Poster

The Swindle ()

Rien ne va plus (original title)
Reference View | Change View


Betty and Victor are a pair of scam artists. One day Betty brings in Maurice, a treasurer of a multinational company. Maurice is due to transfer 5 millions francs out of Switzerland, and Betty is convinced he plans to steal that money.

Director:
Writer:
Awards:
Reviews:

Photos and Videos

Complete, Cast awaiting verification

Edit
...
Elizabeth / Betty
...
Victor
...
Maurice Biagini
...
Monsieur K
Jackie Berroyer ...
Robert Chatillon
...
Guadeloupe Gangster
Mony Dalmès ...
Signora Trotti (as Mony Dalmes)
...
Swiss Desk Clerk
Greg Germain ...
Chatty Man
Nathalie Kousnetzoff ...
Blond Woman
Pierre Martot ...
Conventioneer
Eric Bonicatto ...
Conventioneer
...
Conventioneer
Yves Verhoeven ...
Pickpocket
...
Greek Vendor
Gunther Germain ...
Chatty Man's Friend
Maurice Debranche ...
Guadeloupe Taxi Driver
Stefan Witschi ...
Swiss Maitre d'
Rodolphe Ittig ...
Belgian Dentist
Dodo Deer ...
Hungarian Dentist
Barbara M. Ahren ...
Wife of Hungarian Dentist (as Barbara-Magdalena Ahren)
...
Chair-Lift Worker
James Hauduroy ...
Barman at Hotel Waldhaus
Elie Axas ...
Flight Attendant
Emmanuel Guttierez ...
Barman at the Park Hotel
Gilbert Laumord ...
Tall Black Man
Yvon Crenn ...
Mafioso
...
Dedette
Brygida Ochaim ...
Dancer
Philippe Dana ...
Conventioneer
Rest of cast listed alphabetically:
...
Le croupier (uncredited) (voice)
...
Eccentric Swiss Hotelier (uncredited)

Directed by

Edit
Claude Chabrol

Written by

Edit
Claude Chabrol ... (written by)

Produced by

Edit
Marin Karmitz ... producer
Jean-Louis Porchet ... associate producer
Gérard Ruey ... associate producer

Music by

Edit
Matthieu Chabrol

Cinematography by

Edit
Eduardo Serra

Editing by

Edit
Monique Fardoulis

Editorial Department

Edit
Florence Poulain ... assistant editor: France
Olivier Rossignol ... assistant editor: France

Art Direction by

Edit
Françoise Benoît-Fresco

Costume Design by

Edit
Corinne Jorry

Makeup Department

Edit
Jean-Charles Bachelier ... key makeup artist: France
Sonia Geneux ... makeup artist: Switzerland
Thi Thanh Tu Nguyen ... makeup artist: France (as Thi-Thanh-Tu Nguyen)
Thi-Loan Nguyen ... key makeup artist: France
John Nollet ... key hair stylist: France
Katrine Zingg ... hair stylist: Switzerland (as Catherine Zingg)

Production Management

Edit
Philippe Baisadouli ... assistant unit manager: France
David Crenn ... assistant unit manager
Yvon Crenn ... production manager
Xavier Grin ... unit manager: Switzerland
Nathalie Kreuther ... post-production supervisor: France
Catherine Pierrat ... unit manager: France

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Cyrille Bray ... second assistant director
Cécile Maistre ... assistant director
Thierry Mouquin ... second assistant director: Switzerland
Alexandra Roussel ... second assistant director: Guadeloupe

Art Department

Edit
Stefan Bachmann ... constructor: Switzerland
Sabine Delouvrier ... prop buyer
Pierre Galliard ... property master: France
Ivan Niclass ... set decorator: Switzerland
Jean-Paul Trincat ... construction manager: Switzerland

Sound Department

Edit
Edouard d'Heucqueville ... sound mix technician
Jacques Descomps ... sound recordist
Christian Fontaine ... sound assistant: France
Xavier Griette ... sound assistant: France
André Naudin ... foley artist: France (as Andre Naudin)
Gadou Naudin ... foley artist: France
Julien Naudin ... foley artist: France
Jean-Bernard Thomasson ... sound
Claude Villand ... sound

Special Effects by

Edit
Dominique Colladant ... special effects: France

Stunts

Edit
Jérôme Henry ... stunts (as Jerome Henry)

Camera and Electrical Department

Edit
Claude Atanassian ... chief electrician: France
Jean Atanassian ... electrician: France
Blaise Bauquis ... electrician: Switzerland
Jean-Baptiste Dutreix ... key grip: France
Sydney Gimenez ... electrician: Guadeloupe
Nicolas Herdt ... first assistant camera: France
Moune Jamet ... still photographer: France
Dominique Robert ... co-key grip
Eric Stitzel ... second assistant camera: Switzerland
Michel Thiriet ... camera operator
Charles Von Sury ... electrician: Switzerland

Costume and Wardrobe Department

Edit
Anne-Marie Castaño-Padovan ... wardrober: France
Valérie De Buck ... dresser: Switzerland
Paule Mangenot ... chief costumer: France
Hélène Robin ... wardrober: France (as Helene Robin)

Music Department

Edit
L' Orchestre Symphonique Français ... performed by (as les solistes de l'orchestre symphonique française)
Laurent Petitgirard ... conductor

Script and Continuity Department

Edit
Aurore Chabrol ... script supervisor

Additional Crew

Edit
Aline Corneille ... production secretary: France
Monica Donati ... assistant press agent
Harvey Drouelle ... production assistant
Susan Jacobs ... publicist
Hélène Platel ... administrator: Switzerland (as Helene Platel)
Florence Ruffetta ... production assistant: Switzerland
Eva Simonet ... press agent
Milenko Sofranac ... groupman: Switzerland
Richard Verganzonez ... caterer: Guadeloupe
Gisèle Vuillaume ... administrator: France

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Betty and Victor are a pair of scam artists. One day Betty brings in Maurice, a treasurer of a multinational company. Maurice is due to transfer 5 millions francs out of Switzerland, and Betty is convinced he plans to steal that money. On whose side is Betty - Victor's, Maurice's or only her own? Written by Anonymous

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • The Swindle (United States)
  • The Swindle (World-wide, English title)
  • Das Leben ist ein Spiel (Germany)
  • No va más (Spain)
  • Den som ler best (Norway)
  • See more »
Runtime
  • 105 min
Official Sites
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Box Office

Budget FRF60,000,000 (estimated)

Did You Know?

Edit
Trivia Claude Chabrol's 50th feature film. See more »
Movie Connections Referenced in Episode dated 5 October 1997 (1997). See more »
Soundtracks Tosca See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed