Réalisé par | |||
| Richard Linklater | |||
Scénaristes(WGA) | ||
| Mike White | (écrit par) | |
Produit par | |||
| Scott Aversano | .... | producteur exécutif | |
| Steve Nicolaides | .... | producteur exécutif | |
| Scott Rudin | .... | producteur | |
Musique originale | |||
| Craig Wedren | |||
Image | |||
| Rogier Stoffers | |||
Montage | |||
| Sandra Adair | |||
Distribution des rôles | |||
| Ilene Starger | |||
Création des décors | |||
| Jeremy Conway | |||
Direction artistique | |||
| Adam Scher | |||
Décorateur de plateau | |||
| Karin Wiesel | (comme Karin Wiesel Holmes) | ||
Création des costumes | |||
| Karen Patch | |||
Maquillage | |||
| Alan D'Angerio | .... | styliste coiffure | |
| Felice Diamond | .... | artiste maquillage | |
| Don Kozma | .... | assistant maquilleur | |
| Bernadette Mazur | .... | artiste maquillage | |
| Roz Music | .... | makeup artist: Mr. Black | |
| Michele Paris | .... | artiste maquillage (comme Michele Paris-Catanzarite) | |
| Jerry Popolis | .... | assistant coiffeur | |
| Jeffrey Rebelo | .... | coiffeur additionnel (non crédité) | |
Directeur de production | |||
| Joseph E. Iberti | .... | manager de production unitée | |
Assistant réalisateur | |||
| Sam Hoffman | .... | premier assistant réalisateur | |
| Michelle L. Keiser | .... | second réalisateur assistant | |
| Francisco Ortiz | .... | stagiaire dga | |
| Kathryn-Ann Oaks Shertzer | .... | deuxieme deuxieme réalisateur assistant (comme Kathryn Shertzer) | |
Département Art | |||
| Robert Barnett | .... | camera scenic | |
| Emily Beck | .... | assistant directeur artistique | |
| Jason De Bari | .... | coordinateur département artistique | |
| Kim Jennings | .... | assistant directeur artistique | |
| Ellen Lampl | .... | designer graphique | |
| Martin Lasowitz | .... | maître propriété | |
| Charles E. McCarry | .... | assistant directeur artistique | |
| Christopher Nelson | .... | homme de tête | |
| Ken Nelson | .... | Coordonnateur de construction | |
| Tim Okamura | .... | artiste: paintings | |
| Robert Schleinig | .... | habilleur de plateau | |
| James Bono | .... | habilleur du plateau (non crédité) | |
| Craig Denham | .... | designer graphique (non crédité) | |
| Brent Godek | .... | soutiens (non crédité) | |
| Michael Jortner | .... | soutiens (non crédité) | |
| Derrick Kardos | .... | graphic designer: props (non crédité) | |
| Carly Sorscher | .... | assistant département artistique (non crédité) | |
| Christina K. Tonkin | .... | first assistant decorator (non crédité) | |
| Ryan Viniotis | .... | construction shop manager (non crédité) | |
Technicien du son | |||
| Bill Allen | .... | stereo sound consultant: Dolby | |
| Nancy Cabrera | .... | artiste foley | |
| Ryan Collison | .... | ingénieur foley | |
| Tom Fleischman | .... | mixer réenregistrement son | |
| Phillip Fuller | .... | technical support: sound | |
| Dan Fulton | .... | assistant monteur sonore | |
| Dan Korintus | .... | editeur de dialogue | |
| Avi Laniado | .... | ingénieur du son | |
| Jane McCulley | .... | éditeur adr superviseur | |
| Danny Michael | .... | mixer du son production | |
| Bob Olari | .... | réenregistreur son (comme Bobby Olari) | |
| Mike Patrick | .... | enregistreur du son | |
| Mike Poppleton | .... | premier assistant monteur sonore | |
| Jacob Ribicoff | .... | monteur sonore superviseur | |
| Andrew Schmetterling | .... | Perchman | |
| Stuart Stanley | .... | éditeur foley superviseur | |
| Jeffrey Stern | .... | éditeur de dialogues superviseur | |
| Robert Troeller | .... | sound mix technician | |
| Roland Vajs | .... | monteur sonore | |
| Magdaline Volaitis | .... | éditeur des effets de son | |
| Peter Waggoner | .... | mixer réenregistrement son | |
| Daniel Ward | .... | assistant monteur sonore | |
| Jerry Yuen | .... | son utilitaire | |
| Patrick Arnheim | .... | voice loop (non crédité) | |
Effets spéciaux | |||
| John Stifanich | .... | coordinateur effets spéciaux (comme John Sifanich) | |
Cascadeur | |||
| Bob Colletti | .... | cascades | |
| Vince Cupone | .... | cascades | |
| Peter Epstein | .... | cascades | |
| Stephanie Finochio | .... | cascades | |
| Don Hewitt | .... | coordinateur de cascade | |
| Donald John Hewitt | .... | cascades (comme Donald J. Hewitt) | |
| Jery Hewitt | .... | coordinateur de cascade | |
| Tina Mckissick | .... | cascades | |
| David Shumbris | .... | cascades (comme Dave Shumbris) | |
| Johnny Sullivan | .... | cascades | |
| Shawnna Thibodeau | .... | cascades | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Bob Becchio | .... | first assistant camera: Caméra "b" | |
| Angela Bellisio | .... | chargeur de film | |
| Matt Blades | .... | grip | |
| Rod Calarco | .... | second assistant camera: Caméra "b" | |
| Michael Cambria | .... | second assistant camera: Caméra "a" | |
| Mel Cannon | .... | prise additionnelle | |
| Nicolas L. Charuet | .... | grip (comme Nicholas Luc Charuet) | |
| Alisa M. Colley | .... | assistant caméraman | |
| Howard Davidson | .... | grip | |
| Edwin Effrein | .... | premier assistant camera (comme Edwin A. Effrein) | |
| Peggy Eisenhauer | .... | lighting designer: concert lighting | |
| Jules Fisher | .... | lighting designer: concert lighting | |
| Richie Ford | .... | gaffer monteur-régleur | |
| Jim Galvin | .... | light board operator | |
| Jendra Jarnagin | .... | éléctricien additionnel | |
| Nils Johnson | .... | key video assist operator | |
| Billy Kerwick | .... | équipement grip clé (comme William W. Kerwick) | |
| Scott Kincaid | .... | electricien | |
| Bruce MacCallum | .... | camera operator: Caméra "b" | |
| Michael J. Maurer | .... | electricien (comme Mike Mauer) | |
| Jim McConkey | .... | Steadicam operator | |
| Jim McConkey | .... | camera operator: Caméra "a" | |
| Bill O'Leary | .... | gaffer (comme William O'Leary) | |
| Dave Rudolph | .... | electricien | |
| Michael Rudolph | .... | electricien | |
| Andrew D. Schwartz | .... | photographe (comme Andrew Schwartz) | |
| Eric Swanek | .... | Steadicam assistant | |
| Eric Swanek | .... | first assistant camera: Caméra "a" | |
| Tom Vulliez | .... | grip (comme Tommy Voulliez) | |
| Robert Vuolo | .... | electricien | |
| James Harker | .... | electricien (non crédité) | |
| Jeremy Knaster | .... | electricien (non crédité) | |
| Lorne MacDougall | .... | technicien éclairage (non crédité) | |
| James Scutakes | .... | grip (non crédité) | |
Département Casting | |||
| Patti Carns Kalles | .... | casting: Seattle | |
| Jason James | .... | casting: Seattle | |
| David H. Kramer | .... | casting voix de doublage adr | |
| Laurie Levine | .... | casting: Seattle | |
| Valerie Lindquist | .... | Associé casting | |
| Zoe E. Rotter | .... | assistant casting | |
| Janice Wilde | .... | Associé casting | |
| Melissa Farnum | .... | assistant de l'extras casting (non crédité) | |
| Elizabeth Lang | .... | additional casting scout (non crédité) | |
| Kristian Sorge | .... | extras casting associate (non crédité) | |
| Grant Wilfley | .... | extras casting (non crédité) | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Stephanie Biear | .... | head seamstress | |
| Kate Edwards | .... | superviseur garde robe | |
| Sandi Figueroa | .... | costumier: Jack Black | |
| Cheryl Kilbourne-Kimpton | .... | superviseur garde robe (comme Cheryl Kilbourn-Klimpton) | |
| Joseph La Corte | .... | costumier clé | |
| Debbie Lucas | .... | couturière | |
| Chris Ann Pappas | .... | assistant créatrice des costumes | |
Département Editorial | |||
| Adam Geiger | .... | assistant rédacteur | |
| Harry Muller | .... | Étalonneur | |
| Sarah Ogletree | .... | coordinateur post-production | |
| David Rogow | .... | premier assistant éditeur | |
| Andrew Weisblum | .... | assistant rédacteur | |
Département Musique | |||
| Mark Agostino | .... | editeur musique | |
| Jim Dunbar | .... | coordinateur musique | |
| Mick Gormaley | .... | editeur musique | |
| Stewart Lerman | .... | ingénieur enregistrement | |
| Liam Lynch | .... | soundtrack consultant | |
| Jim O'Rourke | .... | consultant musique | |
| Randall Poster | .... | superviseur musique | |
| Nic Ratner | .... | editeur musique | |
| Karen Waltuch | .... | consultant musique | |
| Lee Mars | .... | mixer de la bande musique (non crédité) | |
Divers | |||
| Carlos A. Acosta | .... | assistant emplacement | |
| Shawn Alexander | .... | assistant production | |
| Daniela Barbosa | .... | assistant production (comme Daniela Tomc-Barbosa) | |
| Q. Beck | .... | assistant: Mr. Rudin | |
| Josef Brandmaier | .... | structured finance by | |
| Adam Carroll | .... | assistant production | |
| Chris Cussen | .... | executive assistant: Mr. Rudin | |
| Gerry De Leon | .... | assistant: Mr. Rudin | |
| Eliza Dyson | .... | assistant emplacement | |
| Jules Eggli | .... | assistant: Mr. Rudin | |
| David L. Feinberg | .... | assistant du bureau de production (comme David Feinberg) | |
| Daniel Fine | .... | assistant comptable | |
| Jay Floyd | .... | clearance administrator | |
| Rhonda George | .... | assistant coordinateur du bureau de production | |
| Crystal Hawkins | .... | auditeur production | |
| Melanie Hinkle | .... | adr actor | |
| Vanessa Hoffman | .... | assistant production | |
| Steven Holtzman | .... | assistant production | |
| Ben Howe | .... | assistant: Mr. Rudin | |
| Jason Ivey | .... | assistant production | |
| Sara Johnson | .... | assistant: Richard Linklater | |
| Andrew S. Kahn | .... | assistant: Mr. Rudin (comme Andrew Kahn) | |
| Ben LeClair | .... | assistant: Mr. Rudin | |
| James D. Lee | .... | assistant location manager | |
| Kendra Levenberg | .... | Service aux Métiers | |
| Terry McAllister | .... | assistant security coordinator | |
| Nolan B. Medrano | .... | second assistant auditor (comme Nolan Medrano) | |
| Steve Moramarco | .... | assistant: Mr. Black | |
| Jasika Nicole | .... | stand in: female: next to the character Ned Schneebly | |
| Leda Nornang | .... | secrétaire production | |
| Julie Oppenheimer | .... | superviseur | |
| Adesola A. Osakalumi | .... | chorégraphe (comme Adesola Osakalumi) | |
| Wayne Petrucelli | .... | security coordinator | |
| Guillaume Renberg | .... | remote head technician | |
| John Rickard | .... | assistant: Mr. Rudin | |
| Marsha Robertson | .... | publiciste | |
| Dave Rosenberg | .... | assistant production | |
| Debbie Rothstein | .... | legal assistant | |
| Chris Sanata | .... | assistant production | |
| Kris Schackman | .... | assistant emplacement | |
| Thomas Sellitti Jr. | .... | assistant production | |
| Missy Simms | .... | éducateur studio (comme Missy Sims) | |
| Darryl A. Smith | .... | first assistant auditor | |
| Karen Koula Sossiadis | .... | coordinateur production (comme Koula Sossiadis) | |
| Robert T. Striem | .... | manager emplacement (comme Robert Striem) | |
| April Taylor | .... | assistant emplacement | |
| Eva Vedock | .... | Service aux Métiers | |
| Steven Wargo | .... | Service aux Métiers | |
| Andrew Zolot | .... | assistant: Mr. Nicolaides (comme Andy Zolot) | |
| Wade Couturiaux | .... | office intern (non crédité) | |
| Jared Cowan | .... | interne (non crédité) | |
| Matthew Mason | .... | assistant production (non crédité) | |
| Thomas Maxwell | .... | assistant production (non crédité) | |
| David Milhous | .... | studio team (non crédité) | |
| Jessica Peters | .... | groupe de bouclage adr (non crédité) | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |