IMDb on iPhone and iPod touch Learn more Learn more Download from the App Store
IMDb > Le géant de fer (1999) > Casting et équipe complète

Casting et équipe complète pour
Le géant de fer (1999) Plus sur IMDb.com »

Réalisé par
Brad Bird 
 
Scénaristes
Ted Hughes (livre "The Iron Man")

Brad Bird (story) (Screenplay uncredited)

Tim McCanlies (Scénario)

Ensemble (dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification

Jennifer Aniston ... Annie Hughes (voix)

Harry Connick Jr. ... Dean McCoppin (voix)

Vin Diesel ... The Iron Giant (voix)

James Gammon ... Marv Loach / Floyd Turbeaux / General Sudokoff (voix)

Cloris Leachman ... Mrs. Lynley Tensedge (voix)

Christopher McDonald ... Kent Mansley (voix) (comme Christopher MacDonald)

John Mahoney ... General Rogard (voix)
Eli Marienthal ... Hogarth Hughes (voix)

M. Emmet Walsh ... Earl Stutz (voix)
Mary Kay Bergman ... Voix supplémentaires (voix)
Ollie Johnston ... Train Engineer #1 (voix)
Jack Angel ... Voix supplémentaires (voix)
Michael Bird ... Voix supplémentaires (voix)
Devon Cole Borisoff ... Voix supplémentaires (voix) (comme Devon Borisoff)
Rodger Bumpass ... Voix supplémentaires (voix)

Robert Clotworthy ... Voix supplémentaires (voix)
Jennifer Darling ... Voix supplémentaires (voix)
Zack Eginton ... Voix supplémentaires (voix)

Paul Eiding ... Voix supplémentaires (voix)
Bill Farmer ... Voix supplémentaires (voix)

Charles Howerton ... Voix supplémentaires (voix)

Sherry Lynn ... Voix supplémentaires (voix)
Mickie McGowan ... Voix supplémentaires (voix) (comme Mickie T. McGowan)
Ryan O'Donohue ... Voix supplémentaires (voix)

Phil Proctor ... Voix supplémentaires (voix)
Patti Tippo ... Voix supplémentaires (voix)

Brian Tochi ... Voix supplémentaires (voix)
reste de la distribution par ordre alphabétique:
Bob Bergen ... Voix supplémentaires (comme Robert Bergen)

Frank Thomas ... Train Engineer #2 (voix)

Produit par
Allison Abbate .... producteur
Des McAnuff .... producteur
Pete Townshend .... producteur exécutif
John Walker .... Associé producteur
 
Musique originale
Michael Kamen 
 
Image
Steven Wilzbach 
 
Montage
Darren T. Holmes 
 
Distribution des rôles
Marci Liroff 
 
Création des décors
Mark Whiting 
 
Direction artistique
Alan Bodner 
 
Directeur de production
Jeannine Berger .... superviseur post-production
Aaron Parry .... digital production manager
Laura Leganza Reynolds .... assistant manager de production
Amy Richards .... manager production
Kathleen Zuelch .... assistant manager de production (non crédité)
 
Département Art
Viki Anderson .... artiste storyboard
Mark Andrews .... artiste storyboard
Irina Goosby .... bluesketch artist
Ron Hughart .... artiste storyboard
Scott F. Johnston .... artistic coordinator
Brian Kindregan .... artiste storyboard
Steve Markowski .... artiste storyboard
Moroni .... artiste storyboard
Teddy Newton .... artiste storyboard
Kevin O'Brien .... artiste storyboard
Fergal Reilly .... artiste storyboard
Harry Sabin .... artiste storyboard
Mercedes J. Sichon .... lead bluesketch artist (comme Mercedes Sichon)
Victor Haboush .... visual development (non crédité)
Steve Lumley .... additional storyboards (non crédité)
 
Technicien du son
Chad Algarin .... enregistreur du son
Beau Borders .... éditeur des effets de son
Yin Cantor .... assistant éditeur de son
Tony Eckert .... editeur foley
Andrea S. Gard .... assistant sound designer
Joanna Laurent .... assistant foley editor (comme Joey Laurent)
Mary Helen Leasman .... editeur foley
Dennis Leonard .... éditeur son superviseur
Frank 'Pepe' Merel .... ingénieur foley
Preston Oliver .... dialogue mixer
Curt Schulkey .... éditeur adr superviseur
Curt Schulkey .... éditeur de dialogues superviseur
Aaron L. Thompson .... ingénieur du son
Randy Thom .... designer son
Dennie Thorpe .... artiste foley
Jana Vance .... artiste foley
Gregory H. Watkins .... mixer réenregistrement son
Stuart McCowan .... apprentice sound designer (non crédité)
Troy Porter .... mixer du son (non crédité)
 
Effets spéciaux
Carl Canga .... special effects inbetweener
 
Effets Visuels
Ray Aragon .... visual development
Leslie Barker .... assistant production manager: animation
John Bermudes .... effets d'animation
Brad Booker .... computer graphics animator
Andrew Brownlow .... computer graphics animator
Felipe Cerdán .... effects inbetweener
Yarrow Cheney .... computer graphics character animator
Minhee Choe .... computer graphics animator
Laura L. Corsiglia .... visual development
Jesse Cosio .... effets d'animation
Stéphane Cros .... computer graphics character animator
John Dillon .... effets d'animation
Adam Dotson .... CGI animator
Grace Dotson .... computer graphics animator (comme Grace Blanco)
Ricardo Echevarria .... effets d'animation (comme Rick Echevarria)
Bruce Edwards .... CGI animator
Marc Ellis .... effets d'animation
Kolja Erman .... CGI technical director
Mark R.R. Farquhar .... computer graphics animator
Allen Foster .... effects department head
Michel Gagné .... effets d'animation
Tad A. Gielow .... computer graphics department head
Irene M. Gringeri .... scanning supervisor
Victor Haboush .... visual development
James Hathcock .... effets visuels
Earl A. Hibbert .... effets d'animation
Brett Hisey .... effets d'animation
Ron Hughart .... computer graphics animator
Andrew Jimenez .... artiste digitale
Yair Kantor .... computer graphics animator
Craig Kelly .... digital background artist
David Lee .... effects inbetweener
Michael Leung .... CGI designer/technical director
Sébastien Linage .... computer graphics technical director
Roger Lougher .... effects assistant
Dominique Louis .... visual development (comme Dominique R. Louis)
John MacFarlane .... effets d'animation
Les Major .... computer graphics animator
Rob Meyers .... effets d'animation
Rodd Miller .... effets visuels
Jem Mirza .... effects assistant (comme Jemshaid Mirza)
Mike Murphy .... computer graphics animator
Teddy Newton .... visual development
Kevin Oakley .... special effects animator
Kevin M. O'Neil .... effets d'animation
Susan Oslin .... computer graphics animator
Volker Pajatsch .... effets d'animation
David Pritchard .... effets d'animation
Jay Shindell .... effects assistant animator
Edwin Shortess .... digital scanner
Gary Sole .... effets d'animation
Vincent Truitner .... computer graphics animator
Greg Fleming .... effects inbetweener (non crédité)
Alex Neymark .... technology consultant (non crédité)
Von Williams .... effects assistant animator (non crédité)
 
Caméra et Département Electrique
Mark Dinicola .... animation camera supervisor (non crédité)
 
Departement Animation
Eric J. Abjornson .... clean-up animation lead
James P. Alles .... artiste agencement
Richard Baneham .... chargé d'animation
Richard Bazley .... animateur superviseur
Gordon Bellamy .... clean-up assistant: clean-up animation
Christopher Brock .... Artiste arrière-plan
Adam Burke .... chargé d'animation
Tania Burton .... color model supervisor (comme Tania Mitman Burton)
Jennifer Cardon Klein .... chargé d'animation (comme Jennifer Cardon)
Mike Chavez .... chargé d'animation
Ruben Chavez .... Artiste arrière-plan
Greg Checketts .... chargé d'animation
Teresa Coffey-Wellins .... artiste agencement
Joanne Coughlin .... additional animator
Devin Crane .... additional animator
Ricardo Curtis .... chargé d'animation
Patrick Dailey .... clean-up assistant
Ruth Daly .... chargé d'animation
Bob Davies .... animateur superviseur
William Dely .... Artiste arrière-plan
Jean Cullen De Moura .... additional animator
Marcelo Fernandes De Moura .... chargé d'animation
Dennis Durrell .... Artiste arrière-plan
Jeff Etter .... chargé d'animation
Carla Fallberg .... character sculptor
Lauren Faust .... chargé d'animation
Ralph Fernan .... chargé d'animation
James Finn .... Artiste arrière-plan
Stephan Franck .... animateur superviseur
Tony Fucile .... animation department head
Steve Garcia .... chargé d'animation
Frederick J. Gardner III .... artiste agencement (comme Frederick J. Gardiner III)
Nathalie Gavet .... clean-up animation lead
Greg Gibbons .... Artiste arrière-plan
Louis Gonzales .... artiste agencement
Lennie K. Graves .... chargé d'animation
Ann Guenther .... Artiste arrière-plan
Russell Hall .... chargé d'animation
Karen Hamrock .... artiste agencement
Adam Henry .... chargé d'animation
Ken Hettig .... chargé d'animation
Kevin Johnson .... chargé d'animation
Ben Jones .... chargé d'animation
Karenia Kaminski .... clean-up animation lead
Conor Kavanagh .... artiste agencement
Ernie Keen .... chargé d'animation
Jae H. Kim .... chargé d'animation
Sarah-Jane King .... ink and paint supervisor
Marty Korth .... clean-up animation lead
Piet Kroon .... story artist
Francis Lang .... artiste agencement
Phil Langone .... additional animator
Phil Larsen .... additional animator
Boowon Lee .... additional animator
Helen Hee Seung Lee .... additional animator
Holger Leihe .... chargé d'animation
Lane Lueras .... chargé d'animation
Greg Manwaring .... animateur superviseur
Craig R. Maras .... chargé d'animation
Roy Meurin .... chargé d'animation
Felipe Morell .... artiste agencement
Michael Mullen .... additional animator
Randy Myers .... chargé d'animation
June Myung Nam .... clean-up animation lead
Mike Nguyen .... animateur superviseur
Fabio Novais .... chargé d'animation
Melina Sydney Padua .... chargé d'animation
Don Parmele .... clean-up animation lead
Joel Parod .... Artiste arrière-plan
Wendy Perdue .... animateur superviseur
Scott T. Petersen .... chargé d'animation
Doris A. Plough .... clean-up animation lead
Shane Prigmore .... additional animator
Craig Robertson .... Artiste arrière-plan
Ron Roesch .... artiste agencement (comme Ronald M. Roesch)
Eddie Rosas .... additional animator
Jonathan Salt .... Artiste arrière-plan
Chris Sauve .... animateur superviseur
Andy Schmidt .... chargé d'animation
Andy Schuhler .... additional animator
Mike Shannon .... additional animator
Kyung S. Shin .... additional animator
Myoung Smith .... animation check: 2-D and 3-D department head
Peter Sohn .... additional animator
Lisa Souza .... artiste agencement
Sean Springer .... chargé d'animation
Audrey Stedman .... artiste agencement
Stephen Steinbach .... additional animator
Glenn Storm .... chargé d'animation
Mike Swofford .... chargé d'animation
Derek Lee Thompson .... chargé d'animation
Bill Thyen .... artiste agencement
Michael Tracy .... artiste agencement
Bob Tyler .... clean-up animation lead (comme Robert Tyler)
Craig Valde .... chargé d'animation
Jim Van der Keyl .... chargé d'animation
Michael Venturini .... additional animator
Roger Vizard .... chargé d'animation
Craig Voigt .... artiste agencement
Nadia Vurbenova .... Artiste arrière-plan
Dean Wellins .... directing animator
Dean Wellins .... story artist
Alexander Williams .... chargé d'animation
Mark Williams .... chargé d'animation
John Williamson .... chargé d'animation
Miri Yoon .... clean-up assistant
Jennifer Yuan .... artiste agencement
Wei M. Zhao .... Artiste arrière-plan
Daryl Carstensen .... animation checker: 2-D and 3-D animation (non crédité)
Guy Donovan .... breakdown artist (non crédité)
Cathlin Hidalgo .... breakdown artist: "Hogarth" (non crédité)
Steve Kindernay .... artiste encre et peinture (non crédité)
Steve Markowski .... superviseur d'animation (non crédité)
Steve Markowski .... designer personnage (non crédité)
Johnny Painter .... breakdown artist (non crédité)
Dusty Wakefield .... assistant de chargé d'animation (non crédité)
Ryan Jeremy Woodward .... chargé d'animation (non crédité)
 
Département Editorial
Sheri Galloway .... premier assistant éditeur
Stephen Schaffer .... assistant rédacteur
Greg Snyder .... assistant rédacteur
John Currin .... assistant rédacteur (non crédité)
Bill Daly .... exécutif post-production (non crédité)
Karl Dunne .... scanner technician (non crédité)
 
Département Musique
James Austin .... consultant musique
James Seymour Brett .... music programmer: electronic score
Christopher Brooks .... score producer
Robert Elhai .... chef d'orchestre
Michael Kamen .... chef d'orchestre
Michael Kamen .... chef d'orchestre
Michael Kamen .... score producer
John 'Juke' Logan .... consultant musique
Blake Neely .... chef d'orchestre
Preston Oliver .... music arranger: songs
Michael Price .... music programmer: electronic score
James Seymour Brett .... Compositeur: musique additionnelle (non crédité)
James Seymour Brett .... music co-producer (non crédité)
Stephen McLaughlin .... music score producer (non crédité)
Michael Price .... music co-producer (non crédité)
 
Divers
Brett Achorn .... directeur technique
Mark Andrews .... workbook designer
Will Bilton .... acme digital specialist
Cathy E. Blanco .... ingénieur logiciel
Alyson Brown .... comptable production
Daniel Bunn .... directeur technique
Steven Burch .... directeur technique
Sandro Mario Corsaro .... associé production
Zack Eginton .... additional voice
Will Eisner .... créateur: "The Spirit"
Babak Forutanpour .... directeur technique
William H. Frake III .... layout/workbook department head (comme Bill Frake)
Brian Gardner .... directeur technique
Corey Hels .... directeur technique
Rhonda L. Hicks .... acme department head
Ted Hughes .... consultant
Roger Huynh .... directeur technique
Hiroki Itokazu .... directeur technique
Conor Kavanagh .... workbook designer
Darren Kiner .... directeur technique
Andy King .... directeur technique
Keith Kobata .... technical engineer
Lureline Kohler .... clean-up department head
Michael Leung .... directeur technique
Steve Lumley .... workbook designer (comme Stephen G. Lumley)
Jeffrey Lynch .... story department head
Mike Meckler .... directeur technique
Emil Mitev .... workbook designer
Felipe Morell .... workbook designer
Lyle S. Nojima .... directeur technique
Kim Patterson .... scene planner: final scene
Brian Schindler .... directeur technique
Joe Shuster .... créateur: "Superman"
Jerry Siegel .... créateur: "Superman"
Freddie Vaziri .... digital specialist
Dennis Venizelos .... background department head
Steven Wilzbach .... scene planning department head
David F. Wolf .... technology supervisor
Teddy T. Yang .... directeur technique
Bill Baggelaar .... editorial engineer (non crédité)
Tanya Calderon .... assistant production (non crédité)
Katherine C. Concepcion .... training and artist development manager (non crédité)
Lem Davis .... directeur technique (non crédité)
Liza Dodson .... assistant: Ms. Abbate (non crédité)
Dustin Ellis .... assistant production (non crédité)
Tim Keon .... development (non crédité)
Camille Leganza .... interne (non crédité)
Jose Molina .... assistant production (non crédité)
Laura Leganza Reynolds .... technical liaison (non crédité)
Xandy Sussan .... assistant production (non crédité)
Larry Whitaker .... development artist (non crédité)
 
Merci
Ted Hughes .... in memory of
 
Equipe estimée complète

Liens liés

Remerciements de la Société Spécifications techniques Principaux Détails

Vous pouvez rapporter des erreurs et des omissions sur cette page aux gérants de la base de donnée IMDb. Ils examineront ces dernières et si besoin ajouté à la prochaine mise à jour. En cliquant sur 'Mettre à Jour' vous passerez par un processus étape par étape.