Réalisé par | |||
| Roland Emmerich | |||
Scénaristes(WGA) | ||
| Roland Emmerich | (écrit par) & | |
| Harald Kloser | (écrit par) | |
Produit par | |||
| Aaron Boyd | .... | co-producteur | |
| Aaron Boyd | .... | producteur: deuxieme unitée | |
| Sarah Bradshaw | .... | producteur exécutif | |
| Cheryl de la O | .... | assisting producer | |
| Roland Emmerich | .... | producteur | |
| William Fay | .... | producteur exécutif | |
| Murray Francis | .... | supervising producer: New Zealand (comme Murray 'Muzza' Francis) | |
| Mark Gordon | .... | producteur | |
| Genevieve Hofmeyr | .... | supervising producer: South Africa, Moonlighting Films | |
| Tom Karnowski | .... | producteur exécutif | |
| Harald Kloser | .... | producteur exécutif | |
| Dan Lin | .... | perfectionnement des cadres | |
| Scott Mednick | .... | producteur exécutif | |
| Thomas Tull | .... | producteur exécutif | |
| Oswald von Richthofen | .... | co-producteur | |
| Michael Wimer | .... | producteur | |
| Kirstin Winkler | .... | Associé producteur | |
Musique originale | |||
| Harald Kloser | |||
| Thomas Wanker | (comme Thomas Wander) | ||
Image | |||
| Ueli Steiger | (directeur de la photographie) | ||
Montage | |||
| Alexander Berner | |||
Distribution des rôles | |||
| Leo Davis | |||
| Mali Finn | |||
| Lissy Holm | |||
Création des décors | |||
| Jean-Vincent Puzos | |||
Direction artistique | |||
| Heather Cameron | |||
| Marc Homes | (comme Mark Homes) | ||
| David Warren | |||
| Fleur Whitlock | |||
Décorateur de plateau | |||
| Emilia Roux | (comme Emelia Weavind) | ||
Création des costumes | |||
| Renée April | (comme Renee April) | ||
| Odile Dicks-Mireaux | |||
Maquillage | |||
| Chiara Allegrucci | .... | hair stylist: crowd | |
| Chiara Allegrucci | .... | makeup artist: crowd | |
| Michele Barber | .... | hair stylist: crowd, New Zealand | |
| Michele Barber | .... | makeup artist: crowd, New Zealand | |
| Michelle Barber | .... | makeup artist: New Zealand splinter unit | |
| Isobel Behrens | .... | hair stylist: crowd | |
| Isobel Behrens | .... | makeup artist: crowd | |
| Dayne Braine | .... | hair stylist: crowd | |
| Dayne Braine | .... | makeup artist: crowd | |
| Dagogo Diminas | .... | hair stylist: crowd (comme Dagogo Demenas) | |
| Dagogo Diminas | .... | makeup artist: crowd (comme Dagogo Demenas) | |
| Jordan Dodson | .... | hair stylist: crowd | |
| Jordan Dodson | .... | makeup artist: crowd | |
| Natasha du Toit | .... | hair stylist: crowd (comme Natascha DuToit) | |
| Natasha du Toit | .... | makeup artist: crowd (comme Natascha DuToit) | |
| Raine Edwards | .... | hair stylist: crowd | |
| Raine Edwards | .... | makeup artist: crowd | |
| Tamrin Eveleigh | .... | hair stylist: crowd | |
| Tamrin Eveleigh | .... | makeup artist: crowd | |
| Carla Fourie | .... | hair stylist: crowd | |
| Carla Fourie | .... | makeup artist: crowd | |
| Susan Glass | .... | hair stylist: crowd, New Zealand | |
| Susan Glass | .... | makeup artist: crowd, New Zealand | |
| Amy Gregson | .... | hair stylist: crowd | |
| Amy Gregson | .... | makeup artist: crowd | |
| Nikky Haberle | .... | contact lens technician (comme Nikky Haeberle) | |
| Louise Harris | .... | hair stylist: crowd, New Zealand | |
| Louise Harris | .... | makeup artist: crowd, New Zealand | |
| Marc Hollenstein | .... | styliste coiffure | |
| Marc Hollenstein | .... | artiste maquillage | |
| Kathrin Hoth | .... | hair stylist: crowd | |
| Kathrin Hoth | .... | makeup artist: crowd | |
| Frankie Karena | .... | hair stylist: Cliff Curtis (comme Leanne 'Frankie' Karena) | |
| Frankie Karena | .... | makeup artist: Cliff Curtis (comme Leanne 'Frankie' Karena) | |
| Davina Lamont | .... | contact lens technician: New Zealand | |
| Davina Lamont | .... | artiste maquillage | |
| Maya Lewis | .... | hair stylist: crowd, New Zealand | |
| Maya Lewis | .... | makeup artist: crowd, New Zealand | |
| Marisa Lourens | .... | hair stylist: crowd | |
| Marisa Lourens | .... | makeup artist: crowd | |
| Jessica Magontier | .... | artiste maquillage | |
| Zan Mariehannekom | .... | hair stylist: crowd | |
| Zan Mariehannekom | .... | makeup artist: crowd | |
| Thomas Nellen | .... | chief hair designer | |
| Thomas Nellen | .... | chief makeup designer | |
| Jekaterina Oertel | .... | stylist coiffeur clé | |
| Jekaterina Oertel | .... | artiste maquilleur clé | |
| Jakob Peier | .... | styliste coiffure | |
| Jakob Peier | .... | artiste maquillage | |
| Michele Perry | .... | hair stylist: crowd | |
| Michele Perry | .... | makeup artist: crowd | |
