Réalisé par | |||
| Akira Kurosawa | |||
Scénaristes | ||
| Akira Kurosawa | (histoire) | |
| Akira Kurosawa | (Scénario) & | |
| Ryûzô Kikushima | (Scénario) | |
| Toshirô Mifune | ... | Sanjuro Kuwabatake / The Samurai | |
| Tatsuya Nakadai | ... | Unosuke, gunfighter | |
| Yôko Tsukasa | ... | Nui | |
| Isuzu Yamada | ... | Orin | |
| Daisuke Katô | ... | Inokichi, Ushitora's rotund brother | |
| Seizaburô Kawazu | ... | Seibei, brothel operator | |
| Takashi Shimura | ... | Tokuemon, sake brewer | |
| Hiroshi Tachikawa | ... | Yoichiro | |
| Yosuke Natsuki | ... | Kohei's Son | |
| Eijirô Tôno | ... | Gonji, tavern keeper | |
| Kamatari Fujiwara | ... | Tazaemon | |
| Ikio Sawamura | ... | Hansuke | |
| Atsushi Watanabe | ... | The Cooper (Coffin-Maker) | |
| Susumu Fujita | ... | Homma, instructor who skips town | |
| Kyû Sazanka | ... | Ushitora | |
| Kô Nishimura | ... | Kuma | |
| Takeshi Katô | ... | Ronin Kobuhachi | |
| Ichirô Nakatani | ... | First Samurai | |
| Sachio Sakai | ... | First Foot Soldier | |
| Akira Tani | ... | Kame | |
| Namigoro Rashomon | ... | Kannuki the giant | |
| Yoshio Tsuchiya | ... | Kohei | |
| Gen Shimizu | ... | Magotaro | |
| Yutaka Sada | ... | Matsukichi | |
| Shin Ôtomo | ... | Kumosuke | |
| Shôichi Hirose | ... | Ushitora Follower | |
| Eisei Amamoto | ... | Yahachi | |
| Shôji Oki | ... | Sukeju | |
| Fuminori Ohashi | ... | Second Samurai | |
| Hiroshi Yoseyama | ... | Fermier | |
| Senkichi Ômura | ... | Traveler | |
| Noriko Honma | ... | Farmer's ex-wife (comme Fumiko Honma) | |
| Ryusuke Nishio | ... | Seibei Follower | |
| Naoya Kusakawa | ... | Seibei Follower | |
| Nadao Kirino | ... | Seibei Follower | |
| Jun Ôtomo | ... | Seibei Follower | |
| Shinpei Takagi | ... | Ushitora Follower | |
| Akio Kusama | ... | Ushitora Follower | |
| Yasuzô Ogawa | ... | Ushitora Follower | |
| Hiroshi Takagi | ... | Ushitora Follower | |
| Junichirô Mukai | ... | Seibei Follower | |
| Fumiyoshi Kamagaya | ... | Seibei Follower | |
| Ichirô Chiba | ... | Second Foot Soldier | |
| Haruya Sakamoto | ... | Ushitora Follower | |
| Rinsaku Ogata | ... | Seibei Follower | |
| Fumio Kogushi | ... | Ushitora Follower | |
| Yoko Terui | ... | Woman at Seibei's house | |
| Hiromi Mineoka | ... | Woman at Seibei's house | |
| Michiko Kawa | ... | Woman at Seibei's house | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Takuzô Kumagai | (comme Jirô Kumagai) | ||
| Jerry Fujio | ... | Roku, samurai whose arm is cut (non crédité) | |
Produit par | |||
| Ryûzô Kikushima | .... | producteur exécutif | |
| Akira Kurosawa | .... | producteur | |
| Tomoyuki Tanaka | .... | producteur exécutif | |
Musique originale | |||
| Masaru Satô | |||
Image | |||
| Kazuo Miyagawa | |||
Montage | |||
| Akira Kurosawa | |||
Création des décors | |||
| Yoshirô Muraki | |||
Création des costumes | |||
| Yoshirô Muraki | |||
Maquillage | |||
| Yoshiko Matsumoto | .... | styliste coiffure | |
| Junjiro Yamada | .... | styliste coiffure | |
Directeur de production | |||
| Hiroshi Nezu | .... | superviseur de production | |
Assistant réalisateur | |||
| Masanobu Deme | .... | assistant réalisateur | |
| Shirô Moritani | .... | réalisateur en chef adjoint | |
Département Art | |||
| Koichi Hamamura | .... | maître propriété | |
| Yoshifumi Honda | .... | assistant directeur artistique | |
Technicien du son | |||
| Choshichiro Mikami | .... | enregistreur du son | |
| Ichirô Minawa | .... | éditeur des effets de son | |
| Masanobu Miyazaki | .... | mixer du son | |
| Zen Shida | .... | assistant son | |
| Hisashi Shimonaga | .... | enregistreur du son | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Masao Fukuda | .... | photographe | |
| Choshiro Ishii | .... | technicien éclairage | |
| Shôji Kaneko | .... | assistant lighting technician | |
| Takao Saitô | .... | assistant caméraman | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Masahiro Katô | .... | costumier | |
Département Editorial | |||
| Reiko Kaneko | .... | assistant rédacteur | |
Département Transport | |||
| Ginzo Osumi | .... | coordinateur transport | |
Divers | |||
| Hiroshi Kanesu | .... | chorégraphe | |
| Ryû Kuze | .... | swordplay technique | |
| Teruyo Nogami | .... | superviseur | |
| Yoshio Sugino | .... | swordplay instructor | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |