Captain Sharif (TV Series)
Le cri du silence (2016)
Full Cast & Crew
Directed by
| Akim Isker | ||
Writing Credits
| Lionel Olenga | ... | (creator) & |
| Laurent Scalese | ... | (creator) & |
| Stéphane Drouet | ... | (creator) |
| Baptiste Filleul | ... | (written by) & |
| Marine Gacem | ... | (written by) & |
| Lionel Olenga | ... | (written by) |
| Lionel Olenga | ... | (head writer) & |
| Marine Gacem | ... | (head writer) |
| Maxime Crupaux | ... | (co-head writer) |
Cast (in credits order)
 |
Abdelhafid Metalsi | ... | Kader Chérif |
| Carole Bianic | ... | Adeline Briard | |
| Mélèze Bouzid | ... | Sarah Chérif | |
|
|
Élodie Hesme | ... | Deborah Atlan |
|
|
François Bureloup | ... | Joël Baudemont |
|
|
Greg Germain | ... | Jean-Paul Doucet |
|
|
Vincent Primault | ... | Philippe Dejax |
|
|
Alexandra Cholton | ... | La voisine |
|
|
Nathalie Cerda | ... | Elisabeth Manin |
|
|
Laurent Natrella | ... | Guillaume Dulac |
|
|
Mehdi Messouci | ... | Enzo Gaillard |
|
|
Ariana Rivoire | ... | Ariane |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Fatima Adoum | ... | Claudia Duroy | |
| Sacha Bourdo | ... | Jacky Padovani | |
|
|
Frédéric Gorny | ... | Pierre Clément |
| Frédéric Relange | ... | Le policier | |
|
|
Manoé Richardier | ... | La copine de Sarah |
Produced by
| Stéphane Drouet | ... | producer |
| Eve Muller | ... | artistic producer |
Music by
| Christophe Lapinta | ||
Cinematography by
| José Gérel | ||
Editing by
| Manuel De Sousa | ||
Production Design by
| Frédéric Du Chaxel | ||
Costume Design by
| Catherine Rigault | ||
Makeup Department
| Valérie Beauregard | ... | key makeup artist |
| Maëla Gervais | ... | makeup artist |
| Nathalie Marchaud | ... | hair stylist |
| Karine Sachot | ... | hair stylist |
| Marc Villeneuve | ... | key hair stylist |
| Christine Vogel | ... | makeup artist (as Christine Vogel-Cattin) |
Production Management
| Björn Andrén | ... | production manager (as Björn Andren) |
| Karim Djelidi | ... | assistant unit manager |
| Philippe Enrici | ... | general manager |
| Olivier Gamaz | ... | assistant unit manager |
| Julien Meuterlos | ... | assistant unit manager |
| Patrice Monier | ... | post-production supervisor |
| Nicolas Vivien | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Christophe Aquillon | ... | first assistant director (as Chris Aquilon) |
| Mathilde Mallet | ... | third assistant director |
| Amélie Souteyrand | ... | second assistant director |
Art Department
| Pierre Balducchi | ... | set dresser |
| Brice Blasquez | ... | property buyer |
| Cécile Claveries | ... | key painter |
| Clément Lopez | ... | ripper |
| Thomas Meiller | ... | assistant property master |
| Elodie Monet | ... | assistant decorator |
| Jean-Gabriel Monteil | ... | construction manager |
| Olivier Perret | ... | graphic designer |
| Yann Vuillet-a-Ciles | ... | property master (as Yannos Vuillet-a-Cile) |
Sound Department
| Annabel Callard | ... | dialogue editor |
| Juliette Decouvelaere | ... | sound editor |
| Pascal Dedeye | ... | foley artist |
| Anne Laure François | ... | post-synchronisation (as Anne-Laure François) |
| Jean-Christophe Julé | ... | foley engineer |
| Thomas Lascar | ... | sound mixer |
| Cédric Lionnet | ... | re-recording mixer |
| Paul Luciani | ... | sound assistant |
| Rafael Ridao | ... | boom operator (as Rafaël Ridao) |
Visual Effects by
| Stephan Kot | ... | visual effects producer / visual effects |
Camera and Electrical Department
| Stéphane Agostini | ... | gaffer |
| Thomas Albert | ... | third assistant camera |
| Aymeric Ansieau | ... | grip |
| Maxime Boisbeaux | ... | grip |
| Simon Bourrat | ... | drone camera operator |
| Thibaud Charles | ... | electrician |
| Sylvain Chetail | ... | electrician |
| Joël Chmielowski | ... | groupman |
| Antoine de Bièvre | ... | drone team |
| Jean-Marc Duez | ... | grip |
| Fabrizio Fontemaggi | ... | camera operator |
| Stéphane Gallou | ... | key grip |
| Florian Gomez | ... | electrician |
| Fabrice Lang | ... | still photographer |
| David Meurgues | ... | grip |
| Romain Perset | ... | first assistant camera |
| Lola Pion | ... | second assistant camera |
| Bruno Seguer | ... | electrician |
Casting Department
| Maguy Aimé | ... | casting director: Lyon |
| Sofia El Idrissi El Yacoubi | ... | extras casting |
| Olivier Florentin | ... | assistant casting: Paris |
| Bénédicte Guiho | ... | casting director: Paris |
Costume and Wardrobe Department
| Lila Cousin | ... | wardrobe |
| Jennifer Zawol | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
| Pascal Blondela | ... | post-production coordinator |
| Pascal Bousquet | ... | color timer |
| Ingrid Brunias | ... | assistant editor |
| Nans Cayuela | ... | conforming editor |
| Thibaud Fusée | ... | conforming editor |
Location Management
| Stanislas Vart | ... | location manager |
Music Department
| Leïla Khelafi | ... | music supervisor |
| Laurent Pernin | ... | music supervisor |
| Marie Sabbah | ... | composer agent / executive music producer |
| Damien Salançon | ... | arranger |
Script and Continuity Department
| Marjorie Rouvidant | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Sophie Chevallier | ... | production administrator |
| Véronique Hallu | ... | press attache |
| François Hitter | ... | fiction program unit: France 2 |
| Yoan Jeronymos | ... | press attache |
| Christophe Kerambrun | ... | press attache |
| Elodie Pairolo | ... | production assistant |
| Thierry Sorel | ... | fiction program unit: France 2 |
| Muriel Tastet | ... | production administrator |