IMDb on iPhone and iPod touch Learn more Learn more Download from the App Store
IMDb > Night Watch (2004) > Casting et équipe complète

Casting et équipe complète pour
Night Watch (2004) Plus sur IMDb.com »

Réalisé par
Timur Bekmambetov 
 
Scénaristes
(WGA)
Timur Bekmambetov (Scénario) and
Laeta Kalogridis (Scénario)

Sergei Lukyanenko (roman)

Ensemble (dans l'ordre des crédits)
Konstantin Khabenskiy ... Anton Gorodetsky
Vladimir Menshov ... Geser
Valeriy Zolotukhin ... Kostya's Father
Mariya Poroshina ... Svetlana
Galina Tyunina ... Olga, the sorceress
Yuriy Kutsenko ... Ignat (comme Gosha Kutsenko)
Aleksey Chadov ... Kostya (Anton's young vampire neighbor)
Zhanna Friske ... Alice Donnikova
Ilya Lagutenko ... Andrei
Viktor Verzhbitskiy ... Zavulon
Rimma Markova ... Darya Schultz, the witch
Mariya Mironova ... Irina, Yegor's mother
Aleksey Maklakov ... Simeon
Aleksandr Samoylenko ... Ilya (Bear), mage-transformer
Dmitriy Martynov ... Yegor (comme Dmitri Martynov)
Anna Slyusareva ... Lena (Tiger Cub), mage-transformer (comme Anna Slyu)
Anna Dubrovskaya ... Larisa
Sergey Prikhodko ... Peter
Igor Savochkin ... Maxim Ivanovich
Georgiy Dronov ... Tolik (comme Yegor Dronov)
Nikolay Olyalin ... The Inquistor
Dmitriy Klokov
Dmitriy Osetrov
Konstantin Murzenko ... Man in Metro
Anatoliy Gorin
Lyudmila Yaronova
Aleksandr Shchurok
Nikolay Kiselev
Marina Ivanova
Viktor Ivanov (comme Vitya Ivanov)
Polina Shchurok
Tatyana Shchankina ... Woman on Plane
Aleksandr Kozlov
Igor Pismenniy
Viktoriya Smirnova
Sergey Kalashnikov
Ekaterina Malikova
Vladislav Anufriev (comme Vladik Anufriyev)
Yuri Yakovlev ... garçon (comme Yura Yakovlev)
Ivan Popov (comme Vanya Popov)
Aleksey Kurochkin (comme Lyosha Kurochkin)
Yaroslav Romashenko (comme Yarik Romashenko)
reste de la distribution par ordre alphabétique:

Yuri Lowenthal ... Kostya (voix: version Anglaise)

Darian Weiss ... Yegor (voix: version Anglaise)
Blestyashchie ... Alisa's Girl Group (non crédité)
Nikolay Drozdov ... Animal World's host (voix) (images d'archives) (non crédité)

Sarah Michelle Gellar ... Buffy Summers (images d'archives) (non crédité)
Yuliya Kovalchuk ... Singer in Alisa's Girl Group (non crédité)

Rudolf Martin ... Dracula (images d'archives) (non crédité)
Kseniya Novikova ... Singer in Alisa's Girl Group (non crédité)
Anna Semenovich ... Singer in Alisa's Girl Group (non crédité)
Georgiy Vitsin ... Kuzjka (voix) (images d'archives) (non crédité)

Produit par
Varvara Avdyushko .... producteur exécutif (comme Varvara Avdiushko)
Igor Bondarenko .... producteur exécutif
Konstantin Ernst .... producteur
Arthur Gorson .... executive producer: post-production
Aleksei Kublitsky .... producteur exécutif
Aleksei Kulibin .... producteur superviseur
Anatoly Maximov .... producteur
 
Musique originale
Yuriy Poteenko 
 
Image
Sergey Trofimov 
 
Montage
Dmitriy Kiselev 
 
Distribution des rôles
Tamara Odintsova 
 
Création des décors
Mukhtar Mirzakeyev 
Valeri Viktorov 
 
Direction artistique
Valeri Viktorov  (comme Valera Viktorov)
 
Création des costumes
Varvara Avdyushko  (comme Varvara Avdiushko)
 
Directeur de production
Larry Ewing .... superviseur post-production
 
Technicien du son
Bob Bowman .... assistant éditeur de son
Andy D'Addario .... mixer réenregistrement son
Pavel Doreuli .... effets de son
Marc Fishman .... additional sound re-recording mixer
Tony Lamberti .... additional sound re-recording mixer
Aaron Levy .... enregistreur du son
Jon Mete .... éditeur son superviseur
Jon Title .... éditeur son
Karen Vassar .... éditeur son
 
Effets spéciaux
Ilya Churinov .... pyrotechnicien
Peter Gorshenin .... effets spéciaux
Angela Petrosyan .... special effects producer
 
Visual Effects
Denis Alymov .... chargé d'animation
Evgeny Barulin .... superviseur effets visuels
Gregory Chalenko .... digital compositor: Bazelevs
Nick Damico .... effets visuels
Sergey Denisov .... visual effects supervisor: Dr.PICTURE Studios
Arkadiy Dubinin .... additional visual effects
Yaroslav Dyachenko .... compositeur digital
Andrey Emelyanov .... artiste digitale
Eugene Gittsigrat .... chargé d'animation
Aleksandr Gorokhov .... producteur effets visuels
Max Kirienko .... superviseur effets visuels
Vadim Kirillin .... artiste infographie
Viktor Lakisov .... superviseur d'animation
Vladimir Leschinski .... superviseur effets visuels
Dan Lopez .... effets visuels
Andrei V. Nikitin .... visual effects art director
Ruslan Ogorodnik .... superviseur effets visuels
Pavel Perepyolkin .... visual effects art director
Angela Petrosyan .... producteur effets visuels
Dmitry Robustov .... research & development
Dmitry Shumkin .... artiste digitale
Kirill Skaletski .... artiste effets digitaux
Maksim Sychev .... artiste infographie
Greg Tsadilas .... artiste effets digitaux
Nikolay Malyshev Ulitka .... compositeur digital
Ilya Vostrov .... modeleur
Johnny Wilson .... effets visuels
Sergei Zadorozhny .... artiste digitale
Robert Lang .... 2K data colourist (non crédité)
Chris Wallace .... 2K data colourist (non crédité)
 
Cascadeur
Sergei Vorobyov .... coordinateur de cascade
 
Caméra et Département Electrique
Yelena Ivanova .... director of photography: second unit
Nikolai Litvinov .... Steadicam operator
 
Dpartement Editorial
Dan Aguilar .... digital intermediate editor
Tuija Kotamäki .... couppeur négatifs
Jonathan Slater .... éditeur en ligne
 
Département Musique
Norik Basegian .... musicien: duduk
Nadezhda Chibisova .... musicien: piano solo
Alexei Rudnevsky .... chorus director
Jim Schultz .... editeur musique
Aleksandr Vedernikov .... chef d'orchestre
 
Divers
Severi Glanville .... 2K data recordist (non crédité)
Mika Kongas .... 2k data recordist (non crédité)
 

Liens liés

Remerciements de la Société Spécifications techniques Principaux Détails

Vous pouvez rapporter des erreurs et des omissions sur cette page aux gérants de la base de donnée IMDb. Ils examineront ces dernières et si besoin ajouté à la prochaine mise à jour. En cliquant sur 'Mettre à Jour' vous passerez par un processus étape par étape.