Directed by
| Carlos Conceição | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Carlos Conceição | ||
Cast
| João Arrais | ... | The Boy | |
| Anabela Moreira | ... | The Mother / The Innkeeper / The Policewoman | |
| Inês Costa | ... | The Girl | |
 |
Sigrid Deforche Vieira | ... | The Girl |
| Other cast: | |||
|
|
Marco da Silva Ferreira | ||
|
|
Kiko Mirales | ||
Produced by
| Carlos Conceição | ... | producer |
| António Gonçalves | ... | producer |
| Manuel Pureza | ... | associate producer: first segment |
Music by
| Hugo Leitão | ... | (arranger) |
Cinematography by
| Vasco Viana | ||
Editing by
| Carlos Conceição | ||
| Mariana Gaivão | ||
| António Gonçalves | ||
Art Direction by
| Carlos Conceição | ||
Makeup Department
| Rita Alvares Pereira | ... | makeup artist |
| Márcia Lourenço | ... | makeup artist: additional photography |
| Sara Marques de Oliveira | ... | assistant makeup artist |
| Catarina Santiago | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Catarina Alves | ... | production secretary |
| Filipa Andrade | ... | assistant production manager |
| Angela Cerveira | ... | production manager (second segment) |
| Pedro Fernandes Duarte | ... | production manager (first segment) |
| Joana Gusmão | ... | production team |
| Susana Chaby Lara | ... | unit manager (first segment) |
| Paula Ribas | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Diogo Costa Amarante | ... | assistant director (first segment) |
| Rui Sá Macedo | ... | first assistant director (second segment) |
Sound Department
| Rafael Gonçalves Cardoso | ... | sound recordist / sound |
| Hugo Leitão | ... | re-recording mixer |
Special Effects by
| Fito Dellibarda | ... | animatronic operator: Kreat FX (second segment) |
| Alejandra Varela | ... | animatronic operator: Kreat FX (second segment) |
Camera and Electrical Department
| Fábio Alas | ... | car mount |
| Diogo Allen | ... | assistant camera |
| Andre Costa | ... | additional photography (as André Costa) |
| Pedro Curto | ... | gaffer |
| Guilherme Daniel | ... | assistant camera |
| Afonso Gaudêncio | ... | second assistant camera |
| Afonso Mota | ... | second assistant camera |
| João Porto | ... | assistant camera: additional photography |
| José Manuel Rodrigues | ... | gaffer |
| Vasco Saltão | ... | first assistant camera |
| Eberhard Schedl | ... | steadicam operator |
| David Valente | ... | car mount grip |
Costume and Wardrobe Department
| Rita Alvares Pereira | ... | costume supervisor |