Réalisé par | |||
| Jean-Pierre Melville | |||
Scénaristes | ||
| Jean-Pierre Melville | (adaptation) | |
| Joseph Kessel | roman | |
| Lino Ventura | ... | Philippe Gerbier | |
| Paul Meurisse | ... | Luc Jardie | |
| Jean-Pierre Cassel | ... | Jean François Jardie | |
| Simone Signoret | ... | Mathilde | |
| Claude Mann | ... | Claude Ullmann dit 'Le Masque' | |
| Paul Crauchet | ... | Felix Lepercq | |
| Christian Barbier | ... | Guillaume Vermersch dit 'Le Bison' | |
| Serge Reggiani | ... | The hairdresser | |
| André Dewavrin | ... | Colonel Passy | |
| Alain Dekok | ... | Legrain | |
| Alain Mottet | ... | Commander of the camp | |
| Alain Libolt | ... | Paul Dounat | |
| Jean-Marie Robain | ... | Baron de Ferte Talloire | |
| Albert Michel | ... | Gendarm | |
| Denis Sadier | ... | Gestapo's doctor | |
| Georges Sellier | ... | Colonel Jarret du Plessis | |
| Marco Perrin | ... | Octave Bonnafous | |
| Hubert de Lapparent | ... | Aubert, Pharmacien | |
| Colin Mann | ... | Dispatcher | |
| Anthony Stuart | ... | R.A.F. Major | |
| Michel Fretault | ... | Anonymous Patriot | |
| Gérard-Antoine Huart | (comme Gérard Huart) | ||
| Percival Russel | |||
| Michel Dacquin | |||
| Jeanne Pérez | |||
| Pierre Vaudier | |||
| Jacques Marbeuf | |||
| Franz Sauer | |||
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Adrien Cayla-Legrand | ... | Général De Gaulle (non crédité) | |
| Nathalie Delon | ... | Une amie de Jean-François (non crédité) | |
Produit par | |||
| Jacques Dorfmann | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Éric Demarsan | (comme Eric De Marsan) | ||
Image | |||
| Pierre Lhomme | |||
| Walter Wottitz | |||
Montage | |||
| Françoise Bonnot | |||
Création des décors | |||
| Théobald Meurisse | |||
Décorateur de plateau | |||
| Théobald Meurisse | |||
Création des costumes | |||
| Colette Baudot | (comme Madame Colette Baudot) | ||
Maquillage | |||
| Maud Begon | .... | artiste maquillage | |
Directeur de production | |||
| Alain Quefféléan | .... | manager production (comme A. Quefféléan) | |
Assistant réalisateur | |||
| Jean-François Adam | .... | assistant réalisateur (comme J.F. Adam) | |
| Georges Pellegrin | .... | assistant réalisateur (comme G. Pellegrin) | |
| Jean-Claude Ventura | .... | assistant réalisateur (comme J.C. Ventura) | |
Département Art | |||
| Marc Desages | .... | second assistant set decorator | |
| Henri Sonois | .... | first assistant set decorator (comme Enriqué Sonnois) | |
| Roger Volper | .... | maître propriété | |
| Ferracci | .... | poster designer (non crédité) | |
Technicien du son | |||
| Jacques Carrère | .... | directeur son | |
| Jean Nény | .... | directeur son (comme Jean Neni) | |
| Alex Pront | .... | directeur son | |
| Victor Revelli | .... | Perchman | |
Effets spéciaux | |||
| Walter Wottitz | .... | effets photogrphiques spéciaux | |
Effets Visuels | |||
| Georges Tornero | .... | restoration (version réstorée) | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Philippe Brun | .... | operateur camera | |
| Pierre Li | .... | premier assistant camera | |
| Jacques Renard | .... | second camera assistant | |
| Raymond Voinquel | .... | photographe | |
| Walter Wottitz | .... | camera operator: aerial unit | |
| Walter Wottitz | .... | camera operator: underwater unit | |
Département Musique | |||
| Robert Pouret | .... | editeur musique | |
| Bob Vatel | .... | musicien: piano | |
Divers | |||
| Betty Elvira | .... | fille script | |
| Jean-Pierre Spiri-Mercanton | .... | manager général (comme J.P. Spiri-Mercanton) | |
| Howard Vernon | .... | dialogue: English | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |