When the task force goes after James, who turned out to be someone else, he jumps out the window and makes a break for it. Terry chases him and shoots him, finding out he wasn't James. In a situation like that the task force most likely would have stationed one (or more) officers outside, in the front and back, to prevent a suspect from attempting to escape. If the proper procedure had been followed Terry would not have had to shoot him.