Directed by
| Iolande Cadrin-Rossignol | ... | (as Iolande Cadrin Rossignol) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Iolande Cadrin-Rossignol | ||
Cast (in credits order)
| Hubert Reeves | ... | Self | |
| Frédéric Lenoir | ... | Self | |
| Karel Mayrand | ... | Self | |
| Mario Cyr | ... | Self | |
 |
Robin Wall Kimmerer | ... | Self |
| Michel Labrecque | ... | Self | |
|
|
Edith Widder | ... | Self |
|
|
Emmanuelle Pouydebat | ... | Self |
|
|
Elise Desaulniers | ... | Self |
|
|
Stefan Sobkowiak | ... | Self |
|
|
Karine Peloffy | ... | Self (as Karine Péloffy) |
| Jérôme Dupras | ... | Self | |
|
|
Xiuhtezcatl Martinez | ... | Self (as Xiuhtezcatl Tonatiuh Martinez) |
Produced by
| Jacques Blain | ... | producer |
| Marie-Dominique Michaud | ... | producer |
| Chantale Page | ... | co-producer |
| Chantal Pagé | ... | producer |
Music by
| Nicolas Maranda | ||
Production Management
| Julien Tremblay | ... | post-production supervisor |
Sound Department
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer |
| Stan Sakellaropoulos | ... | dialogue editor |
| Joey Simas | ... | re-recording mix assistant |
Editorial Department
| Marc Lussier | ... | digital intermediate colorist |
Additional Crew
| Nancy Marcotte | ... | visual research |
