As Godin sets the police an ultimatum, Chantale Trempe wonders about Mario's somewhat strange behaviour. Julien Spick, who is covering the social and economic impacts of the crisis for the region, meets Gisèle, Mario's wife. She doesn't appear particularly inclined to help him.—TV5MONDE Europe