| Colin Polson | .... | hair stylist supervisor: crowd | |
| Colin Polson | .... | makeup artist supervisor: tribe | |
| Marnette Rossouw | .... | hair stylist: crowd (comme Marnet Rossouw) | |
| Marnette Rossouw | .... | makeup artist: crowd (comme Marnet Rossouw) | |
| Sarah Rubano | .... | hair stylist: crowd, New Zealand | |
| Sarah Rubano | .... | makeup artist: crowd, New Zealand | |
| Claire Rutledge | .... | hair stylist: crowd, New Zealand | |
| Claire Rutledge | .... | makeup artist: crowd, New Zealand | |
| Christa Schoeman | .... | hair stylist: crowd | |
| Christa Schoeman | .... | makeup artist: crowd | |
| Joanne Scott | .... | hair stylist: crowd | |
| Joanne Scott | .... | makeup artist: crowd | |
| Gayl Shelly | .... | hair stylist: crowd, New Zealand | |
| Gayl Shelly | .... | makeup artist: crowd, New Zealand | |
| Rochelle Sissing | .... | hair stylist: crowd (comme Rochelle Sissling) | |
| Rochelle Sissing | .... | makeup artist: crowd, New Zealand (comme Rochelle Sissling) | |
| Kerry Skelton | .... | hair stylist: crowd | |
| Kerry Skelton | .... | hair stylist: second unit | |
| Kerry Skelton | .... | makeup artist: crowd | |
| Kerry Skelton | .... | makeup artist: second unit | |
| Ailie Smith | .... | artiste maquillage | |
| Meike Smith | .... | hair stylist: crowd | |
| Meike Smith | .... | makeup artist: crowd | |
| Mandy Smit | .... | hair stylist: crowd | |
| Mandy Smit | .... | makeup artist: crowd | |
| Kylie Strathdee | .... | hair stylist coordinator: second unit (comme Kylee Strathdee) | |
| Kylie Strathdee | .... | makeup artist coordinator: second unit (comme Kylee Strathdee) | |
| Simone Stubbs | .... | hair stylist supervisor: crowd | |
| Simone Stubbs | .... | makeup artist supervisor: crowd | |
| Megan Tanner | .... | department head hair stylist: crowd | |
| Megan Tanner | .... | department head makeup artist: crowd | |
| Juanette Van Der Merwe | .... | hair stylist: crowd (comme Juanette Van Der Merve) | |
| Juanette Van Der Merwe | .... | makeup artist: crowd (comme Juanette Van Der Merve) | |
| Megan Emma van Heerden | .... | hair stylist: crowd (comme Megan van Heeden) | |
| Megan Emma van Heerden | .... | makeup artist: crowd (comme Megan van Heeden) | |
| Lian van Wyk | .... | hair stylist: crowd | |
| Lian van Wyk | .... | makeup artist: crowd | |
Directeur de production | |||
| Honor Byrne | .... | production manager: New Zealand splinter unit | |
| Simon Crook | .... | manger unitée | |
| Bill Draper | .... | exécutif en charge de la production | |
| Ravi Dube | .... | manger unitée | |
| Simone Goodridge | .... | superviseur de production | |
| Marianne Jenkins | .... | superviseur post-production | |
| Stephen Jones | .... | production manager: New Zealand | |
| Tom Karnowski | .... | manager de production unitée | |
| Wendy Knill | .... | manager production | |
| Boris Kunac | .... | location unit manager: New Zealand | |
| Christian Sawyer | .... | manager production | |
| Karl Stieglbauer | .... | craft unit manager: New Zealand (comme Karl 'Stigs' Stieglbauer) | |
| Jean-Roux Viljoen | .... | unit manager: second unit (comme Jean Roux Viljoen) | |
| Andre Weavind | .... | production manager: second unit | |
Assistant réalisateur | |||
| Tom Browne | .... | third assistant director: UK | |
| Emma Cross | .... | deuxieme deuxieme réalisateur assistant | |
| Carl De Villiers | .... | troisième réalisateur assistant (comme Carl Joubert De Villiers) | |
| Anna Foerster | .... | deuxieme directeur d'unitée (comme Anna J. Foerster) | |
| Mark Hopkins | .... | troisième réalisateur assistant | |
| Jon-Luke Lourens | .... | second assistant director: second unit | |
| Darren Mackie | .... | third assistant director: New Zealand | |
| Dave Norris | .... | first assistant director: New Zealand splinter unit (comme David Norris) | |
| Sandile Ntobele | .... | troisième réalisateur assistant (comme Sandile Ntobela) | |
| Alex Oakley | .... | deuxième assistant réalisateur clé (comme Alexander Oakley) | |
| Matthew Penry-Davey | .... | premier assistant réalisateur | |
| Zolani Phakade | .... | troisième réalisateur assistant | |
| Lance Roehrig | .... | assistant director: crowd | |
| Shamiel Soni | .... | troisième réalisateur assistant | |
| Jacques Terblanche | .... | troisième réalisateur assistant | |
| Marci Trout | .... | troisième réalisateur assistant | |
| Neil Uys | .... | first assistant director: miniature unit | |
| Christo van Schalkwyk | .... | third assistant director: second unit | |
| Andre Weavind | .... | first assistant director: second unit | |
Département Art | |||
| Mogammat Faiz Adams | .... | constructeur plateau | |
| Craig Angilley | .... | prop fabricator | |
| Robert Arthur | .... | constructeur plateau | |
| Robert Askwith | .... | scénique | |
| Graham Aston | .... | head fabricator: New Zealand | |
| Robin Auld | .... | supervising art director: Namibia | |
| Igsaan Baradien | .... | welder | |
| Sacha Beattie | .... | habilleur du plateau | |
| Mogammat Igshaan Benjamin | .... | constructeur plateau | |
| Kenneth Berg | .... | contremaître de construction (comme Ken Berg) | |
| Michael Berg | .... | supervising art director: South Africa | |
| Derek Charles Bezuidenhout | .... | machiniste | |
| Michael Bierman | .... | constructeur plateau | |
| Bridget Bird | .... | sculptor/fabricator | |
| Daniel Birt | .... | set dresser: New Zealand | |
| Dan Blanchard | .... | prop maker: New Zealand | |
| Daniel Botha | .... | prop fabricator | |
| Daniel Botha | .... | sculptor/fabricator | |
| Nicholas Botha | .... | lead greensman | |
| Kevin Bradshaw | .... | leatherworker: New Zealand | |
| Andries Breytenbach | .... | sculptor/fabricator | |
| Thomas Brown | .... | draughtsperson (comme Tom Brown) | |
| Robin Hugh Bullen-Smith | .... | constructeur plateau | |
| Stewart Burchall | .... | artiste scénique (comme Stewart Burchill) | |
| Shamus Butt | .... | stand-by props: New Zealand splinter unit | |
| Carl Canter-Visscher | .... | prop maker: New Zealand | |
| Robert Cardoso | .... | habilleur du plateau | |
| Robert Carlisle | .... | fabrication supervisor | |
| Oliver Carroll | .... | assistant directeur artistique | |
| Tony Chance | .... | artiste storyboard | |
| Thembela Charlie | .... | sculptor/fabricator | |
| David Chils | .... | chef charpentier (comme David Childs) | |
| Phil Chitty | .... | construction manager: New Zealand | |
| Charmaine Cleaver | .... | Coordonnateur de construction | |
| Greg Cleaver | .... | contremaître de construction | |
| Arnold Cloete | .... | constructeur plateau | |
| Peter Collias | .... | artiste scénique | |
| Nick Connor | .... | dessinateur: New Zealand | |
| Jules Cook | .... | supervising art director: New Zealand | |
| Jill Cormack | .... | lead set dresser: New Zealand | |
| Antony Cousins | .... | blue screen construction (comme Antony Cousens) | |
| Peter Coy | .... | assistant construction manager | |
| Bertram Dagan | .... | lead greensman | |
| William Dartnell | .... | constructeur plateau | |
| Dean Davel | .... | sculptor/fabricator | |
| Mike Day | .... | mouldmaker: New Zealand | |
| Johannes de Lange | .... | sculptor/fabricator | |
| Francois Hendrick de Villiers | .... | sculptor/fabricator | |
| Jake Diggins | .... | constructeur plateau | |
| Tina Driedijk | .... | scénique | |
| Joe Dunckley | .... | weapons and props | |
| Mogamat Du Perez | .... | welder | |
| Louis Du Preez | .... | artiste concept (comme Louis Alwyn du Preez) | |
| Natasha du Toit | .... | sculptor/fabricator | |
| Storm Dyssel | .... | remplaçant machiniste (comme Storm Dyssell) | |
| Hayley Easton | .... | art director: digital sets (comme Hayley Easton Street) | |
| Jeff Edgecomb | .... | prop maker: New Zealand (comme Jeff Edgecombe) | |
| Guinevere Enslim | .... | lead greensman | |
| Danny Feltham | .... | fabricator: New Zealand | |
| Darren Fieldhouse | .... | constructeur plateau | |
| Pierre Fourie | .... | scénique | |
| Stanley Frans | .... | prop fabricator | |
| Hoosain Gamieldien | .... | machiniste | |
| Lyall Gardiner | .... | hod stagehand | |
| Marco Gaudetti | .... | fabrication head | |
| Brian Glaser | .... | contremaître de construction | |
| Jeanette Goode | .... | set dresser: New Zealand | |
| Scott Andrew Graham | .... | chef charpentier | |
| Reanne Gray | .... | draughtsperson | |
| John Greaves | .... | artiste storyboard | |
| Christopher Grindley | .... | lead greensman: second unit | |
| Marco Guidetti | .... | fabrication head | |
| Dankert Guillaume | .... | habilleur du plateau | |
| Patrick Hanenberger | .... | artiste concept | |
| Troy Hannett | .... | head scenic: New Zealand | |
| Wade Hannett | .... | artiste scénique | |
| Etienne Harris | .... | scénique | |
| Ray Harvie | .... | artiste storyboard | |
| Michelle Haugh | .... | sculpteur: New Zealand | |
| George William Hay | .... | prop fabricator | |
| Erefaan Haywood | .... | machiniste | |
| Russell Hoffman | .... | head greensman: New Zealand | |
| Terence Hoffman | .... | contremaître de construction | |
| Jason Holland | .... | artiste scénique | |
| Tim Holman | .... | mouldmaker: New Zealand | |
| Janelle Hope | .... | art department coordinator: New Zealand | |
| Alastair Hopwood | .... | prop maker: New Zealand | |
| Alastair Hopwood | .... | sculpteur: New Zealand | |
| Barry Horne | .... | contremaître de construction | |
| Jenny-Lynne Hucks | .... | fabrication head | |
| Mark Hughes | .... | lead greensman | |
| Marius Hugo | .... | machiniste | |
| Jason Human | .... | prop fabricator | |
| Jason Human | .... | sculptor/fabricator | |
| Patricia Johnson | .... | draughtsperson | |
| Paula Jones | .... | coordinateur département artistique (crédit seulement) | |
| Lesley Jooste | .... | sculptor/fabricator | |
| Daniel Kelly | .... | prop maker: New Zealand (comme Dan Kelly) | |
| Angelique Coralie Kendal | .... | prop fabricator | |
| David John Koch | .... | constructeur plateau | |
| Wilfred Kok | .... | chef charpentier | |
| Jérôme Krowicki | .... | assistant construction manager (comme Jerome Krowicki) | |
| Talitha La Grange | .... | artiste scénique | |
| Mathieu Lauffray | .... | artiste concept | |
| Seeta Lingam | .... | draughtsperson | |
| Janet Lombard | .... | Coordonnateur de construction | |
| Alfred Ialii Maack | .... | set finishing painter (comme Alfred Maack) | |
| Monde Mambina | .... | sculptor/fabricator | |
| David McHenry | .... | draughtsperson | |
| Victoria McKenzie | .... | créateur de soutien | |
| Andy McLaren | .... | set dresser: second unit | |
| Andy McLaren | .... | stand-by props: New Zealand splinter unit | |
| Dennis McVay | .... | chef charpentier | |
| Michael Meier | .... | artiste concept | |
| Sarah Metcalfe | .... | Coordonnateur de construction | |
| Clementine Miller | .... | assistant département artistique | |
| Gareth Mills | .... | set dresser: New Zealand | |
| John Moolenschot | .... | charpentier | |
| Matthew 'Wildman' James Morris | .... | leatherworker: New Zealand | |
| Tracy Moseley | .... | art department coordinator: South Africa | |
| Jean-Marc Mouligne | .... | sculptor/fabricator | |
| Justine Muxlow | .... | property master: New Zealand | |
| Olaf Nel | .... | draughtsperson | |
| Justice Nhlapo | .... | swing gang boss | |
| Patrick O'Connor | .... | charpentier principal | |
| Ludwika Ogorzelec | .... | sculpture artist | |
| Bogdan Olariu | .... | sculptor/fabricator (comme Olariu Bogdan Dragos) | |
| Mildre Oosthizen | .... | prop fabricator (comme Mildre Oosthuizen) | |
| Fabien Ouvrard | .... | artiste concept | |
| Lisa-Marie Pansegrouw | .... | sculptor/fabricator | |
| Alexandru Papuc | .... | sculptor/fabricator (comme Alexandra Papuc) | |
| Robbie Penny | .... | greens supervisor: New Zealand | |
| Andrian Pentz | .... | constructeur plateau | |
| Jaap Pieterse | .... | sculptor/fabricator | |
| Santiago Isidro Pin | .... | artiste scénique (comme Santiago Isidro-Pin) | |
| Clive Pollick | .... | Coordonnateur de construction | |
| Guy Potgieter | .... | habilleur du plateau | |
| Gigi Potter | .... | construction administrator | |
| Marius Pretorius | .... | scénique (comme Marius-Lee Pretorius) | |
| Su Pröbster | .... | set dresser: New Zealand (comme Sue Proebster) | |
| Spencer Pullon | .... | scénique | |
| Ross Rayners | .... | props coordinator (comme Cornel 'Ross' Roswell Rayners) | |
| Ross Rayners | .... | set dressing coordinator (comme Cornel 'Ross' Roswell Rayners) | |
| Aristides Reiner Marinos | .... | prop fabricator | |
| Simon Rhodes | .... | greens coordinator | |
| Donovan David Richmond | .... | habilleur du plateau | |
| Francois Riley | .... | sculptor/fabricator | |
| Jochen Rohrig | .... | assistant construction manager | |
| Richard Rubidge | .... | scénique | |
| Spook Russell | .... | head of department lead greensman | |
| Christina Salvatore | .... | prop fabricator | |
| Ismael Samuels | .... | lead stage man | |
| Steven Saunders | .... | prop fabricator | |
| Steven Saunders | .... | sculptor/fabricator | |
| Denis Schnegg | .... | draughtsperson | |
| Maria Christine Siebert | .... | habilleur du plateau | |
| Maeve Slemon | .... | coordinateur département artistique | |
| Maeve Slemon | .... | miniatures set dresser | |
| Brendan Smithers | .... | manger de construction | |
| Gary Smith | .... | maître propriété | |
| Wynand Smit | .... | remplaçant machiniste | |
| Lucy Spofforth | .... | assistant art director: additional unit | |
| Anthony Stanger | .... | Construction: tower, miniature unit | |
| Mark Stephen | .... | assistant département artistique | |
| Mark Stephen | .... | dessinateur | |
