Edit
Si j'étais lui (TV Movie 2002) Poster

(2002 TV Movie)

Full Cast & Crew

Directed by 

Philippe Triboit

Writing Credits (in alphabetical order)  

Théophile Gautier ... (novel)
François Heller ... (scenario)
Catherine Ramberg ... (adaptation)
Catherine Ramberg ... (dialogue)
Catherine Ramberg ... (scenario)

Cast (in credits order)  

Cristiana Reali ... Ariane (as Cristiana Réali)
Stéphane Freiss ... Léo
Elie Semoun ... Tristan
Omar Sy ... Gabriel
Caroline Baehr Caroline Baehr ... Marie Juvignac
Francine Bergé ... Madame Fontana
Anne Marivin ... Dany
Hervé Dubourjal Hervé Dubourjal ... Delmasse
Jean-Michel Lahmi Jean-Michel Lahmi ... Le médecin pompier
Philippe Awat Philippe Awat ... Le type baraque
Emmanuelle Rozes Emmanuelle Rozes ... La femme ou type baraque
Maurice Antoni Maurice Antoni ... L'homme dans l'impasse
Brigitte Belle Brigitte Belle ... La vendeuse bijouterie
Rest of cast listed alphabetically:
Éric Naggar Éric Naggar ... Le fou

Produced by 

Nicole Flipo ... producer

Music by 

Frédéric Porte

Cinematography by 

Mário Barroso

Editing by 

Sophie Rouffio

Casting By 

Frédérique Amand
Francis Rignault

Production Design by 

Régis Des Plas ... (as Régis Desplas)

Costume Design by 

Nathalie Lecoultre

Makeup Department 

Sandrine Facerias ... key makeup artist
Catherine Leblanc ... key hair stylist
Régine Navaro ... key makeup artist

Production Management 

Jean-Luc Périchon ... production manager
Philippe Tricard ... assistant production manager
Eric Vassard ... unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Lorraine David ... assistant director (as Lorraine David-Pidoux)
François Ryckelynck ... assistant director
Florence Vandar ... assistant director

Art Department 

Serge Borgel ... assistant art director
David D'Aquaro ... property master
Sébastien Grangereau ... assistant decorator

Sound Department 

Claude Bertrand ... sound
Éric Bonnard ... sound mixer
Pierre Collodin ... boom operator
Xavier Drouault ... foley artist
Laurence Ohayon ... sound editor
Rodolphe Risse ... dialogue editor

Special Effects by 

François Brigouleix ... special effects
Olivier Junquet ... special effects

Visual Effects by 

Stephane Mitonneau ... flame artist

Stunts 

Stéphane Boulay ... stunts
Alain Bour ... stunts
Eric Mondoloni ... stunts

Camera and Electrical Department 

Jean-Luc Benoudnine ... key grip
Philippe Delacroix ... still photographer
Bertrand Delorme ... electrician
Valérie Estival ... first assistant camera
Christophe Legal ... camera operator
Eric Lesage ... grip
Antoine Lienhard ... gaffer
Jean-Didier Lienhard ... electrician
Frédérique Saj ... second assistant camera
Benjamin Sebestik ... first assistant camera
Gilles Springmann ... grip

Costume and Wardrobe Department 

Hélène Cassard ... costumer

Editorial Department 

Louise Decelle ... assistant editor
Sasha Savic ... color timer

Music Department 

Thierry Malet ... music consultant

Script and Continuity Department 

Pascale Guilbaud ... script supervisor

Additional Crew 

Virginie Chazaut ... production assistant
Guillaume Lepert ... assistant production administrator
Noujoud Moussa ... assistant production administrator
Julien Sabourdin ... production administrator
Sabah Touami ... production secretary

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed