Series Directed by
| Rafaël Ouellet | ... | (24 episodes, 2018-2019) |
| François Bouvier | ... | (9 episodes, 2017-2018) |
| Mariloup Wolfe | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Isabelle Pelletier | ... | (7 episodes, 2018-2019) |
| Isabelle Pelletier | ... | (writer) (3 episodes, 2019) |
| Daniel Thibault | ... | (7 episodes, 2018-2019) |
| Daniel Thibault | ... | (writer) (3 episodes, 2019) |
| François Camirand | ... | (3 episodes, 2018) |
| Fabienne Larouche | ... | (original idea) (3 episodes, 2019) |
| Luc Dionne | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Produced by
| Fabienne Larouche | ... | producer / executive producer (30 episodes, 2018-2019) |
| Michel Trudeau | ... | producer / executive producer (30 episodes, 2018-2019) |
| Zoé Trépanier | ... | delegate producer (8 episodes, 2018-2019) |
| Sylvie Lacoste | ... | executive producer (3 episodes, 2018) |
| Sébastien Pigeon | ... | executive producer (3 episodes, 2018) |
Series Music by
| FM Le Sieur | ... | (51 episodes, 2016-2019) |
Series Cinematography by
| François Dutil | ... | (23 episodes, 2018-2019) |
| Marc Gadoury | ... | (20 episodes, 2017-2018) |
| Geneviève Perron | ... | (5 episodes, 2016) |
Series Editing by
| Cédric Coussy | ... | (7 episodes, 2018-2019) |
| Chantal Lussier | ... | (2 episodes, 2019) |
Series Casting By
| Lucie Robitaille | ... | (7 episodes, 2018-2019) |
| Tristan Thibaudeau | ... | (4 episodes, 2018) |
Series Production Design by
| André Chamberland | ... | (17 episodes, 2018-2019) |
Series Art Direction by
| Frédéric Joire | ... | (46 episodes, 2016-2019) |
Series Set Decoration by
| Virginia Leurent Dewavrin Bonnevie | ... | (1 episode, 2018) |
Series Costume Design by
| Nicole Magny | ... | (13 episodes, 2018-2019) |
Series Makeup Department
| Audrey Lampron | ... | hair stylist (33 episodes, 2017-2019) |
| Laurie Frigon | ... | makeup artist (10 episodes, 2017) |
| Marie-Josée Fournier | ... | key hair stylist (4 episodes, 2018) |
| Denis Parent | ... | wigmaker (4 episodes, 2018) |
| Marie-Pier Patenaude | ... | key makeup artist (4 episodes, 2018) |
| Jade Tousignant | ... | makeup artist (4 episodes, 2018) |
| Annie Riopel | ... | makeup artist / hair stylist (2 episodes, 2019) |
| Bruno Gatien | ... | special makeup effects artist (uncredited) (1 episode, 2018) |
Series Production Management
| Maxime Villeneuve | ... | post-production supervisor (44 episodes, 2016-2019) |
| Eric Lebeau | ... | unit manager (24 episodes, 2018) |
| Kimberley Ann Surin | ... | production secretary (4 episodes, 2018) |
| Ginette Hoyse | ... | production supervisor (1 episode, 2017) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Sylvie Perron | ... | first assistant director (8 episodes, 2019) |
| Marie-Josée Sévigny | ... | second assistant director (5 episodes, 2016) |
| Normand Labelle | ... | first assistant director (4 episodes, 2018) |
| Pierre Magny | ... | first assistant director (4 episodes, 2018) |
| Natalie Plante | ... | second assistant director (4 episodes, 2018) |
| Nathalie Lacoste | ... | third assistant director (2 episodes, 2016) |
| Alexandre Agro | ... | third assistant director (2 episodes, 2018) |
| Frédérique Chalifoux-Bazinet | ... | third assistant director (2 episodes, 2018) |
| Mélissa de la Fontaine | ... | third assistant director (2 episodes, 2018) |
| Natalia Grijalva | ... | third assistant director (2 episodes, 2018) |
| Janie Brunet-Gaumond | ... | second assistant director (1 episode, 2017) |
| André Gaumond | ... | first assistant director (1 episode, 2017) |
| Gabriel Guerin | ... | third assistant director (1 episode, 2017) |
Series Art Department
| Steve Louis | ... | graphic designer (12 episodes, 2018) |
| Stéphane Dufour | ... | decorator (5 episodes, 2016) |
| Anne Marie Daoust | ... | assistant art director (4 episodes, 2018) |
| Yves Fontigny | ... | property master (4 episodes, 2018) |
| Muriel Espic | ... | decorator (3 episodes, 2018) |
| Marie-Eve Crépeau | ... | coordinator art department (1 episode, 2016) |
| Mélanie Desmarchais | ... | artistic coordinator (1 episode, 2018) |
Series Sound Department
| Bertrand Duranleau | ... | foley recordist (58 episodes, 2016-2019) |
| Louis Duranleau | ... | foley artist (58 episodes, 2016-2019) |
| Jean-François Sauvé | ... | supervising sound editor / sound (29 episodes, 2018-2019) |
| Vincent Riendeau | ... | re-recording mixer (26 episodes, 2016-2018) |
| Daniel Fontaine-Bégin | ... | sound mixer (24 episodes, 2018-2019) |
| Patrick Lalonde | ... | re-recording mixer / sound (24 episodes, 2018-2019) |
| Yannick Gauthier | ... | sound assistant (21 episodes, 2016-2018) |
| Julien Gabillaud | ... | boom operator (20 episodes, 2018-2019) |
| Simon-Olivier Richer | ... | boom operator (8 episodes, 2018-2019) |
| Jean-Philippe St-Laurent | ... | adr editor / dialogue editor (7 episodes, 2018-2019) |
| Luc Mandeville | ... | sound effects editor / sound (6 episodes, 2018-2019) |
| Stéphan Roy | ... | sound (5 episodes, 2018) |
| Pascal Van Strydonck | ... | sound (5 episodes, 2018) |
| Daniel Bisson | ... | foley technician (4 episodes, 2018) |
| Nicolas Gagnon | ... | foley artist (4 episodes, 2018) |
| Louis-Antoine Lassonde | ... | foley technician (4 episodes, 2018) |
| Sebastien Lauzon | ... | boom operator (4 episodes, 2018) |
| Stéphanie Mercure | ... | sound assistant (4 episodes, 2018) |
| Celia Perrier | ... | sound coordinator (4 episodes, 2018) |
| David Stanley Pierre | ... | sound assistant (4 episodes, 2018) |
| Maxime Vermette | ... | foley recordist (2 episodes, 2018-2019) |
| Valéry Dufort-Boucher | ... | dialogue editor (2 episodes, 2018) |
| Marc Vallières | ... | boom operator (1 episode, 2016) |
Series Visual Effects by
| Benoit Touchette | ... | head of visual effects: mels studios (9 episodes, 2016-2017) |
| Yann Jouannic | ... | visual effects production manager: MELS (8 episodes, 2018) |
| Hugo Léveillé | ... | visual effects supervisor: MELS (8 episodes, 2018) |
| Mélissa Massé | ... | visual effects coordinator: MELS Studios (2 episodes, 2017) |
| Samuel Boisvert | ... | digital compositor: MELS (2 episodes, 2018) |
| Fernando Arbelaez | ... | digital compositor: MELS (1 episode, 2018) |
| Susanna Josef | ... | digital compositor: MELS (1 episode, 2018) |
| Delta Manzano | ... | digital compositor: MELS (1 episode, 2018) |
| Ramón Ramos | ... | digital compositor: MELS (1 episode, 2018) |
| Marc-André Roy | ... | digital compositor: MELS (1 episode, 2018) |
| Gustavo Schiapim | ... | digital compositor: MELS (1 episode, 2018) |
Series Stunts
| Nancy Bouchard | ... | stunt double: Mahée / stunt performer (3 episodes, 2018) |
| Felix Famelart | ... | stunt double: Jeffrey Wilson / stunt driver (2 episodes, 2018) |
| Stéphane Lefebvre | ... | stunt coordinator (1 episode, 2018) |
Series Camera and Electrical Department
| David Villeneuve | ... | best boy electric (23 episodes, 2018-2019) |
| Karljessy Jomphe | ... | still photographer (19 episodes, 2018-2019) |
| André Perron | ... | "b" camera/steadicam operator (16 episodes, 2017-2019) |
| Philippe A. Robitaille | ... | grip (12 episodes, 2018) |
| Pascal Steinhaeusser | ... | additional lighting technician: season 5 (12 episodes, 2019) |
| Paul Gillot | ... | b camera/steadicam operator (11 episodes, 2018) |
| Christian Mouzard | ... | gaffer (10 episodes, 2017) |
| Marina Klimoff | ... | best boy electric / first electrician (9 episodes, 2017) |
| Marie-Ève Gosselin | ... | second assistant camera (5 episodes, 2016) |
| Véronique Boncompagni | ... | still photographer (5 episodes, 2017-2018) |
| Guillaume Marceau | ... | first assistant camera (5 episodes, 2017-2018) |
| Anthony Pélisson | ... | second assistant camera (5 episodes, 2017-2018) |
| Pierric Soucy | ... | first assistant camera (5 episodes, 2017-2018) |
| Pierre-Luc Asselin | ... | electrician (4 episodes, 2018) |
| Robert Auclair | ... | electrician (4 episodes, 2018) |
| Patrick Biron | ... | second assistant camera (4 episodes, 2018) |
| Xavier Boisvert | ... | electrician (4 episodes, 2018) |
| Remy Brodeur | ... | electrician (4 episodes, 2018) |
| Michel Comeau | ... | first electrician (4 episodes, 2018) |
| André Dufour | ... | camera operator (4 episodes, 2018) |
| Jean-François Fournier | ... | first grip (4 episodes, 2018) |
| George Haryszyn | ... | generator operator (4 episodes, 2018) |
| Clermont Lapointe | ... | gaffer (4 episodes, 2018) |
| Eric Myre | ... | still photographer (4 episodes, 2018) |
| Mario Roussy | ... | key grip (4 episodes, 2018) |
| Pauline Tumeo | ... | first assistant camera (4 episodes, 2018) |
| Michel Turgeon | ... | generator operator (4 episodes, 2018) |
| Christopher Kralik | ... | key grip (1 episode, 2016) |
| Christophe Fortin | ... | grip (1 episode, 2017) |
| Yves Ouimet | ... | generator operator (1 episode, 2017) |
| Alain Tremblay | ... | key grip (1 episode, 2017) |
| Laurence Turcotte-Fraser | ... | electrician (1 episode, 2017) |
| Amandine Schelle | ... | first assistant camera (1 episode, 2019) |
Series Casting Department
| Dandy Thibaudeau | ... | casting assistant (58 episodes, 2016-2019) |
| Kathleen Côté | ... | assistant extras casting (4 episodes, 2018) |
| Carole Dionne | ... | extras casting (4 episodes, 2018) |
| Tristan Thibaudeau | ... | casting (1 episode, 2018) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Suzie Coutu | ... | wardrobe (4 episodes, 2018) |
| Odile Depratto | ... | costume coordinator (4 episodes, 2018) |
| Marcella Lepore | ... | costumer / costume coordinator (4 episodes, 2018) |
| Martine Picard | ... | key costumer (4 episodes, 2018) |
| Daniel Séguin | ... | additional wardrobe (4 episodes, 2018) |
| Mohamed Al Naimi | ... | extras dresser (4 episodes, 2019) |
| Anne-Laure Berger | ... | costume assistant (1 episode, 2018) |
Series Editorial Department
| Chantal Lussier | ... | assembling editor / assembly editor / supervising editor (15 episodes, 2018-2019) |
| Sylvie Miron | ... | post-production project manager (14 episodes, 2016-2017) |
| Marilène Clouâtre | ... | colorist (9 episodes, 2016-2017) |
| Nicolas J. Sauriol | ... | data management technician (9 episodes, 2017) |
| Guylaine Allard | ... | assistant editor (4 episodes, 2018) |
| Isabelle Clermont | ... | assistant on-line editor (4 episodes, 2018) |
| François Corbeil | ... | on-line editor (4 episodes, 2018) |
| Patrice Fortin | ... | colorist (4 episodes, 2018) |
| Maxime Taimiot | ... | assistant on-line editor (1 episode, 2018) |
Series Location Management
| Marie-Josée Bernard | ... | location manager (10 episodes, 2017) |
| Pierre Bédard | ... | location manager (7 episodes, 2019) |
| Catherine Hogue | ... | location manager (4 episodes, 2018) |
Series Music Department
| François Arbour | ... | music mixer (18 episodes, 2016-2018) |
| Martin Laniel | ... | music editor / assistant music mixer (9 episodes, 2016-2018) |
Series Script and Continuity Department
| Amel Amiri | ... | continuity / assistant script supervisor (18 episodes, 2017-2018) |
| Audrey Gauthier | ... | script supervisor (18 episodes, 2018-2019) |
| Katya Epstein | ... | assistant script supervisor (6 episodes, 2019) |
| Isabelle Lauzon | ... | script supervisor (4 episodes, 2018) |
| Fabienne Larouche | ... | script editor (2 episodes, 2019) |
| Marie Beaulieu | ... | script supervisor (1 episode, 2017) |
| Rick Cranford | ... | script coordinator (1 episode, 2019) |
Series Additional Crew
| Rick Cranford | ... | Traitement scènarios (46 episodes, 2017-2019) |
| Chloé Thivierge | ... | set production assistant (12 episodes, 2019) |
| Yohann Martel | ... | production assistant: on-set / set pa (5 episodes, 2016) |
| Stéphanie Coulombe-Léonard | ... | production assistant (4 episodes, 2018) |
| Dominique Dion | ... | production coordinator (4 episodes, 2018) |
| Simon Drouin | ... | production assistant (4 episodes, 2018) |
| Sandrine Guévremont | ... | assistant accountant (4 episodes, 2018) |
| Jean-François Hamelin | ... | production assistant (4 episodes, 2018) |
| Manon Lapointe | ... | production accountant (4 episodes, 2018) |
| Johanne Maisonneuve | ... | post production accountant (4 episodes, 2018) |
| Maxime Peladeau-Mercier | ... | production assistant (4 episodes, 2018) |
| Kimberley Ann Surin | ... | production secretary (4 episodes, 2018) |
| Jean-Francois Hall | ... | figurant (3 episodes, 2016-2018) |
| Frédéric Joire | ... | artistic director (2 episodes, 2019) |
| Kelly Fordham | ... | production (1 episode, 2016) |
| Katya Epstein | ... | Assistant script supervisor (1 episode, 2018) |
