Réalisé par | |||
| Gene Quintano | |||
Scénaristes(WGA) | ||
| Don Holley | (histoire) & | |
| Tori Tellem | (histoire) | |
| Don Holley | (Scénario) and | |
| Gene Quintano | (Scénario) | |
| Emilio Estevez | ... | Jack Colt | |
| Samuel L. Jackson | ... | Wes Luger | |
| Jon Lovitz | ... | Becker | |
| Tim Curry | ... | Jigsaw | |
| Kathy Ireland | ... | Destiny Demeanor | |
| Frank McRae | ... | Captain Doyle | |
| William Shatner | ... | General Mortars | |
| Dhiru Shah | ... | Translator | |
| Gokul | ... | Hindu | |
| Tom Bruggeman | ... | Mini-Mart Punk | |
| Danny Castle | ... | Mini-Mart Punk | |
| Lance Kinsey | ... | Irv | |
| Bill Nunn | ... | Police Photographer | |
| Joyce Brothers | ... | Coroner (comme Dr. Joyce Brothers) | |
| Lin Shaye | ... | Witness | |
| Robert Willis | ... | Armanied Cop | |
| Vito Scotti | ... | Tailor | |
| Ken Ober | ... | Dooley | |
| James Doohan | ... | Scotty | |
| Lauren Abels | ... | Police Psychiatrist | |
| Richard Moll | ... | Prison Attendant | |
| F. Murray Abraham | ... | Harold Leacher | |
| Charlie Sheen | ... | Valet | |
| Denis Leary | ... | Mike McCracken | |
| Denise Richards | ... | Cindy (comme Denise Lee Richards) | |
| Mary Lynn Naggie | ... | Cindy | |
| Suzie Hardy | ... | Cindy | |
| Karman Kruschke | ... | Cindy | |
| Michael Castner | ... | Michael Castner | |
| J.P. Hubbell | ... | Megaphone Cop | |
| Corey Feldman | ... | Young Cop | |
| Phil Hartman | ... | Comic Cop | |
| J.T. Walsh | ... | Desk Clerk | |
| Erik Estrada | ... | Erik Estrada | |
| Larry Wilcox | ... | Larry Wilcox | |
| Paul Gleason | ... | FBI Agent | |
| Jake Johannsen | ... | Drug Dealer | |
| Mike L. Lajeunesse | ... | Mr. Jericho (comme Mike Lajeunesse) | |
| Sherry Bilsing | ... | Cookie Receptionist | |
| Allyce Beasley | ... | Spinach Destiny | |
| Rick Ducommun | ... | D.A. (comme Ric Ducommun) | |
| Charles Napier | ... | Interrogator | |
| Charles Cyphers | ... | Interrogator | |
| Benjamin Kimball Smith | ... | Kid on Bike | |
| Danielle Nicolet | ... | Debbie Luger | |
| Damian Cagnolatti | ... | Ben Luger | |
| Beverly Johnson | ... | Doris Luger | |
| Christopher Shobe | ... | Ted Polansky | |
| Marcus Lasha | ... | Young Luger | |
| Hank Cheyne | ... | Stormtrooper | |
| Al Watson | ... | Stormtrooper | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Whoopi Goldberg | ... | Sgt. Billy York (non crédité) | |
| Holly Hallstrom | ... | Spin the Wheel Girl (non crédité) | |
| Andray Johnson | ... | Ken Luckman (non crédité) | |
| Christopher Lambert | ... | Man with Car Phone (non crédité) | |
| Tommy Le | ... | Vietnamese Lover (non crédité) | |
| Bruce Mahler | ... | District Attorney #2 (non crédité) | |
| Jody Mullenax | ... | (non crédité) | |
| Robert Shaye | ... | Interrogation Room Person (non crédité) | |
| Bruce Willis | ... | Man whose caravan is attacked (non crédité) | |
| Nancy Young | ... | The Little Mermaid (non crédité) | |
Produit par | |||
| Michael De Luca | .... | Co-producteur exécutif | |
| Howard Klein | .... | producteur exécutif | |
| Michel Roy | .... | producteur exécutif | |
| Erwin Stoff | .... | producteur exécutif | |
| Suzanne Todd | .... | producteur | |
| David Willis | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Robert Folk | |||
Image | |||
| Peter Deming | (directeur de la photographie) | ||
Montage | |||
| Christopher Greenbury | |||
Distribution des rôles | |||
| Ferne Cassel | |||
Création des décors | |||
| Jaymes Hinkle | |||
Direction artistique | |||
| Alan E. Muraoka | |||
Décorateur de plateau | |||
| Sarah Burdick Stone | (comme Sarah B. Stone) | ||
Création des costumes | |||
| Jacqueline G. Arthur | (comme Jacki Arthur) | ||
Maquillage | |||
| David LeRoy Anderson | .... | effets maquillage spéciaux | |
| Michael Germain | .... | artiste maquillage | |
| Katharina Hirsch-Smith | .... | makeup artist: Mr. Jackson | |
| Darlene Lawrence | .... | hair stylist: Mr. Shatner | |
| David B. Miller | .... | makeup effects: David Miller Studio (comme David Miller) | |
| Cheryl Ann Nick | .... | artiste maquillage (comme Cheryl Nick) | |
| Peggy O'Brien | .... | makeup effects: David Miller Studio | |
| Ashley Scott | .... | styliste coiffure | |
| David Syner | .... | styliste coiffure | |
| Mary Ann Valdes | .... | stylist coiffeur clé | |
| Jeanne Van Phue | .... | artiste maquilleur clé | |
| Julia L. Walker | .... | styliste coiffure | |
Directeur de production | |||
| Bill Carroll | .... | manager de production unitée (comme William Carroll) | |
| Cindy Hornickel | .... | exécutif en charge de la production | |
| Cindy Litman | .... | superviseur de production | |
| Pamela Winn-Barnett | .... | superviseur post-production (comme Pam Winn) | |
Assistant réalisateur | |||
| Ken Goch | .... | premier assistant réalisateur | |
| Hilbert Hakim | .... | deuxieme deuxieme réalisateur assistant | |
| Robert Leveen | .... | deuxieme deuxieme réalisateur assistant | |
| Robert D. Nellans | .... | second réalisateur assistant | |
| Charlie Picerni | .... | deuxieme directeur d'unitée (comme Charles Picerni) | |
| Daniel M. Stillman | .... | second réalisateur assistant | |
| David Womark | .... | premier assistant réalisateur | |
Département Art | |||
| Robert Allen | .... | gang swing | |
| Scott Ambrose | .... | maître propriété (comme Scott W. Ambrose) | |
| Brian Berkel | .... | charpentier (comme Brian Keith Berkel) | |
| Jeff Brown | .... | charpentier | |
| Linda S. Brown | .... | gang swing (comme Linda Brown) | |
| Chris Buchinsky | .... | artiste storyboard | |
| Deborah Cottrill | .... | assistant propmaster (comme Deborah L. Cottrill) | |
| Tom Craig | .... | gang swing (comme Thomas Scott Craig) | |
| Anna Czerwatiuk | .... | assistant décorateur de mise en scène | |
| Blaise DeLacroix | .... | habilleur du plateau (comme Blaise Delacroix) | |
| Todd Fellows | .... | gang swing (comme Todd H. Fellows) | |
| Jeff Flores | .... | peintre du plateau | |
| David W. Ford | .... | homme de tête | |
| Jonathan Freund | .... | gang swing | |
| Jake Galin | .... | charpentier | |
| Don Ghio | .... | gang swing (comme Donald Ghio) | |
| Joseph Frank Giorgianni | .... | charpentier | |
| Matthew Gratzner | .... | gang swing | |
| Geoffrey Haley | .... | props production assistant | |
| Richard Hausfeld | .... | charpentier (comme Richard L. Hausfeld) | |
| John Hinkle | .... | peintre du plateau | |
| Greg Hubert | .... | créateur de soutien | |
| Jeff Hutchinson | .... | gang swing | |
| Nicholas C. John | .... | peintre du plateau | |
| Jonathan Josell | .... | coordinateur département artistique | |
| Jonathan Josell | .... | labor (comme Johnathan Josell) | |
| Gary Kanan | .... | charpentier | |
| Anthony Lattanzio | .... | Coordonnateur de construction | |
| Rodolfo Martinez | .... | labor | |
| Thomas C. Mentzer | .... | contremaître de construction | |
| Roy Miller | .... | labor | |
| Dale Owen | .... | labor | |
| Charli Palazzo | .... | artiste scénique | |
| Ronald Puga | .... | paint supervisor (comme Ronald J. Puga) | |
| Thomas B. Reay | .... | sign painter | |
| Tony Riedell | .... | peintre du plateau | |
| John Root | .... | sign painter (comme John L. Root) | |
| Michael W. Rueter | .... | assistant département artistique | |
| David Russell | .... | artiste storyboard | |
| Debbie Salter | .... | peintre du plateau | |
| Victor Sardelich | .... | contremaître de construction | |
| Steven Seine | .... | gang swing (comme Steve Seine) | |
| Angelo Sotereanos | .... | gang swing | |
| Karen Torell | .... | gang swing | |
| C. Noah Vail | .... | assistant soutiens | |
| Julie Witherington | .... | habilleur de plateau (comme Julie Sexsmith) | |
| Christopher Harwood | .... | homme de tête (non crédité) | |
| Steven Hintz | .... | créateur de soutien (non crédité) | |
| Jack White | .... | food stylist (non crédité) | |
