Directed by
| Claude Othnin-Girard | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Pierre Fabre | ... | (adaptation) |
| Pierre Fabre | ... | (dialogue) |
| Agnès Folgoas | ... | (screenplay) |
| Claude Othnin-Girard | ... | (adaptation) |
| Claude Othnin-Girard | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Dominique Laffin | ... | Marthe | |
| Jean-Luc Bideau | ... | Dr. Vernier | |
| Monique Chaumette | ... | La mère de Marthe | |
 |
Jacques Denis | ... | Tao, le frère de Marthe |
|
|
Victor Garrivier | ... | Professeur Bronstein |
|
|
Marcel Maréchal | ... | Pierre, le mari de Marthe |
|
|
Charlotte Maury-Sentier | ... | La concierge (as Charlotte Maury) |
|
|
Christine Murillo | ... | Louise |
|
|
Jean-Pierre Sentier | ... | L'homme de la décharge |
|
|
Amandine Rajau | ... | Isabelle |
|
|
François Calvez | ... | Christian |
|
|
Jean Amos | ... | Le livreur |
|
|
Jean de Coninck | ... | Le dragueur sur le pont |
|
|
Guy Dhers | ... | Agent dératisation |
| Alain Frérot | ... | L'homme aux rats | |
| Maurice Bénichou | ... | Le conférencier des rats | |
|
|
Daniel Laloux | ... | L'aide conférencier |
|
|
René Morard | ... | Le gardien |
|
|
Jean-Roger Milo | ... | L'étudiant (as Jean Milo Roger Saoud) |
|
|
Brigitte Roüan | ... | Micheline |
| Daniel Russo | ... | L'infirmier | |
|
|
Gérard Sergue | ... | Le 2e infirmier (as Gérard Sergues) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Patrick Braoudé | ... | Un étudiant (uncredited) |
Produced by
| André de Blanzy | ... | producer |
Music by
| Alain Jomy | ||
Cinematography by
| Jean Boffety | ... | (as Jean Boffetty) |
Editing by
| Jean-Claude Bonfanti | ||
| Stéphanie Granel | ||
Makeup Department
| Sophie Landry | ... | makeup artist |
Production Management
| André de Blanzy | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jacques Arhex | ... | second assistant director |
| Raphaël Caussimon | ... | first assistant director |
| Valérie Othnin-Girard | ... | assistant director |
| Chantal Pernecker | ... | second assistant director |
Art Department
| Vincent Lombard | ... | property master |
| Richard Takvorian | ... | property master |
Sound Department
| Antoine Bonfanti | ... | sound mixer |
| Denis Carquin | ... | boom operator |
| Bernard Chaumeil | ... | boom operator |
| Pierre Dobler | ... | music mixer |
| Louis Matabon | ... | foley artist |
| Jean-Louis Richet | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| André Canda | ... | key grip |
| Christian Hereau | ... | electrician |
| Laurent Machuel | ... | assistant camera |
| Jean-Yves Martraire | ... | clapper loader |
| Robert Prévost | ... | gaffer |
| Christian Vivier | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Juliette Fontanier | ... | assistant editor (as Juliette Fontainier) |
| Véronique Graule | ... | assistant editor |
| Joëlle Marcellot | ... | assistant editor |
| Françoise Tourmen | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Helly Sterian-Diot | ... | script supervisor (as Helly Stérian-Diot) |
Additional Crew
| Henri Gugelman | ... | animal advisor |
| Béatrice Launay | ... | production secretary |