At around 09:15 in the episode. Moira is addressing her fellow council members with a wall clock over her right shoulder. In the middle of her talk, the clock jumps from 11:05 to 4:05.
Camera operator reflected in the window behind Patrick while David sings to him during the final scene.