Directed by
| Jean-François Amiguet | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean-François Amiguet | ... | (scenario) |
| Michel Fessler | ... | (adaptation) |
| Anne Gonthier | ... | (scenario & adaptation) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Jean-François Amiguet | ... | producer |
| Bernard Lang | ... | producer |
| Bertrand Liechti | ... | producer |
| Jean-Luc Michaux | ... | producer |
Music by
| Laurence Revey | ||
| Stimmhorn | ||
Cinematography by
| Hugues Ryffel | ||
Editing by
| Valérie Loiseleux | ||
Production Design by
| Greti Kläy | ||
Costume Design by
| Greti Kläy | ||
Makeup Department
| Yvonnick Mosteau | ... | key hair stylist |
Production Management
| Jacques Arhex | ... | production manager |
| Catherine Belloeil Gagneux | ... | post-production supervisor |
| Jörg Helbling | ... | unit production manager |
| Serge Musy | ... | unit production manager |
| Annick Ouvrard | ... | production manager |
| Karima Rahmaoui | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jacques Arhex | ... | first assistant director |
| Eléonore Dubulluit | ... | second assistant director |
Art Department
| Chloé Pompon Levainville | ... | property master (as Chloé Pompon) |
Sound Department
| Pierre André | ... | boom operator |
| Hervé Bénard | ... | re-recording mixer |
| Gabriel Hafner | ... | dialogue editor / sound mixer |
| Valérie Loiseleux | ... | sound editor |
| Pascal Mazière | ... | foley artist |
| François Musy | ... | sound editor / sound mixer / sound |
| Francis Perreard | ... | stereo sound consultant: Dolby |
| Frédérique Rouault | ... | foley recordist |
| Catherine Taïeb | ... | post-synchronization |
Camera and Electrical Department
| Blaise Bauquis | ... | electrician / gaffer / key grip |
| Patrick Lindenmaier | ... | steadicam operator (as Patrick Lindenmayer) |
| Moïse Mendoza | ... | key grip |
| Piotr Stadnicki | ... | additional camera operator (as Pierre Stadnicki) |
Editorial Department
| Marion Garde | ... | assistant editor |
| Ruth Kägi | ... | color timer |
| Yvonne Steiner | ... | negative cutter |
Script and Continuity Department
| Sophie Audier | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Camille Cottagnoud | ... | making-of director |
