Directed by
| Fejria Deliba | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fejria Deliba | ||
Cast (in credits order)
 |
Milouda Chaqiq | ... | Zayane Millia |
|
|
Brigitte Roüan | ... | Amel Brehli |
| Claire Wauthion | ... | Christiane Chevalier | |
| Zinedine Soualem | ... | Lyess | |
| Samir Guesmi | ... | Hedi | |
|
|
Linda Chaïb | ... | Louna (as Linda Prévot Chaïb) |
|
|
Myriam Bella | ... | Leyla / Zayane jeune |
| Slimane Dazi | ... | Jadil | |
| Soufiane Guerrab | ... | Marcel / Mars | |
|
|
Farid Bouzenad | ... | Sofiane |
|
|
Farida Ouchani | ... | Nadia |
|
|
Taïdir Ouazine | ... | Taos |
| Adélaïde Leroux | ... | Marilyne / Djamila | |
|
|
Azur Prevot | ... | Mehdi (as Azur Prévot) |
|
|
Chantal Trichet | ... | Madame Hurtin |
| Bernard Blancan | ... | Le policier | |
| Jean-Louis Coulloc'h | ... | Le guichetier SNCF | |
|
|
Selim Bouyer-Deliba | ... | Le jeune à l'arrêt du bus |
|
|
Emilie da Silveira | ... | L'apprentie coiffeuse |
|
|
Agnes Chappot | ... | La copine de la coiffeuse |
|
|
Mathilde Carreau | ... | La serveuse |
|
|
Christophe Moraes | ... | Le routier |
|
|
Mehdi Chabbi | ... | Jadil Chems jeune |
|
|
Thierry Lenouvel | ... | L'homme du train |
|
|
Fejria Deliba | ... | Sonia |
|
|
Mahmoud Said | ... | Voix de Jadil Chems (voice) |
Produced by
| Thierry Lenouvel | ... | producer |
Cinematography by
| Hélène Louvart | ||
Editing by
| Lilian Corbeille | ||
| Marie Vermillard | ||
| Katharina Wartena | ||
Production Design by
| Sylvie Deldon | ||
Costume Design by
| Malika Khelfa | ||
Makeup Department
| Simon Livet | ... | makeup artist |
| Bénédicte Trouvé | ... | hair stylist / key makeup artist |
Production Management
| Sylvain Blache | ... | production manager |
| Xavier Champagnac | ... | unit production manager |
| Pierre Grangereau | ... | post-production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Cécile Atton | ... | second assistant director |
| Marion Lallier | ... | first assistant director |
| Melvin Nkosi | ... | third assistant director |
Art Department
| Aurore Casalis | ... | assistant art director |
| Marie Devaux | ... | property master: fejria deliba |
| Laurent Letant | ... | construction coordinator |
Sound Department
| Charles Ferré | ... | boom operator |
| Daniel Gries | ... | foley artist |
| Mourad Louanchi | ... | sound |
| Régis Muller | ... | sound |
| Jean-Guy Veran | ... | foley recordist / re-recording mixer |
Camera and Electrical Department
| Bernard Barbereau | ... | still photographer |
| Laurent Coltelloni | ... | first assistant camera |
| Jean-Philippe Labille | ... | key grip |
| Marianne Lamour | ... | gaffer |
| Sabine Rombaut | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Céline Brelaud | ... | costume assistant |
Editorial Department
| David Ciblac | ... | assistant editor |
| Aurélie Laumont | ... | colorist |
Location Management
| Maxime Aubrun | ... | assistant location manager |
Script and Continuity Department
| Marie Vermillard | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Aude Desroches | ... | production secretary |
| Sadek Djermoune | ... | production accountant |
| Claire Viroulaud | ... | production assistant |
