Directed by
| Michel Blanc | ||
Writing Credits
| Michel Blanc | ... | (scenario and dialogue) |
| Bertrand Blier | ... | (original idea) |
| Josiane Balasko | ... | (co-dialogue) (uncredited) |
| Jacques Audiard | ... | (co-dialogue) (uncredited) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Daniel Toscan du Plantier | ... | producer |
Music by
| René-Marc Bini | ||
Cinematography by
| Eduardo Serra | ||
Editing by
| Maryline Monthieux | ||
Casting By
| Françoise Menidrey | ||
Production Design by
| Carlos Conti | ||
Costume Design by
| Elisabeth Tavernier | ||
Makeup Department
| Jacques Clemente | ... | key makeup artist |
| Dominique Colladant | ... | special makeup effects artist |
| Thierry Marino | ... | key hair stylist |
| Franck Mignelli | ... | assistant special makeup effects artist |
| Stéphanie Selva | ... | makeup artist |
Production Management
| Jean-Philippe Avenel | ... | assistant unit manager |
| Hubert Besson | ... | assistant unit manager |
| Jérôme Chalou | ... | production manager |
| Christine De Jekel | ... | unit manager |
| Stephane Moreno-Carpio | ... | unit production manager trainee |
| Patrick Pinel | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Valérie Allouche | ... | trainee assistant director |
| Béatrice Blier | ... | trainee assistant director |
| Thierry Mauvoisin | ... | second assistant director |
| Isabelle Tillou | ... | trainee assistant director |
| Christophe Vassort | ... | first assistant director |
Art Department
| Renaud Colas | ... | property master |
| Leonardo Haertling | ... | second assistant art director |
| Rémi Jamin | ... | dressing props |
| Gilles Laboulandine | ... | construction coordinator |
| Philippe Lacomblez | ... | first assistant art director |
| David Morel De Saint Jean | ... | second assistant art director |
| Alain Pitrel | ... | set dresser |
| Mona Soliman | ... | second assistant art director |
| Patrick Widdrington | ... | carpenter |
| Albert Wiss | ... | painter |
Sound Department
| Jacques Ballay | ... | boom operator |
| Pierre Befve | ... | sound |
| Olivier Bondeelle | ... | sound trainee |
| Catherine Buisson | ... | dialogue editor |
| Nathalie Casse-Lavinal | ... | sound trainee |
| Michel Filippi | ... | adr supervisor |
| Jean Gargonne | ... | supervising sound editor |
| Xavier Griette | ... | boom operator |
| Vincent Guillon | ... | assistant sound editor |
| Dominique Hennequin | ... | sound |
| Jean-Louis Lebras | ... | adr boom operator |
| Didier Lizé | ... | sound engineer |
| Pierre Martens | ... | sound assist |
| Isabelle Martin | ... | assistant sound engineer |
| Joël Rangon | ... | sound mixer |
Special Effects by
| Georges Demétrau | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Thomas Duval | ... | compositor |
| Cédric Houplain | ... | visual effects artist |
| Pitof | ... | visual effects supervisor |
| Antoine Simkine | ... | visual effects executive producer: Duboi |
| Rip Hampton O'Neil | ... | director of reseach and development: DuboiColor (uncredited) |
Stunts
| Gilles Conseil | ... | stunts |
| Alain Gariteai | ... | stunt double |
| Michel Julienne | ... | stunts |
| Michel Norman | ... | stunts |
| Dan Schwarz | ... | stunt double: Michel Blanc (as Dan Schwartz) |
| Daniel Vérité | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Michel Anquetil | ... | grip |
| Claude Atanassian | ... | gaffer |
| Gilles Atanassian | ... | additional electrician |
| Jean Atanassian | ... | electrician |
| Maurice Baltel | ... | additional grip |
| Patrick de Ranter | ... | steadicam operator |
| Jean-Christophe Gannagé | ... | second assistant camera |
| Nicolas Herdt | ... | first assistant camera |
| Marie-Thérèse Llopis | ... | video assistant |
| Thierry Moraldy | ... | louma arm operator (as Thierry Moraldi) |
| Marc Nove | ... | electrician |
| Jérôme Prébois | ... | still photographer |
| Pascal Ridao | ... | camera operator |
| Yvon Sausseau | ... | key grip |
| Michel Strasser | ... | grip |
Casting Department
| Célina Blanc | ... | extras casting |
| Evelyne Tison | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Semira Ben Abdallah | ... | costumer |
| Véronique Perier | ... | costume supervisor |
Editorial Department
| Patrick Delamotte | ... | color timer |
| Valérie Pasteau | ... | assistant editor |
Location Management
| Jean-Pierre Nossereau | ... | location manager |
Music Department
| Armand Amar | ... | musician: percussion |
| René-Marc Bini | ... | orchestrator |
| Didier Lizé | ... | music recordist |
| Marc Pontus | ... | musician |
| Harry Rabinowitz | ... | conductor |
| Christelle Richard | ... | musician |
| Sergio Tomassi | ... | musician: accordion |
Script and Continuity Department
| Patrick Aubrée | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Nicole Cobac | ... | production administrator |
| Sadek Djermoune | ... | production administrator |
| Michel Garçon | ... | groupman |
| Michel Norman | ... | travelling car |
| Nicole Roland | ... | production secretary |
| Dominique Segall | ... | press attache |