| Troy Stephens | .... | artiste scénique | |
| Florian Stiege | .... | machiniste: Namibia | |
| Danny Strachan | .... | hod painter | |
| Quinton Strydom | .... | constructeur plateau | |
| Jessica Taljaard | .... | Coordonnateur de construction | |
| John Tillings | .... | set dresser: New Zealand | |
| Jan Tooley | .... | welder | |
| Mihail Tudor | .... | sculptor/fabricator | |
| Catalin Udrea Turoiu | .... | sculptor/fabricator | |
| Jacobus Uys van de Merwe | .... | sculptor/fabricator | |
| Ange van der Laan | .... | production coordinator: New Zealand | |
| Cobus Van Der Waal | .... | assistant soutiens (comme Kobus van der Wal) | |
| Luke Jan van Reenen | .... | scénique | |
| David van Rensburg | .... | acheteur soutiens | |
| Adrianes van Staden | .... | Construction: tower, miniature unit | |
| Cecelia van Straaten | .... | draughtsperson/model maker | |
| Patricia Victor | .... | sculptor/fabricator | |
| Wikua Visser | .... | Construction: tower, miniature unit | |
| Mark Walker | .... | set dressing leadman | |
| Lynn Mercia Watkins | .... | scénique | |
| Dana Weiner | .... | scénique | |
| Wilelm Wessels | .... | sculptor/fabricator | |
| Hamish Whitecross | .... | draughtsperson | |
| Allana Willcox | .... | scénique | |
| Fazlin Williams | .... | prop fabricator | |
| Lorette Francis Williams | .... | sculptor/fabricator | |
| Graeme Cowie | .... | 3D designer (non crédité) | |
| Santiago Isidro Pin | .... | head scenic artist (non crédité) | |
| Denis Schnegg | .... | senior draughtsman: model unit (non crédité) | |
Technicien du son | |||
| Greg Albert | .... | Perchman | |
| Dafydd Archard | .... | sound studio assistant | |
| Stuart Bagshaw | .... | editeur foley | |
| Hubert Bartholomae | .... | sound consultant | |
| Lothar Bellutta | .... | sound effects designer | |
| Thom Berryman | .... | adr assistant recordist | |
| Courtney Bishop | .... | enregistreur adr | |
| Owen Bleasdale | .... | editeur foley | |
| James Boyle | .... | éditeur des effets de son | |
| Chris Burdon | .... | mixer réenregistrement son | |
| Ricky Butt | .... | artiste foley | |
| Ed Colyer | .... | mixer foley | |
| Doug Cooper | .... | mixer réenregistrement son | |
| Malcolm Cromie | .... | sound recordist: New Zealand splinter unit | |
| Matt Cuirc | .... | boom operator: New Zealand | |
| Tony Currie | .... | éditeur son | |
| Stephen Dickson | .... | mixer adr | |
| Iain Eyre | .... | éditeur des effets de son | |
| Richard Fordham | .... | éditeur son | |
| Glen Gathard | .... | assistant foley mixer | |
| David Gerard | .... | editeur foley | |
| Simon Gershon | .... | éditeur son superviseur | |
| Dominic Gibbs | .... | additional sound effects | |
| Peter Gleaves | .... | mixer adr | |
| Dan Green | .... | editeur foley | |
| Mike Grimes | .... | éditeur des effets de son | |
| Steve Harris | .... | sound assistant: New Zealand | |
| Dan Johnson | .... | éditeur son | |
| Alex Joseph | .... | éditeur des effets de son | |
| Andy Kennedy | .... | éditeur des effets de son | |
| Melissa Lee | .... | assistant son | |
| Jenny Lee Wright | .... | artiste foley (comme Jenny Lee-Wright) | |
| Gerard Loret | .... | editeur de dialogue | |
| Gerard Loret | .... | éditeur son | |
| Nico Louw | .... | mixer du son | |
| Nick Lowe | .... | crowd editor | |
| Shaula Lumley | .... | éditeur des effets de son | |
| Ben Meechan | .... | éditeur des effets de son | |
| Zak Melemendjian | .... | Editeur adr (enregistrement des postsynchronisations et doublages) | |
| Michael Miller | .... | mixer adr | |
| Chris Navarro | .... | mixer adr | |
| David Pearson | .... | sound mixer: second unit (comme Dave Pearson) | |
| Emma Pegram | .... | sound mixer: crowd | |
| Jeremy Price | .... | éditeur son superviseur | |
| Simon Price | .... | éditeur de dialogues superviseur | |
| Jonathan Rimas | .... | mixer adr | |
| Bertrand Roets | .... | personne cable | |
| Matthew Skelding | .... | éditeur des effets de son | |
| Barnaby Smyth | .... | superviseur foley | |
| Jack Stew | .... | artiste foley | |
| Andrew Stirk | .... | editeur de dialogue | |
| Graeme Stoten | .... | sound mixer: crowd | |
| Joseph Stracey | .... | éditeur des effets de son | |
| Lionel Strutt | .... | adr coordinator | |
| Jason Swanscott | .... | artiste foley | |
| Robert Weatherall | .... | assistant son | |
| Michele Woods | .... | crowd editor | |
Effets spéciaux | |||
| Adam Aldridge | .... | technicien effets spéciaux | |
| Axel Bahro | .... | miniature construction: Magicon | |
| Ian Biggs | .... | special effects senior technician | |
| Kevin Bitters | .... | technicien effets spéciaux | |
| Mark Brownlie | .... | special effects technician: New Zealand | |
| Gerold Bublak | .... | miniature construction: Magicon | |
| Markus Bungert | .... | miniature construction: Magicon | |
| John Cramman | .... | technicien effets spéciaux | |
| Markus Donhauser | .... | miniature construction: Magicon | |
| Glenn Duthie | .... | special effects technician: New Zealand | |
| David Ford | .... | special effects workshop supervisor | |
| Alex Friedrich | .... | miniature construction: Magicon (comme Alexander Friedrich) | |
| Shonah Gallichan | .... | production manager: miniature unit | |
| Oliver Gee | .... | technicien effets spéciaux | |
| Oliver Gee | .... | special effects technician: New Zealand | |
| Kathrin Geller | .... | miniature construction: Magicon (comme Katrin 'Kathe' Geller) | |
| Carmila Gittens | .... | special effects buyer | |
| Carmila Gittens | .... | coordinateur effets spéciaux | |
| Malcolm Greaves | .... | special effects technician: New Zealand | |
| Lukas Groenewald | .... | technicien effets spéciaux | |
| Joachim Grüninger | .... | miniatures supervisor | |
| Garth Gutteridge | .... | technicien effets spéciaux | |
| Bjorn Henriksson | .... | effets spéciaux | |
| Fabian Kraus | .... | miniature construction: Magicon | |
| Andreas Kremm | .... | miniature construction: Magicon | |
| Robert Kunisch | .... | miniature construction: Magicon | |
| Mike Latham | .... | special effects supervisor: New Zealand | |
| Michel Lazarus | .... | miniature construction: Magicon (comme Michel 'Lazy' Lazarus) | |
| Jeremy Lovett | .... | special effects workshop supervisor (comme Jem Lovett) | |
| Isabella Mann | .... | miniature construction: Magicon | |
| Angel Pedro Martinez | .... | miniature construction: Magicon (comme Angel Martinez) | |
| James Murrell | .... | technicien effets spéciaux (comme Jamie Murrell) | |
| Martin Neill | .... | special effects floor supervisor | |
| Michael Ngaba | .... | technicien effets spéciaux (comme Mcebsi Michael Ngaba) | |
| Connie Oettl | .... | miniature construction: Magicon (comme Coprnelia Oettl) | |
| Peter Ottmann | .... | miniature construction: Magicon | |
| Mark Phillips | .... | technicien effets spéciaux | |
| Jurgen Pirman | .... | miniature construction: Magicon | |
| Ziad Ragheb | .... | miniature construction: Magicon | |
| Maria Reiser | .... | miniature construction: Magicon | |
| Darryl Richards | .... | special effects technician: New Zealand | |
| Hubert Riedl | .... | miniature construction: Magicon | |
| Andrew Robertson | .... | special effects senior technician | |
| Henrik Scheib | .... | miniature construction: Magicon | |
| Ged Slaven | .... | special effects technician: New Zealand (comme Jed Slaven) | |
| David Stewart | .... | assistant effets spéciaux | |
| Dominic Tuohy | .... | superviseur effets spéciaux | |
| Sebastian Tuttas | .... | miniature construction: Magicon | |
| Mark Van Der Wilt | .... | special effects technician: New Zealand | |
| Paul Verrall | .... | special effects technician: New Zealand | |
| Hubert von Seidlein | .... | miniature construction: Magicon (comme Hubert 'Waggi' von Seidlein) | |
| Ilona Vovchyk | .... | miniature construction: Magicon | |
| Andreas Walther | .... | miniature construction: Magicon | |
| Mortimer Warlimont | .... | miniature construction: Magicon | |
| Timothy Watson | .... | technicien effets spéciaux | |
| Timothy Watson | .... | special effects technician: New Zealand | |
| Stu Williamson | .... | special effects technician: New Zealand | |
| Julia Bogdan-Rollo | .... | production accountant: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Kevin Carter | .... | special effects contact lenses (non crédité) | |
| Robin Dufay | .... | finisher: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Bruce Spaulding Fuller | .... | sculpteur: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Cleve Gunderman | .... | moldmaker: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Glen Hanz | .... | sculpteur: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Guy Himber | .... | shop supervisor: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Jeff Himmel | .... | finisher: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Dan Hurst | .... | équipe effets spéciaux (non crédité) | |
| Tom Killeen | .... | peintre: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Allison Klein | .... | assistant to designer: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Leonard MacDonald | .... | peintre: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Robert McKinnon | .... | conceptual artist: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Niels Müller | .... | maquettiste (non crédité) | |
| Ned Neidhardt | .... | finisher: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Stephane Nicoli | .... | seaming department (non crédité) | |
| Anshuman Prasad | .... | graphic designer: Tatopoulos Designs, Inc. (non crédité) | |
| Brian Rae | .... | key moldmaker: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Jeff Small | .... | moldmaker: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Tully Summers | .... | sculpteur: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
| Patrick Tatopoulos | .... | creatures designer: Tatopoulos Studios Inc. (non crédité) | |
| Michael van Kesteren | .... | junior model maker (non crédité) | |
| Mark Viniello | .... | moldmaker: Tatopoulos Studios, Inc. (non crédité) | |
Effets Visuels | |||
| Tony Abejuro | .... | matchmove artist: MPC | |
| Matthew Adams | .... | Compositeur: MPC | |
| Nicolas Aithadi | .... | visual effects supervisor: MPC | |
| Nigel Ankers | .... | digital artist: MPC | |
| Christopher Anthony | .... | digital artist: MPC (comme Christopher M. Anthony) | |
| David Armitage | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Chris Armsden | .... | software development: MPC | |
| Gabriel Arnold | .... | matchmove Artist: MPC | |
| Jaume Arteman | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Myles Asseter | .... | previs artist: Nvizage | |
| Drago Avdalovic | .... | character rigger: MPC | |
| Andrew Baggarley | .... | cg lighting artist: MPC | |
| Lucy Bailey | .... | software development: MPC | |
| Luke Bailey | .... | digital artist: Double Negative | |
| Richard Baker | .... | compositing supervisor: MPC | |
| Kamilla Bak | .... | visual effects: Machine | |
| Aram Balakjian | .... | matchmove Artist: MPC | |
| Terence Bannon | .... | chargé d'animation: Double Négatif (comme Terry Bannon) | |
| Adrian Banton | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Daniel Barrow | .... | visual effects production manager (comme Dan Barrow) | |
| David Basalla | .... | digital artist: Double Negative | |
| Peta Bayley | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Andy Bean | .... | cg lighting artist: Double Negative (comme Andrew Bean) | |
| Robin Beard | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Paul Bellany | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Michael Bell | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| David Bennett | .... | chargé d'animation: Double Négatif | |
| Stephen Bennett | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Frank Berbert | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Petter Bergmark | .... | digital texture painter: Double Negative | |
| Hitesh Bharadia | .... | digital artist: Double Negative | |
| Kevin Blom | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Jim Bowers | .... | matte painter: Double Negative | |
| Andre Braithwaite | .... | digital artist: Double Negative | |
| Jessica Braun | .... | cg lighting artist: Double Negative | |
| Michael Brazelton | .... | Compositeur: MPC | |
| Jamie Briens | .... | digital artist: Double Negative | |
| Richard Briscoe | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Andre Brizard | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Jon R. Brown | .... | visual effects data wrangler (comme Jonathan Brown) | |
| Kari Brown | .... | digital artist: Double Negative | |
| Nik Brownlee | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Jens Bukowsky | .... | digital artist: Double Negative | |
| Astrid Busser-Casas | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Eamonn Butler | .... | visual effects animation supervisor: Double Negative (comme Eamon Butler) | |
| Naomi Butler | .... | roto/prep artist | |
| Hamza Butt | .... | cg modeller: MPC | |
| Allison Cain | .... | visual effects coordinator: MPC | |
| Daniel Cairnie | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Neil Canterbury | .... | background artist: MPC | |
| Jon Capleton | .... | matchmove artist: MPC | |
| Jordi Cardus | .... | digital artist: MPC | |
| Marco Carpagnano | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Ean Carr | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Tom Carrick | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Bimla Chall | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Mike Chambers | .... | additional visual effects producer | |
