**Ala Ganb Ya Usta** is a 2008 Egyptian comedy-drama film directed by Saeed Hamed and starring Ashraf Abdel Baky, Asr Yassin, Rujina, and Khairyah Ahmed.
The film follows Salah, a simple taxi driver who works at night. He meets a variety of people from all walks of life, and their stories provide a glimpse into the state of Egyptian society at the time.
Salah is a kind-hearted man who tries to cope with his difficult financial situation by talking to his customers. They share their stories with him, and through these stories, we learn about the important issues that concern them.
The film was a critical and commercial success in Egypt and the Arab world. It is considered one of the most important Egyptian films to have tackled Egyptian social reality during that period.
**English translation of the film's title:**
* "On the Side, Sir" * "Move Aside, Sir" * "Out of My Way, Sir"
The title is a popular Egyptian phrase that people use to ask someone to move out of their way. It is often used in a humorous way, but it can also be used in a more serious way to express frustration or annoyance.
The title of the film reflects the main character's desire to be left alone. He is tired of the problems and worries of others, and he just wants to live his life in peace.
The film follows Salah, a simple taxi driver who works at night. He meets a variety of people from all walks of life, and their stories provide a glimpse into the state of Egyptian society at the time.
Salah is a kind-hearted man who tries to cope with his difficult financial situation by talking to his customers. They share their stories with him, and through these stories, we learn about the important issues that concern them.
The film was a critical and commercial success in Egypt and the Arab world. It is considered one of the most important Egyptian films to have tackled Egyptian social reality during that period.
**English translation of the film's title:**
* "On the Side, Sir" * "Move Aside, Sir" * "Out of My Way, Sir"
The title is a popular Egyptian phrase that people use to ask someone to move out of their way. It is often used in a humorous way, but it can also be used in a more serious way to express frustration or annoyance.
The title of the film reflects the main character's desire to be left alone. He is tired of the problems and worries of others, and he just wants to live his life in peace.