Directed by
Santiago Segura |
Writing Credits (in alphabetical order)
Diego Ayala | ... | (original script by) |
Marta González de Vega | ... | (as Marta González) |
Nano López Moure | ... | (as Benigno López Moure) |
Nicolás López | ... | (original screenplay) |
Santiago Segura |
Cast (in credits order)
Produced by
Miguel Asensio Llamas | ... | executive producer |
Ricardo Marco Budé | ... | associate producer |
Mercedes Gamero | ... | producer |
Ricardo García Arrojo | ... | executive producer |
María Luisa Gutiérrez | ... | executive producer / producer |
Mikel Lejarza | ... | producer |
Nicolás López | ... | executive producer |
Axier Pérez | ... | line producer |
Ignacio Salazar-Simpson | ... | associate producer |
Santiago Segura | ... | producer |
Music by
Roque Baños | ||
Tessy Díez | ... | (as Tessy Díez Martín) |
Cinematography by
Kiko de la Rica |
Editing by
Fran Amaro |
Costume Design by
Laura Cuesta |
Makeup Department
Esther Guillem | ... | makeup artist |
Piluca Guillem | ... | hair stylist |
Pedro Rodríguez | ... | special makeup effects artist |
Production Management
Pablo Barinaga | ... | production manager |
Pere Capotillo | ... | assistant production manager |
Álvaro Díaz Calvo | ... | assistant production manager |
Eladio Fernández | ... | post-production supervisor |
Josemi Martín | ... | assistant production manager |
Axier Pérez | ... | production manager (as Axier Pérez Serrano) |
Diego Saniz | ... | trainee assistant manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Raúl Pérez Pacheco | ... | third assistant director |
Ybare Seco | ... | third assistant director |
Antxon Zabala | ... | first assistant director |
Zaira Zanguitu | ... | second assistant director |
Art Department
Boris Fernández | ... | props |
Marta Navarro | ... | props |
Ana Palazón | ... | property master |
Sound Department
Kevi Aragunde | ... | foley assistant |
Miguel Barbosa | ... | foley artist |
Daniel Cabrera Majada | ... | dialogue editor |
Mayte Cabrera | ... | sound effects editor |
Nicolas de Poulpiquet | ... | re-recording mixer |
Alfredo Díaz | ... | sound designer / supervising sound editor |
Kevin Hortigüela | ... | assistant sound editor |
Antonio Rodríguez 'Mármol' | ... | sound |
Diego S. Staub | ... | foley mixer |
Iñaki Sánchez-Elvira | ... | dialogue and adr supervisor |
Juan Álvarez Fernández | ... | assistant sound editor |
Special Effects by
Juan Ramón Molina | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
Alicia Abril Carrera | ... | vfx editor |
Tomás Arando | ... | digital compositor |
Francisco Arias | ... | digital compositor |
Helmuth Barnert | ... | visual effects supervisor |
Lucía Carrero Rodríguez | ... | visual effects coordinator |
Raquel De La Haza | ... | visual effects editor |
Josu Díaz Vitoria | ... | digital compositor |
Sergio Escudero | ... | digital compositor |
Javi Fdez | ... | visual effects artist |
Carmen García Sánchez | ... | digital compositor (as Carmen García) |
Tomy García | ... | visual effects artist |
Miguel González Familiar | ... | visual effects producer |
Sergio Hernández Sánchez | ... | visual effects artist |
Eduardo Jiménez Abad | ... | visual effects producer (as Eduardo Jiménez) |
Camera and Electrical Department
Jorge Alvariño | ... | publicity photographer |
Aitor Axpe | ... | electrician |
Sonia Eguren | ... | second assistant camera |
Gonzalo Fernández de la Vega | ... | electrician |
Pablo Garcia | ... | digital imaging technician |
José Luis Gómez | ... | gaffer |
Carlos Iñesta | ... | second assistant camera |
Mario Luján | ... | lighting technician |
Raúl Manchado | ... | steadicam operator |
Imanol Nabea | ... | camera operator |
Verónica Rodríguez | ... | video assistant |
Usue Sanz | ... | first assistant camera |
Guillermo Sánchez Ginés | ... | assistant camera |
Casting Department
Iván Armesto | ... | extras casting director |
Marcelo Cortazzo | ... | extras coordinator |
Editorial Department
Lucía Carrero Rodríguez | ... | post-production coordinator |
Lara de Gracia | ... | Deliverables / post production assistant |
Raquel De La Haza | ... | color assistant |
Javier Martín Penagos | ... | assistant editor |
Location Management
David Alonso | ... | location manager |
Patxi Romero | ... | location manager |
Music Department
Ginés Carrión | ... | composer: additional music / orchestrator |
Tessy Díez | ... | assistant composer / music coordinator / music producer |
Fernando Furones | ... | orchestrator |
Javier García Olaya | ... | music producer assistant |
Guillermo Marín | ... | score mixer |
Silvia Pellico | ... | music supervisor |
Martin Roller | ... | score recording engineer |
Additional Crew
Alejandra Arostegui | ... | content research and development: Atresmedia Cine |
Ander Barinaga-Rementeria | ... | production assistant |
Patricia Cambra | ... | production coordinator |
Alejandro Díaz | ... | legal advisor |
Elena Expósito | ... | production assistant |
Sebastian Hernandez Cornejo | ... | account 1st assistant |
Elena Ordúñez | ... | legal advisor |
María Posada | ... | additional production crew |
Juan Quevedo | ... | making of |
Arturo Salmerón | ... | production assistant |
Iris Suñer | ... | production staff |
Amparo Villapun | ... | assistant accountant |
Fernando Ramos | ... | design producer (uncredited) |
Thanks
Alaska | ... | the director wishes to thank |
Malena Alterio | ... | the director wishes to thank |
Richy Castellanos | ... | the director wishes to thank |
Angy Fernández | ... | the director wishes to thank (as Angy) |
Miriam Giovanelli | ... | the director wishes to thank |
José Mota | ... | the director wishes to thank |
Roko | ... | the director wishes to thank |
Carmen Ruiz | ... | the director wishes to thank (as Carmen Ruíz) |