Technicien du son | |||
| Martin Raymond Bolger | .... | mixer du son (comme Marty Bolger) | |
| Duncan Burns | .... | editeur de dialogue | |
| John S. Coffey | .... | mixer du son (comme John Coffey) | |
| Lily Diamond | .... | superviseur adr | |
| John Edwards-Younger | .... | éditeur des effets de son | |
| Thom 'Coach' Ehle | .... | ingénieur: Dolby (comme Thom Ehle) | |
| Gregory G. Gest | .... | enregistreur du son (comme Greg Gest) | |
| Walter A. Gest | .... | enregistreur du son (comme Walter Gest) | |
| Jeffrey J. Haboush | .... | mixer réenregistrement son | |
| Wayne Heitman | .... | mixer réenregistrement son | |
| Doug Kent | .... | editeur foley (comme Douglas Kent) | |
| John Kwiatkowski | .... | éditeur des effets de son | |
| Harry B. Miller III | .... | editeur de dialogue | |
| Bob Newlan | .... | monteur sonore superviseur | |
| Mark Pappas | .... | editeur foley | |
| Kim Petty | .... | Perchman | |
| Michelle Pleis | .... | assistant monteur sonore | |
| Steve Schwalbe | .... | éditeur des effets de son (comme Steven J. Schwalbe) | |
| Mark Smith | .... | mixer réenregistrement son | |
| Edward M. Steidele | .... | foley (comme Edward Steidele) | |
| Hamilton Sterling | .... | éditeur des effets de son | |
| Donald Sylvester | .... | Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages) | |
| John Joseph Thomas | .... | éditeur des effets de son | |
| Nancy Tracy | .... | apprentis monteur sonore | |
| Rubén Domingo | .... | monteur sonore (non crédité) | |
| Tony Smyles | .... | mixer du son (non crédité) | |
Effets spéciaux | |||
| Bob Ahmanson | .... | special effects team (comme Robert Ahmanson) | |
| Debi Boulden | .... | designer: artificial animals, Animal Makers | |
| Jim Boulden | .... | designer: artificial animals, Animal Makers (comme Jim) | |
| John C. Carlucci | .... | special effects team (comme John Carlucci) | |
| Lou Carlucci | .... | coordinateur effets spéciaux | |
| Jim Doyle | .... | contremaître effets spéciaux | |
| Morgan Guynes | .... | special effects team | |
| Josh Hakian | .... | special effects team | |
| Jon Jenkins | .... | special effects team | |
| Dean W. Miller | .... | special effects team | |
| James Ochoa | .... | special effects team (comme James A. Ochoa) | |
| Charles Schmitz | .... | special effects team (comme Chuck Schmitz) | |
| Anthony Simonaitis | .... | special effects team (comme Anthony W. Simonaitis) | |
| Randy Tarum | .... | special effects team (comme Randy Lee Tarum) | |
| Rick Thompson | .... | contremaître effets spéciaux (comme Richard L. Thompson) | |
| Carolyn Oros | .... | technicien effets spéciaux (non crédité) | |
Effets Visuels | |||
| Kimberly K. Nelson | .... | superviseur effets visuels | |
Cascadeur | |||
| Bob Arnold | .... | stunt player | |
| Gregory J. Barnett | .... | stunt player (comme Greg Barnett) | |
| Kenny Bates | .... | stunt player | |
| Nick Brett | .... | cascades | |
| Nick Brett | .... | cascades utilitaire | |
| Tom Bruggeman | .... | stunt player | |
| Lou Carlucci | .... | stunt player | |
| Danny Castle | .... | stunt player | |
| Jim Connors | .... | stunt player (comme Jimmy Connors) | |
| George Fisher | .... | stunt player | |
| Norman Howell | .... | stunt player | |
| Eric Mansker | .... | stunt player | |
| Mike Marasco | .... | stunt player (comme Michael V. Marasco) | |
| Alan Oliney | .... | stunt player | |
| Victor Paul | .... | stunt player | |
| Manny Perry | .... | stunt player | |
| Charlie Picerni | .... | coordinateur de cascade (comme Charles Picerni) | |
| Charlie Picerni | .... | stunt player (comme Charles Picerni) | |
| Chuck Picerni Jr. | .... | stunt player | |
| Paul V. Picerni Jr. | .... | stunt player (comme Paul Picerni) | |
| Steve Picerni | .... | stunt player | |
| Bernie Pock | .... | stunt player | |
| R.A. Rondell | .... | stunt player | |
| Philip Tan | .... | stunt player | |
| William Washington | .... | stunt player | |
| Eddie L. Watkins | .... | cascades | |
| Nancy Young | .... | stunt player | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Waide R. Allen | .... | electricien (comme Waide Allen) | |
| Scott Browner | .... | premier assistant camera | |
| Lila Byall | .... | assistant de production camera | |
| Gary L. Camp | .... | second camera assistant | |
| Doug Chartier | .... | dolly grip | |
| Thomas M. Dangcil | .... | electricien (comme Tommy Dangcil) | |
| Jeffrey De La Rosa | .... | éléctricien monteur-régleur (comme Jeff de la Rosa) | |
| Peter Deming | .... | operateur camera | |
| Maurice Depas | .... | electricien (comme Maurice Dépas) | |
| Dhamarata Dhiensuwana | .... | electricien (comme D. Dhiensuwana) | |
| Robert E. Dunne | .... | chargeur camera | |
| Michael Evans | .... | electricien | |
| Kirk R. Gardner | .... | Steadicam operator | |
| Galen Green | .... | electricien | |
| Willis E. Gueringer | .... | electricien | |
| Amy Hobby | .... | first assistant camera: Caméra "b" | |
| Paul Hughen | .... | camera operator: Caméra "b" | |
| Steve Hurson | .... | second camera assistant (comme Stephen D. Hurson) | |
| Steve Iriguchi | .... | electricien (comme J. Steve Iriguchi) | |
| Bob Ivanjack | .... | grip | |
| Fred R. Jochheim | .... | grip (comme Fred Jochheim) | |
| Sam J. Jones | .... | photographe (comme Sam Jones) | |
| Duane Journey | .... | grip clé | |
| Jeff Journey | .... | grip | |
| Jerry D. Knight | .... | éléctricien monteur-régleur | |
| Warren Kroeger | .... | opérateur lampe | |
| Michael LaViolette | .... | gaffer (comme Michael La Violette) | |
| Marty Lewis | .... | pre-rig gaffer (comme Marté Lewis) | |
| Denny Logan | .... | grip | |
| Josh Mohala | .... | grip | |
| Jeff Murrell | .... | assistant electricité (comme Jeffrey Murrell) | |
| Thomas Nead | .... | assistant electricité (comme Tom Nead) | |
| Katie Nilson | .... | éléctricien monteur-régleur | |
| Tony Pica | .... | electricien | |
| Melvin Pukowsky | .... | electricien (comme Melvin Pukowsky Jr.) | |
| Basil Schmidt | .... | assistant prise | |
| Gary D. Scott | .... | premier assistant camera | |
| Cameron Smith | .... | electricien | |
| Donna Vega | .... | electricien | |
| Konstantin von Krusenstiern | .... | second camera assistant | |
| William E. Webb | .... | electricien | |
| Glenn Whiteford | .... | electricien (comme Glenn L. Whiteford) | |
| James D. Wickman | .... | grip | |
| John Willis III | .... | electricien | |
Département Casting | |||
| Lynda Montague | .... | assistant casting | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Victoria DeKay | .... | superviseur costume (comme Victoria deKay) | |
| Jorge García | .... | costumier du plateau (comme Jorge Garcia) | |
| Doreen Hawbrecker | .... | costumier du plateau (comme Doreen Hawbecker) | |
| Diane Higgins | .... | costumier du plateau | |
| Linda Huse | .... | costumier du plateau | |
| Teresa Willis | .... | assistant garde robe | |
Département Editorial | |||
| Scott W. Anderson | .... | second éditeurassistant | |
| Ute Berthold | .... | premier assistant éditeur | |
| Gary Burritt | .... | negative cutter: Kona Cutting | |
| Poppy Das | .... | apprentis rédacteur | |
| Kristin Eaton | .... | editing intern | |
| Joe Fineman | .... | exécutif en charge de la post-production | |
| Neil Kirk | .... | éditeur additionnel | |
| Mike Stanwick | .... | Étalonneur | |
Département Musique | |||
| Douglas M. Lackey | .... | editeur musique | |
| Dawn Soler | .... | superviseur musique (comme Dawn Solér) | |
| Steve Sykes | .... | mixer de la bande originale | |
| Richard Wolf | .... | Compositeur: end titles theme | |
Département Transport | |||
| Michael 'Crash' Anderson | .... | conducteur (comme Crash Anderson) | |
| Bradley Baltzell | .... | crane driver | |
| Erin L. Britos | .... | conducteur (comme Erin Britos) | |
| Michael Carroll | .... | conducteur (comme Michael S. Carroll) | |
