- Steve Billings: I'll be back, all right - putting in my required hours, mandatory paper work. But as far as effort goes, I don't know what's between zero and the city mandate minimum, but from now on, let's call that "the Billings".
- Claudette Wyms: Can't we just call it business as usual?
- Danni Sofer: Hey, Dutch. Do you have a minute?
- Holland Wagenbach: Um, let me go first. What happened last night... We were both vulnerable, and a little lonely. One time thing between good friends. No reason for us to get all uncomfortable.
- Danni Sofer: There's a guy here, says he killed his wife.
- Holland Wagenbach: Oh, uh, okay. Well, I better... I better get on that. Wouldn't want him to kill anybody else's wife.
- Holland Wagenbach: [reads Billings's note] "Lorena Francisco. All night. Great rack." Well, this sounds like your notes.
- Steve Billings: She said she was with Hector the night of the murder, and I do recall she had great tits.