- Deke Shaw: Don't you think you're kinda deflecting from what I told you about...
- [imitates explosion]
- Daisy 'Skye' Johnson: I'm not deflecting 'cause I didn't do it.
- Deke Shaw: Yeah, that's what deflecting is.
- Daisy 'Skye' Johnson: How could I split the world apart? My powers aren't that strong. I am not that strong.
- Deke Shaw: Maybe not yet, but you will be.
- Daisy 'Skye' Johnson: And how do you know that?
- Deke Shaw: Because planet Earth went from smooth to chunky, and Quake is the one who did it.
- Daisy 'Skye' Johnson: And you don't think I remember that?
- Deke Shaw: Well, actually, not accordingly to the multiverse theory. You probably never heard of it, but in quantum physics, there's a theory that for every universe, there are infinite parallel universes. So in my universe, you destroyed the planet. Maybe that hasn't happened in...
- Daisy 'Skye' Johnson: [slaps Deke] So what universe did that happen in? Mine or yours?
- Melinda May: You think we're gonna find something out there? Maybe a way back?
- Phil Coulson: I don't know. Maybe there is no way back.
- Melinda May: That doesn't sound like you.
- Phil Coulson: Just managing expectations.
- Melinda May: You're being fatalistic.
- Phil Coulson: Look, you know I'm not big on destiny, but... maybe our destiny's here... in this time, helping these people.
- Melinda May: It's not like I don't want to help. I do. But after that, I'm going home. I spent weeks in the Framework, strapped to a board thinking I was Hydra. I've earned a night in my own bed.
- Phil Coulson: Say what you will about our future dystopian horror show. It has a nice view.
- Melinda May: Dazzling.
- Melinda May: So, less than 24 hours and you've already been taken prisoner. That a record?
- Phil Coulson: Not even close.
- Grill: I knew someone was stealing, squirreling things away.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: Like you know what a squirrel is.
- Tess: How is he?
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: He's out cold, for now.
- Tess: If we know what's good for us, maybe he stays that way.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: What are you getting at?
- Tess: I'm saying we seal the hatch, and we dump the load. Zev didn't make it out in time. It was an accident.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: That's murder.
- Tess: That's math. A life spent is a life earned. That's how it works.
- Alphonso 'Mack' Mackenzie: I got that when you took out a guy with a shotgun.
- Tess: [indicating May] I was saving her life!