| Ronald Wm. Colman | .... | conducteur | |
| Guy Duquette | .... | conducteur (comme Guy A. Duquette) | |
| Hollywood Dave Flanigan | .... | conducteur | |
| Charles D. Hindman | .... | conducteur (comme Charles Hindman) | |
| Lyle Kilpatrick | .... | conducteur (comme Lyle Killpatrick) | |
| Morgan McGuinness | .... | conducteur (comme Morgan J. McGuinness) | |
| Chaddon E. Merrick | .... | conducteur | |
| Tony 'Bear' Mihalopoulos | .... | conducteur | |
| Kip Parker | .... | conducteur | |
| Rich Rizzo | .... | conducteur | |
| Griff Ruggles | .... | coordinateur transport | |
| Arturo Ruvalcaba | .... | conducteur | |
| Rick Scheil | .... | conducteur | |
| Ronald Robert Stinton | .... | conducteur (comme Ronald R. Stinton) | |
| Matt Story | .... | conducteur (comme Matthew Story) | |
| Dennis Thurman | .... | conducteur | |
| Michael J. Trottochan | .... | conducteur (comme Michael J. Trottochau) | |
| Buster Videgain | .... | conducteur (comme Gregg R. Videgain) | |
| Johnny Videgain | .... | conducteur (comme John Videgain) | |
| Danny Westerberg | .... | capitaine transport | |
| John West | .... | conducteur | |
Divers | |||
| Liz Amsden | .... | contract supervisor | |
| Linda Brown | .... | publiciste unitée | |
| Greg Buyalos | .... | on-set production assistant | |
| Sabrina Calley | .... | assistant production de mise en scène clé | |
| Bundy Chanock | .... | médecin du plateau | |
| Frank Claridge | .... | police officer: LAPD (comme F.W. Claridge) | |
| Adrianna A.J. Cohen | .... | comptable production (comme A.J. Cohen) | |
| Scott De Garmo | .... | police officer: LAPD (comme Scott A. DeGarmo) | |
| Neil J. Deiter | .... | on-set production assistant | |
| Mary Goss | .... | placement des produits | |
| Cynthia Guidry | .... | assistant: Mr. De Luca | |
| Jim Hartz | .... | éducateur studio | |
| John Himelstein | .... | assistant production | |
| James P. Jimirro | .... | exécutif: National Lampoon | |
| Chris Joachim | .... | pilote d'hélicopter | |
| Tish Johnson | .... | production assistant-comptable | |
| Samuel F. Kinder | .... | craft service assistant | |
| Beryl Kinney | .... | post-production contract administrator | |
| Bonnie Macker | .... | coordinateur production | |
| Laura Maffeo | .... | assistant coordonnatrice de production | |
| Toni Maier | .... | manager emplacement | |
| Amanda Marashinsky | .... | assistant au producteurs | |
| Roger Marmoleso | .... | security | |
| Mickey McDermott | .... | assistant: Mr. Estevez | |
| Brian Joseph Moore | .... | safety coordinator (comme Brian J. Moore) | |
| Sally Morton | .... | legal assistant | |
| Gidon Nach | .... | assistant production | |
| Rachel Nicholson | .... | interne production | |
| Sandra Ohlfest | .... | médecin | |
| Roger Olvera | .... | security | |
| Richard Pine | .... | weapons handler (comme Richard A. Pine) | |
| Mike Presnell | .... | assistant production | |
| Paul Prokop | .... | controlleur production | |
| Robert C. Redwine | .... | cook's assistant | |
| Phillip L. Rosen | .... | avocat production | |
| Federico Salas | .... | cook's assistant | |
| Tony Santavenere | .... | Service aux Métiers (comme Anthony Santavenere) | |
| Sydney Conrad Shapiro | .... | superviseur (comme Sydney H. Conrad) | |
| Gary Souzzi | .... | pilote d'hélicopter (comme Gary Suozzi) | |
| Laxmi Stebbins | .... | assistant production | |
| Aeden Sutherlin | .... | assistant location manager | |
| Teru Sutton | .... | traduction: Japanese | |
| Jack Tice | .... | éducateur studio | |
| Nancy A. Tice | .... | éducateur studio | |
| Dennis E. Tindall | .... | police officer: LAPD | |
| Alex L. Worman | .... | placement des produits (comme Alex Worman) | |
| Anthony Winters | .... | groupe de bouclage adr (non crédité) | |
Merci | |||
| John S. Owens | .... | this film is dedicated to the memory of | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |