Edit
Before the Deluge (1954) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

André Cayatte

Writing Credits (in alphabetical order)  

André Cayatte
Charles Spaak

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Antoine Balpêtré ... Monsieur Albert Dutoit (as Balpetre)
Paul Bisciglia ... Jean-Jacques Noblet
Bernard Blier ... Monsieur Marcel Noblet
Jacques Castelot Jacques Castelot ... Serge de Montesson
Jacques Chabassol Jacques Chabassol ... Jean Arnaud
Clément Thierry Clément Thierry ... Philippe Boussard (as Clement-Thierry)
Roger Coggio ... Daniel Epstein
Léonce Corne ... Le commissaire Auvain (as Leonce Corne)
Jacques Fayet Jacques Fayet ... Richard Dutoit
Paul Frankeur ... Monsieur Boussard
Isa Miranda ... Madame Françoise Boussard
Carlo Ninchi ... Le président du tribunal
Line Noro ... Madame Arnaud (as Line Noro de la Comédie Française)
Marcel Pérès ... L'inspecteur Mallingré (as Marcel Peres)
Albert Rémy ... Le garçon de café (as Albert Remy)
Delia Scala ... Josette
André Valmy André Valmy ... L'autre inspecteur de police (as Andre Valmy)
Julien Verdier ... Le veilleur de nuit
Marina Vlady ... Liliane Noblet
Maria Zanoli ... Madame Dutoit (as Maria Emma Zanolli)
Rest of cast listed alphabetically:
Gérard Blain ... Un lycéen (uncredited)
Christian Brocard ... (uncredited)
Philippe Chauveau Philippe Chauveau ... (uncredited)
Jacques Duby Jacques Duby ... Un manifestant (uncredited)
Roger Dumas ... Un élève (uncredited)
Paul Faivre Paul Faivre ... Eugène (uncredited)
Jérôme Goulven Jérôme Goulven ... Le commissaire Marcellin (uncredited)
Marcel Josz Marcel Josz ... Le téléphoniste (uncredited)
François Joux François Joux ... Le docteur (uncredited)
Christian Lude Christian Lude ... Un voisin (uncredited)
Jacques Marin ... L'ouvrier à bicyclette (uncredited)
Jacques Pierre Jacques Pierre ... Patrick (uncredited)
Marcel Rouzé Marcel Rouzé ... (uncredited)
Maurice Sarfati Maurice Sarfati ... Un élève (uncredited)
Jean Toulout ... Le chef d'orchestre (uncredited)

Music by 

Georges Van Parys

Cinematography by 

Jean Bourgoin

Editing by 

Paul Cayatte

Production Design by 

Jacques Colombier
Robert Guisgand

Makeup Department 

Lala Janvier ... makeup artist

Production Management 

François Carron ... production manager
Michel Choquet ... unit manager
Albert Volper ... unit manager: exteriors

Second Unit Director or Assistant Director 

Tony Aboyantz ... assistant director
Jean Valère ... assistant director (as Jean Valere)

Art Department 

Jean André ... assistant production designer (as Jean Andre)

Sound Department 

Jacques Carrère ... sound (as Jacques Carrere)
Jacques Lebreton ... sound

Camera and Electrical Department 

Sacha Mazour ... still photographer (as Sacha Masour)
Paul Rodier ... assistant camera
Louis Stein ... camera operator

Editorial Department 

Nicole Colombier ... assistant editor

Script and Continuity Department 

Simone Chevaudra ... script supervisor (as Simone Chavaudra)

Additional Crew 

Miranda Bonansea ... italian voice dubbing: Delia Scala (uncredited)
Manlio Busoni ... italian voice dubbing: André Valmy (uncredited)
Maria Pia Di Meo ... italian voice dubbing: Marina Vlady (uncredited)
Jean-Pierre Grenier ... french voice dubbing: Carlo Ninchi (uncredited)
Augusto Marcacci ... italian voice dubbing: Jacques Castelot (uncredited)
Carlo Romano ... italian voice dubbing: Bernard Blier (uncredited)
Giovanna Scotto ... italian voice dubbing: Lino Noro (uncredited)
Lydia Simoneschi ... italian voice dubbing: Isa Miranda (uncredited)
Sergio Tedesco ... italian voice dubbing: Clément Thierry (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed