Directed by
| Serge Bergli | ||
| Nicolas Bazz | ... | (segments "L'amicale", "Hey mec", "Bibazz game", "Et...merde !") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Nicolas Bazz | ... | (segment) (segment "Bibazz game") |
| Christopher Gendreau | ... | (segment) (segment "Et...merde !") |
| Antoine Réjasse | ... | (segment) (segment "L'amicale") |
| Frédo Volovitch | ... | (segment) (segment "Hey mec") |
| Franck Zerbib | ... | (segment) (segment "Bibazz game") (as Francky Zerbib) |
Cast
 |
Mélanie Baxter-Jones | ... | Self (segment "Et...merde !") (as Melanie Baxter Jones) |
|
|
Christopher Gendreau | ... | Self |
|
|
Stéphane Gourdon | ... | Self |
| Océane Mozas | ... | Reloue (segment "Hey mec") | |
|
|
Antoine Réjasse | ... | Self |
|
|
Didier Tronchet | ... | Relou #2 (segment "Hey mec") |
|
|
Frédo Volovitch | ... | Self |
|
|
Franck Zerbib | ... | Self (as Francky Zerbib) |
Produced by
| Ann Barrel | ... | producer |
| Guillaume Cointet | ... | executive producer |
| Thierry Dory | ... | executive producer |
| Lucy McGilligan | ... | executive producer |
Art Direction by
| Christopher Gendreau | ... | (as Les Wriggles) |
| Stéphane Gourdon | ... | (as Les Wriggles) |
| Sébastien Lalanne | ||
| Christian Lucas | ||
| Antoine Réjasse | ... | (as Les Wriggles) |
| Frédo Volovitch | ... | (as Les Wriggles) |
| Franck Zerbib | ... | (as Les Wriggles) |
Costume Design by
| Elisabeth Dordevic | ||
Production Management
| Cédric Peltier | ... | production manager |
| Claudia Rodriguez | ... | production manager |
| Nathalie Schwerdet | ... | production manager |
| Olivier Volovitch | ... | production manager |
Art Department
| Olivier Klein | ... | drawings |
Sound Department
| Nicolas Drobinski | ... | sound |
| Jérôme Favrot-Maës | ... | sound |
| Sébastien Gohier | ... | sound mixer |
| Franck Redlich | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Yann Bazz | ... | visual effects supervisor (as Yann Bazire) |
Camera and Electrical Department
| Jean Francois Awad | ... | camera operator (as Jean-François Awad) |
| Marc Debelle | ... | camera operator |
| Denis Dufays | ... | camera operator |
| Jean Huot | ... | steadicam operator |
| Fred L'Indien | ... | lighting technician |
| Jean-Jacques Marotte | ... | camera operator |
| Cristèle Moreau | ... | lighting technician |
| Jean-Philippe Mot | ... | camera operator |
| Philippe Troisfontaines | ... | camera operator |
| Christophe Wirtgen | ... | camera operator |
Editorial Department
| Vincent Detraux | ... | post-production coordinator |
| Hugues Morelle | ... | post-production coordinator |
Music Department
| Philippe Eidel | ... | music arranger |
| Christopher Gendreau | ... | music arranger (as Les Wriggles) |
| Stéphane Gourdon | ... | music arranger (as Les Wriggles) |
| Michel Puyau | ... | music arranger |
| Antoine Réjasse | ... | music arranger (as Les Wriggles) |
| Frédo Volovitch | ... | music arranger (as Les Wriggles) |
| Franck Zerbib | ... | music arranger (as Les Wriggles) |
Script and Continuity Department
| Sophie Goovaerts | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Jean-Michel Mouron | ... | management |