Series Directed by
| Bahram Rohani | ... | (26 episodes, 1990) |
Series Writing Credits
| Bruno-René Huchez | ... | (26 episodes, 1990) |
| Bernard Rissoll | ... | (26 episodes, 1990) |
Series Cast
Series Music by
| Alexandre Reverend | ... | (26 episodes, 1990) |
| Cyril de Turckheim | ... | (26 episodes, 1990) |
Series Production Management
| François Bernard | ... | production manager (26 episodes, 1990) |
| Jean-Marc Desrosiers | ... | assistant production manager (26 episodes, 1990) |
| Arnaud Duval | ... | assistant production manager (26 episodes, 1990) |
| Valérie Godard | ... | assistant production manager (26 episodes, 1990) |
| Caroline Guicheux | ... | production manager (26 episodes, 1990) |
| Isabelle Lantrain | ... | production manager (26 episodes, 1990) |
| Rafaella Lombardi | ... | assistant production manager (26 episodes, 1990) |
| Jacqueline Memini | ... | assistant production manager (26 episodes, 1990) |
| Nicole Rigaud | ... | production manager (26 episodes, 1990) |
Series Art Department
| Dominique De Bar | ... | graphic designer (26 episodes, 1990) |
| Catherine Delbourg | ... | graphic designer (26 episodes, 1990) |
| Monique Guerin | ... | color (26 episodes, 1990) |
| Philippe Landrot | ... | storyboard artist (26 episodes, 1990) |
| Anne Larricq | ... | color (26 episodes, 1990) |
| Bruno Le Floc'h | ... | storyboard artist (26 episodes, 1990) |
| Christian Lignan | ... | storyboard artist (26 episodes, 1990) |
| Philippe Mignon | ... | graphic designer (26 episodes, 1990) |
| Alain Mignot | ... | storyboard artist (26 episodes, 1990) |
| Marie-Christine Mondon | ... | color (26 episodes, 1990) |
| David Thrasher | ... | storyboard artist (26 episodes, 1990) |
Series Sound Department
| Sophie Baraud | ... | sound (26 episodes, 1990) |
| Dider Rigaud-Perut | ... | sound (26 episodes, 1990) |
Series Animation Department
| Catherine Alexandre | ... | character designer (26 episodes, 1990) |
| Carl Chochoy | ... | layout artist (26 episodes, 1990) |
| Igor David | ... | background artist (26 episodes, 1990) |
| Bernard Dumaine | ... | background artist (26 episodes, 1990) |
| Vincent Egretier | ... | background artist (26 episodes, 1990) |
| Jacky Jousson | ... | background artist (26 episodes, 1990) |
| Isabelle Labbé | ... | character designer (26 episodes, 1990) |
| Jean-Christophe Martocq | ... | layout artist (26 episodes, 1990) |
| Philippe Mest | ... | layout artist (26 episodes, 1990) |
| Jean-Michel Picard | ... | layout artist (26 episodes, 1990) |
| Sylvie Simon | ... | character designer (26 episodes, 1990) |
| Valerie Valla | ... | layout artist (26 episodes, 1990) |
| Chantal Vallée | ... | layout artist (26 episodes, 1990) |
Series Additional Crew
| Reza Ghezelbash | ... | production coordinator (26 episodes, 1990) |
| Pierre Métais | ... | production coordinator (26 episodes, 1990) |
