Chicago Fire (TV Series)

Arrest in Transit (2014)

Eamonn Walker: Wallace Boden

Photos 

Quotes 

• Randall McHolland : First, I had to get myself appropriately psyched up for the conversation, which I did. Then I called her office and said, "May I speak to Dr. Lu?" Which made me realize, I don't even know her first name.

  Christopher Herrmann : Cut to the chase, Mouch.

  Randall McHolland : Right, so she finally gets on the line and I am ready to tell her, "I can't have dinner with you!"

  Wallace Boden : Why do I get the feeling that never happened?

  Randall McHolland : Chief, I couldn't get the words out. She sounded so excited. I didn't want to send on some downward spiral. Apparently, doctors have a very high rate of depression.

  Wallace Boden : Optometrists do?

  Randall McHolland : Oh, I believe she's an ophthalmologist.

  Wallace Boden : Mouch, you have got to cancel. Trudy is not the type of woman who can be trifled with.

  Randall McHolland : I know. You're right.

  Christopher Herrmann : Wait, hold on a sec. Mouch is a grown man. Trudy's got no right to tell him who he can and cannot break bread with.

  Randall McHolland : There's a certain amount of logic to that.

  Christopher Herrmann : I told you not to get Chief involved. You don't need to add this to your plate of concerns. Just forget the whole thing happened.

  Wallace Boden : Mouch, I outrank him. When I say that you have to cancel, you have to cancel, and that is an order.

  Randall McHolland : When you're right, you're right.

  Wallace Boden : You know what? The two of you, get out of my office. Now.

  Christopher Herrmann : Trudy did not put a ring on you.

  Randall McHolland : I know. You're right.

  [alarm blares] 

  Emergency dispatch : Truck 81, Truck 66, Squad 3, Ambo 61, structure fire, 2000 South Pellerton.

• Jay Halstead : Lullo is the real deal. You gotta stay on your toes for a while. If you wanna press charges...

  Peter Mills : No, no, look, he's a grieving father. Who can blame him for losing his cool?

  Wallace Boden : Mills, this is not the type of threat that you let go by.

  Peter Mills : I would really rather just talk to him, you know, wait till he calms down...

  Jay Halstead : Bad idea.

  Wallace Boden : Mills, I'm not asking you, I'm telling you. You let Detective Halstead deal with this. You stay away from him.