- Sarah Reese: Well, she's not catatonic. Whatever knocked her out, it's not psychiatric. What'd her tox screens show?
- Ethan Choi: Yeah, she's clean. Blood alcohol, arterial gases, and all other labs, too.
- Sarah Reese: Diabetic ketoacidosis?
- Ethan Choi: Blood sugar's normal.
- Sarah Reese: Liver failure?
- Ethan Choi: Ammonia level's normal.
- Sarah Reese: Tumor?
- Ethan Choi: Chest x-ray and all the CTs were clean.
- Sarah Reese: The scar on her cheek?
- Ethan Choi: Plate from an old fracture. No apparent connection to her unconsciousness.
- Maggie Lockwood: [approaching] Just got off the phone with PD. Ruzek ran Rachel's name through the system. She got busted a few times: DUI and possession.
- Sarah Reese: And yet a clean tox and BAC. Hmm, the plot thickens. Good luck.
- Ethan Choi: April, this thing tonight, how big we talking?
- April Sexton: It's my little cousin's fifteenth birthday, okay? It's gonna be some of her friends, a few family members, low-key.
- Ethan Choi: Yeah, right. You always say that. Then I get there and it's Carnival.
- Connor Rhodes: He fainted?
- Will Halstead: Yeah, getting out of the shower. When I pressed for details, he confessed to being light-headed all week.
- Connor Rhodes: Labs?
- Will Halstead: [handing him a tablet] Yeah, troponin's way too high. Left ventricular ejection fraction is 10%.
- Connor Rhodes: I've been treating Dan for six months. Steroids, calcium channel blockers, ace inhibitoirs, beta blockers. No matter what I try, he just keeps getting worse.
- Will Halstead: Where is he on the transplant list?
- Connor Rhodes: Way too low.
- Will Halstead: Don't let him give up.
- Transport Medic: 23 year old male. Went down on his motorcycle just outside Bloomington. Wasn't wearing a helmet.
- Stanley Stohl: Massive brain hemorrhaging?
- Transport Medic: Rural hospital's been working on him, but he's worse than they can handle.
- Stanley Stohl: GCS 3, down six hours already. Crap scans. Doubt we can do much better. You know what they call a motorcyclist riding without a helmet, don't you? An organ donor.
- Will Halstead: Hi, Natalie. Just getting here?
- Natalie Manning: Yeah. Remember, it was my turn to be volunteer mom at Owen's day care class.
- Will Halstead: Oh, right, yeah.
- Natalie Manning: Three hours and twenty toddlers, do you have any idea how many boogers that is?
- Will Halstead: Ha, I'll bet.
- Natalie Manning: Okay, not my best material, but not even a courtesy laugh? Are you okay?
- Sarah Reese: First you're treating my father, and now you're blackmailing him?
- Daniel Charles: What?
- Sarah Reese: You heard me.
- Daniel Charles: Look, I don't know what he told you...
- Sarah Reese: He said you're jealous of our relationship, that you have some twisted paternal feelings for me, that you threatened him, and said if he didn't stay away from me, you'd sabotage his chances of getting on the list.
- Daniel Charles: I threatened him? Wh... sabotage?
- Sarah Reese: Yes.
- Daniel Charles: I'm a shrink in a sweater vest, not a secret agent.
- Sharon Goodwin: [after Reese rows at Daniel] What was that about?
- Daniel Charles: As you will read in my evaluation, her father, Dr. Haywood, has a particularly malignant form of Antisocial Personality Disorder.
- Sharon Goodwin: Are you serious? Is she in danger?
- Daniel Charles: Well, I haven't picked up any violent tendencies yet, but he's an extremely effective manipulator.
- Sharon Goodwin: Dr. Reese doesn't know?
- Daniel Charles: Well, I think she might be starting to figure it out on a clinical level, but emotionally, she's... she's not there yet.
- Will Halstead: Natalie, you can't sit on this.
- Natalie Manning: If I report it, Catherine will likely be removed as Sam's guardian. I wanna pull in social services.
- Will Halstead: This goes beyond family counseling. It's a criminal matter. She intentionally stopped trach care to cause her son's death.
- Natalie Manning: To end his suffering. You know, she looked into moving to a state where assisted suicide is legal? But because Sam isn't terminally ill and can't express his wishes, he didn't qualify.
- Will Halstead: Exactly, which means you can't be certain this is what he wants.
- Natalie Manning: No one knows what Sam wants more than his mother.
- Will Halstead: Then she needs to go to court and make her case, petition a judge to get his feeding tube removed. Look, Natalie, I'm not arguing she's wrong, but what she did is illegal. You have to call the police.
- Natalie Manning: No.
- Will Halstead: Then I will.