Another continent, on the other side of the world: Montevideo, Uruguay. This city that was often talked about during the terrible days of the junta is now forgotten. A singer, Laure, arrives there for the first time in her life. She is supposed to meet Colossus, the man she loves.