Directed by
Christine Pascal |
Writing Credits
Christine Pascal | ||
Robert Boner |
Cast (in credits order)
Richard Berry | ... | Simon | |
Karin Viard | ... | Fabienne | |
Vincent Cassel | ... | Bruno | |
Emmanuelle Halimi | ... | Sarah | |
Liliane Rovère | ... | La maîtresse brune | |
Anny Romand | ... | L'inconnue | |
Hélène Fillières | ... | Joséphine (as Hélène Fillière) | |
Patrice-Flora Praxo | ... | Véronique | |
Marina Tomé | ... | Maria-Jésus (as Marina Rodriguez-Tomé) | |
Jean-Louis Tribes | ... | Ralph | |
Marie Mergey | ... | La servante de la maîtresse brune | |
Abel Aboualiten | ... | Le serveur arabe | |
Daniel Dublet | ... | Membre du jury | |
Roland Truchot | ... | Faruggia | |
Alain Desroches | ... | L'huissier | |
Nicolas Abraham | ... | Flic 1 | |
Bass Dhem | ... | Flic 2 | |
Julien Courbey | ... | Le jeune banlieusard | |
Bobby Pacha | ... | L'aboyeur à Pigalle | |
Sandrine Coutant | ... | La Bunny's | |
Jenny | ... | La stripteaseuse |
Produced by
Robert Boner | ... | producer |
Philippe Godeau | ... | executive producer |
Music by
Bruno Coulais |
Cinematography by
Renato Berta |
Editing by
Jacques Comets |
Casting By
Pierre Amzallag |
Production Design by
Sylvie Olivé |
Costume Design by
Anne Schotte |
Makeup Department
Sylvia Carissoli | ... | key makeup artist |
Isabelle Luzet | ... | hair stylist |
Christian Morales | ... | hair stylist: wigs |
Valérie Tranier | ... | makeup artist |
Production Management
Bénédicte Bunel | ... | unit production manager |
Jean-Christophe Gauthier | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Valérie Aragües | ... | second assistant director |
Laurent Herbiet | ... | first assistant director / second unit director |
Andreas Meszaros | ... | apprentice assistant director |
Hiromi Rollin | ... | apprentice assistant director |
Art Department
Jean-Marc André | ... | constructor |
Alian Bolon | ... | constructor |
Dominique Corseaux | ... | constructor |
Pascal Dandres | ... | constructor |
Francine Dany | ... | set dresser |
Frédéric Fichter | ... | constructor |
Yves Gregori | ... | constructor |
Genjamin Kassimo | ... | constructor |
Ratko Krsanin | ... | constructor |
Frédéric Marchand | ... | assistant decorator |
Éric Munier | ... | construction coordinator |
Céline Pauphilet | ... | constructor |
Fabienne Tribou | ... | constructor |
Bernard Warnas | ... | property master |
Sound Department
Nicolas Becker | ... | foley artist |
Gilbert Crozet | ... | post-synchronization engineer |
Assia Dnednia | ... | foley artist |
Olivier Ducastel | ... | sound editor |
Jean-Jacques Ferran | ... | sound |
Xavier Griette | ... | boom operator |
Jean-Pierre Laforce | ... | sound mixer / sound |
Jean-Louis Lebras | ... | post-synchronization engineer |
Waldir Xavier | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
Lionel Bailly | ... | electrician |
Bernard Barbereau | ... | still photographer |
Marc Casi | ... | grip |
Alain Dondin | ... | electrician |
Roland Dondin | ... | electrician |
Laurent Guibert | ... | grip (as Loury-Laurent Guibert) |
André Haidant | ... | key grip |
Gérard Haidant | ... | grip |
Jean-Claude Le Bras | ... | gaffer (as Jean-Claude LeBras) |
Alexandre Monnier | ... | second assistant camera |
Raphaël Mulard | ... | assistant second camera |
Christian Thurot | ... | best boy gaffer |
Jean-Paul Toraille | ... | first assistant camera |
Bernard Wuthrich | ... | Steadicam operator |
Costume and Wardrobe Department
Sophie Breton | ... | costumer |
Editorial Department
Sylvie Ballyot | ... | apprentice editor |
Annette Dutertre | ... | assistant editor |
Music Department
Marie Kobayashi | ... | musician: mezzo-soprano |
Philippe Langlet | ... | conductor |
Didier Lizé | ... | music engineer |
Script and Continuity Department
Anaïs Marillier | ... | apprentice script supervisor |
Olivia Bruynoghe | ... | script supervisor (uncredited) |
Additional Crew
Martin Boutilié | ... | car equipment |
Danielle Brunschwig | ... | administration trainee: France |
Sylvie Geffroy | ... | coordinator |
Gabrielle Mairesse | ... | press attache |
Marianne Monnier | ... | set manager |
Josette Moriaux-Delpit | ... | administrator: France (as Josette Morlaux-Delpit) |
Michel Norman | ... | travelling car |
Catherine Pidoux | ... | administration trainee: Switzerland |
Stéphane Taillasson | ... | apprentice decorator |
Karine Tuchning | ... | apprentice manager |
Sophie Videgrain | ... | apprentice manager |
Alex Vodoz | ... | administrator: Switzerland |