Emma flies to New York to track down Logan Bradley, but her New York hotel room has British electrical switches and outlets.
The U.S. military has no authority to detain civilians, even foreign nationals, on US soil. If Emma were to arrested it would be by the local police.