To offer them comfort and happiness, M trains his family in Berchemie where he accepted a position of collaborator. Career assured, company accommodation, better living at hand. It is reassured by this promising future that they arrive at the train station of Berchemie, a country and people who might not be what they would have expected.
International collaborator for the company "La Confinentale", M. arrives with his family in Berchemie for a new mission, full of promises. In the early morning, excited to explore this new country, he wakes up early in search of a nice first breakfast. This quest will become a nightmare as long as he will be learning about the local habits and customs. He will discover that his dream of success hides maybe a real dog's life.