- Adrien Agreste: Finally, I'll find out who you are, Ladybug! Your little secret will be out of the bag!
- [But before he can unmask Ladybug, she pulls his face close and kisses him. He gives in and soon snaps out of the Dark Cupid spell, feeling confused]
- Adrien Agreste: Huh? What am I doing here?
- Marinette Dupain-Cheng: No time! The quiver pin, Cat Noir! Now!
- Marinette Dupain-Cheng: Why are you so full of hate, Cat Noir?
- Adrien Agreste: Because hate conquers all!
- Marinette Dupain-Cheng: I hate to burst your bubble, but hate doesn't conquer all. Love does!
- [She suddenly remembers what Miss Bustier and Rose said about love]
- Additional Voices: The prince breaks the spell by kissing the princess.
- Additional Voices: Only love can conquer hate!
- Adrien Agreste: You're just buying time! Fight!
- Marinette Dupain-Cheng: [Pulls her yoyo back and walks towards him] I'd do better than that.
- Adrien Agreste: Huh?
- Marinette Dupain-Cheng: Come on, kitty kitty, just a peck...
- [she tries to kiss him, but she missed]
- Marinette Dupain-Cheng: Almost!
- Adrien Agreste: Get back you savage!
- [He runs away on all four as Ladybug chases him]
- Marinette Dupain-Cheng: Here, kitty kitty kitty! Come here!