Directed by
| Francis Veber | ||
Writing Credits
| Francis Veber | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Pierre Richard | ... | François Perrin | |
| Gérard Depardieu | ... | Campana | |
| Pedro Armendáriz Jr. | ... | The Captain | |
 |
Corynne Charbit | ... | Marie Bens |
| Maritza Olivares | ... | La prostituée | |
|
|
André Valardy | ... | Meyer |
| Jorge Luke | ... | Arbal | |
| Sergio Calderón | ... | Prisoner | |
| Michel Robin | ... | Alexandre Bens | |
| Robert Dalban | ... | Le technicien | |
|
|
Jacqueline Noëlle | ... | La secrétaire de direction |
|
|
Michel Fortin | ... | Le type à Orly |
|
|
Marjorie Godin | ||
| Jean-Louis Fortuit | |||
|
|
Pulcher Castan | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
María Cardinal | ... | (uncredited) |
|
|
Abel Casillas | ... | (uncredited) |
|
|
Carmelina Encinas | ... | (uncredited) |
|
|
Silvia Manríquez | ... | (uncredited) |
|
|
Jacaranda Morel | ... | (uncredited) |
|
|
Rodrigo Puebla | ... | (uncredited) |
|
|
Milton Rodríguez | ... | (uncredited) |
| Jorge Russek | ... | Fernando (uncredited) | |
|
|
Andaluz Russell | ... | (uncredited) |
Produced by
| Jacques Bourdon | ... | associate producer |
| Marc Goldstaub | ... | associate producer |
| Alain Poiré | ... | executive producer |
Music by
| Vladimir Cosma | ||
Cinematography by
| Álex Phillips Jr. | ||
Editing by
| Albert Jurgenson | ||
Casting By
| Robert Laloux | ||
Production Design by
| Jacques Bufnoir | ||
Costume Design by
| Nicole Bize | ||
| Monique Dury | ||
| Alfonso Govea | ||
Makeup Department
| Jacky Bouban | ... | makeup artist |
| Humberto Escamilla | ... | hair stylist |
| Guadalupe Gorráez | ... | hair stylist |
| Elda Loza | ... | makeup artist |
Production Management
| Jacques Bourdon | ... | production manager |
| Marc Goldstaub | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mario Cisneros | ... | assistant director |
| Carlos de Anda | ... | assistant director |
| Tristan Ganne | ... | assistant director |
| David Kodsi | ... | assistant director |
| Patrice Poiré | ... | first assistant director |
| Jean Veber | ... | assistant director |
Art Department
| David Antón | ... | art department |
| Marc Balzarelli | ... | art department |
| Ricardo Gil | ... | art department |
| José González Camarena | ... | art department |
| Jorge Rodríguez | ... | art department (as Jorge Rodriguez Granada) |
Sound Department
| Daniel Couteau | ... | foley artist |
| Dominique Hennequin | ... | sound assistant |
| Michel Kharat | ... | sound assistant |
| Bernard Le Roux | ... | sound assistant (as Bernard Leroux) |
| Nadine Muse | ... | sound editor |
| Alex Pront | ... | sound assistant |
| Bernard Rochut | ... | sound mixer |
| Manuel Topete | ... | sound assistant |
Special Effects by
| Alain Guillé | ... | special effects |
| Jacques Martin | ... | special effects |
| León Ortega | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Fernando Calvillo | ... | assistant camera |
| Jorge Covarrubias | ... | key grip |
| Enrique de la Rosa | ... | assistant camera |
| Pascal Gennesseaux | ... | assistant camera |
| Manny Jimenez | ... | assistant camera (as Manuel Jimenez) |
| Jean Kerby | ... | assistant camera |
| Bernard Michon | ... | chief electrician |
| Carlos Montaño | ... | assistant camera |
| Francisco Robles | ... | chief electrician |
| Michel Sourioux | ... | assistant camera |
| Pierre Vespier | ... | key grip |
| Patrice Wyers | ... | camera operator |
Editorial Department
| Jean-Pierre Besnard | ... | assistant editor |
| François Gédigier | ... | assistant editor |
| Chantal Pernecker | ... | assistant editor |
| Carlos Puente | ... | assistant editor |
Location Management
| Roger Pera | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Colette Crochot | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Richard Billeaud | ... | administration |
| Bertrand de la Fontaine | ... | administration |
| Charles Ferron | ... | administration |
| Humberto Gurza | ... | animal wrangler |
| Miguel Gurza | ... | animal wrangler |
| Daniel le Lutin | ... | administration |
| Albert Augier | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Alain Dorval | ... | voice dubbing (uncredited) |
| Roger Lumont | ... | voice dubbing: Sergio Calderón (uncredited) |
| Bernard Murat | ... | voice dubbing: Pedro Armendáriz Jr. (uncredited) |
