Kaltenecker the cow shares a name with Benjamin Kaltenecker, the show's line director.
When Lance is playing the retro video game Killbot Phanstam I, there is a device that looks reminiscent of the Back to the Future Delorean Flux Capacitor along with modem sounds from the 80's.