Series Directed by
| Nelson Harvey | ... | (1 episode, 2010) |
| Mathieu Gadbois | ... | (unknown episodes) |
| Amélie Vachon | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Simon Cohen | ... | (1 episode, 2010) |
| Pierre Hébert | ... | (1 episode, 2010) |
| Nicolas Lemay | ... | (1 episode, 2010) |
| Jean-François Mercier | ... | (1 episode, 2010) |
| Michel Sigouin | ... | (1 episode, 2010) |
| Mike Ward | ... | (1 episode, 2010) |
Series Cast
Series Produced by
| Luc Wiseman | ... | producer (4 episodes, 2010) |
| Amélie Vachon | ... | executive producer (2 episodes, 2010) |
| Hugo Roberge | ... | produteur au contenu (1 episode, 2010) |
Series Cinematography by
| Antoine Desjardins | ... | (1 episode, 2010) |
| Manon Ducharme | ... | (1 episode, 2010) |
| Claude Gaudreault | ... | (1 episode, 2010) |
| Karine Ouellette | ... | (1 episode, 2010) |
Series Editing by
| Brian Desgagne | ... | (1 episode, 2010) |
| Marie-Claude Doe | ... | (1 episode, 2010) |
Series Art Direction by
| Jean-Marc Saumier | ... | (1 episode, 2010) |
Series Makeup Department
| Marie-France Lamontagne | ... | makeup artist (1 episode, 2010) |
| Valérie Roy | ... | makeup artist (1 episode, 2010) |
Series Production Management
| Mélanie Félix | ... | régisseure (1 episode, 2010) |
| Julie Marcoux | ... | coordonnateur de production (1 episode, 2010) |
| Mélissa Tétu | ... | coordonnateur de production (1 episode, 2010) |
| Patrick Vaillancourt | ... | directeur technique (1 episode, 2010) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Jolyane Côté | ... | assistant director (1 episode, 2010) |
Series Art Department
| Marie-Eve Bolduc | ... | props (1 episode, 2010) |
| Geneviève Lemieux | ... | props (1 episode, 2010) |
Series Sound Department
| Mathieu Alix | ... | preneur de son (1 episode, 2010) |
| Jean-Denis Cyr | ... | assistant au son (1 episode, 2010) |
| Marc Laliberté | ... | preneur de son (1 episode, 2010) |
Series Camera and Electrical Department
| Marc Des Rosiers | ... | machiniste (1 episode, 2010) |
| Sylvain Desormeaux | ... | chef éclairagiste (1 episode, 2010) |
| Pascal Fortin | ... | éclairagiste (1 episode, 2010) |
| Éric C. Lapointe | ... | director of photography (1 episode, 2010) |
| Katy Marleau | ... | chef-machiniste (1 episode, 2010) |
| Jean-Philippe Pariseau | ... | director of photography (1 episode, 2010) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Catherine Demers | ... | stylist (1 episode, 2010) |
| Véronique Le Blond | ... | habilleuse (1 episode, 2010) |
Series Editorial Department
| Julie Ducharme | ... | assistant editor (1 episode, 2010) |
| Philippe Matthon | ... | infographie d'ouverture (1 episode, 2010) |
| David-Olivier St-Denis | ... | conseiller en post-production (1 episode, 2010) |
Series Music Department
| Alzie Ramsey | ... | composer: additional music (4 episodes, 2010) |
| Guy Kaye | ... | musique thème (1 episode, 2010) |
Series Additional Crew
| Isabelle Clément | ... | recherchiste (1 episode, 2010) |
| Camélia Desrosiers | ... | recherchiste (1 episode, 2010) |
| Alexandre Doucet | ... | production assistant (1 episode, 2010) |
| Charles Durocher | ... | technicien à la magnétoscopie (1 episode, 2010) |
| Eric Fortier | ... | aiguilleur (1 episode, 2010) |
| Raphaëlle Leblanc | ... | recherchiste (1 episode, 2010) |
| Nicolas Lemay | ... | concepteur (1 episode, 2010) |
| Myriam Martineau | ... | production assistant (1 episode, 2010) |
| Marie-Claude Matte | ... | graphiste (1 episode, 2010) |
| Jean-François Mercier | ... | concepteur (1 episode, 2010) |
| Dominic Pilon | ... | contrôleur d'image (1 episode, 2010) |
| Nadia Ruel | ... | chef recherchiste (1 episode, 2010) |