Full Cast & Crew
Directed by
| Kevin Bacon Hervieux | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kevin Bacon Hervieux | ||
Cast
 |
Danielle Descent | ... | Self |
|
|
Kim Fontaine | ... | Self |
| Natasha Kanapé Fontaine | ... | Self | |
|
|
Philippe McKenzie | ... | Self |
| Shauit | ... | Self | |
| Simple Plan | ... | Performer | |
| Florent Vollant | ... | Self | |
|
|
Jean-Luc Vollant | ... | Self |
|
|
Réginald Vollant | ... | Self |
|
|
Sylvain Vollant | ... | Self |
Produced by
| Ian Boyd | ... | producer |
| Andrée-Anne Frenette | ... | line producer |
| Réginald Vollant | ... | executive producer |
Music by
| Florent Vollant | ||
Cinematography by
| Philippe St-Gelais | ||
Editing by
| Geoffrey Boulangé | ... | (as Geoffrey Boulange) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jacinthe Beaudet | ... | assistant director |
| Christopher Gregoire-Gabriel | ... | second assistant director |
Sound Department
| Benoît Dame | ... | re-recording mixer (as Benoit Dame) |
| Gaëlle Komàr | ... | dialogue editor |
| Simon Plouffe | ... | additional sound recordist |
| Lynne Trepanier | ... | sound recordist |
| Catherine van der Donckt | ... | sound designer |
Camera and Electrical Department
| Victor Saliba | ... | assistant cinematographer |
Additional Crew
| Jani Bellefleur-Kaltush | ... | translator |
| Ève Christin-Cuerrier | ... | archive researcher |
| Simon Plouffe | ... | assistant sound engineer |
Thanks
| Véronique Audet | ... | thanks |
| Charles-Api Bellefleur | ... | special thanks |
| Cyrille Fontaine | ... | Performer |
| Laurent Girouard | ... | acknowledgment |
| Melissa Girvan | ... | Performer |
| David Hart | ... | Performer |
| Kaïla Bacon Jérôme | ... | Performer |
| Koriass | ... | Performer |
| Arthur Lamothe | ... | special thanks |
| Réal Junior Leblanc | ... | thanks |
| Maten | ... | Performer |
| Willy Mitchell | ... | special thanks |
| Jeffrey Papatie | ... | Performer |
| Petapan | ... | Performer |
| Nina Segalowitz | ... | Performer |
| Simple Plan | ... | Performer |
| Gilles Siouï | ... | Performer |
| Zébulon | ... | Performer |