| Martin Chamney | .... | previs supervisor: Nvizage | |
| Adriano Cirulli | .... | Compositeur: MPC | |
| Helen Clare | .... | visual effects coordinator: MPC | |
| Rhys Claringbull | .... | cg modeller: MPC | |
| Richard Clarke | .... | digital artist: Double Negative | |
| Rebecca Clay | .... | roto artist | |
| Jeff Clifford | .... | software development: Double Negative | |
| Roberto Clochiatti | .... | cg lighting artist: MPC | |
| Emily Cobb | .... | cg lighting artist: Double Negative | |
| Isabel Cody | .... | postvis supervisor: Nvizage | |
| Ben Cole | .... | software development: MPC | |
| Loraine Cooper | .... | Compositeur: MPC | |
| Scott Cooper | .... | digital artist: Double Negative | |
| Will Correia | .... | chargé d'animation: Double Négatif | |
| Dayne Cowan | .... | digital artist: Double Negative | |
| Craig Crane | .... | digital artist: Double Negative | |
| Zoe Cranley | .... | digital artist: Double Negative | |
| Al Crate | .... | software development: Double Negative | |
| Alastair Crawford | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Tyson Cross | .... | digital artist: Double Negative | |
| Neil Culley | .... | artiste digitale | |
| Uzma Curtis | .... | cg lighting artist: Double Negative | |
| Mike Cusack | .... | previs artist: Nvizage | |
| Huong Dam | .... | artiste digitale (comme Hong Dam) | |
| Philipp Danner | .... | Compositeur: Double Négatif (comme Phillip Danner) | |
| Edward L. Dark | .... | assistant production effets visuels (comme Ed Dark) | |
| Haslina Dasley | .... | cg lighting artist: MPC | |
| Giles Davies | .... | cg modeller: MPC | |
| Luan Davis | .... | rotoscope artist: MPC | |
| Paul Deely | .... | spydercam rigger: miniature unit | |
| Mark Andrew De La Garza | .... | lead cg lighting artist: MPC | |
| Robb Denovan | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Rahul Deshprabhu | .... | digital artist: MPC | |
| Ciaran Devine | .... | lead cg effects artist: MPC | |
| Keith Devlin | .... | visual effects: Machine | |
| Feliciano di Giorgio | .... | Compositeur: MPC | |
| Michael Dohne | .... | Compositeur: MPC | |
| Andy Doyle | .... | previs artist: Nvizage | |
| Miles Drake | .... | technical support: Double Negative | |
| Tim Drnec | .... | spydercam supervisor: miniature unit | |
| Jan Dubberke | .... | Compositeur: MPC | |
| Benoit Dubuc | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Hasraf Dulull | .... | rotoscope artist: MPC | |
| Hayley Easton | .... | visual effects art director (comme Hayley Easton-Street) | |
| Chris Eborn | .... | technical support: Double Negative | |
| Curtis Edwards | .... | CG supervisor: MPC | |
| Curtis Edwards | .... | digital artist: Double Negative | |
| Tom Edwards | .... | cg lighting artist: Double Negative | |
| Graeme Eglin | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Philip English | .... | rotoscope artist: MPC | |
| Valentina Ercolani | .... | character rigger: MPC | |
| James D. Etherington | .... | Compositeur: Double Négatif (comme James Etherington) | |
| Huw J. Evans | .... | digital artist: Double Negative (comme Huw Evans) | |
| Jenni Eynon | .... | digital artist: Double Negative | |
| Theo Facey | .... | character rigging supervisor: Double Negative | |
| Lawrence Fagan | .... | spydercam rigger: miniature unit | |
| Damien Fangou | .... | software development supervisor: MPC (comme Damien Fagnou) | |
| Kenneth Fanning | .... | rotoscope artist: Double Negative (comme Ken Fanning) | |
| Alison Farmer | .... | digital texture painter: Double Negative | |
| Andy Feery | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Bruno Fernandes | .... | visual effects: Machine | |
| Igor Fiorentini | .... | Compositeur: MPC | |
| Greg Fisher | .... | animation supervisor: MPC | |
| Niall Flinn | .... | digital artist: MPC | |
| Nicola Fontana | .... | digital artist: Double Negative | |
| James Foster | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Daniel Fotheringham | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Mike Foyle | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Elisabeth Franklin | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Andy Fraser | .... | chargé d'animation: Double Négatif | |
| Evan Fraser | .... | technical support: Double Negative | |
| Sascha Fromeyer | .... | artiste digitale | |
| Drew Fulcher | .... | matchmove Artist: MPC | |
| Pawl Fulker | .... | pre-visualization artist | |
| Aldo Gagliardi | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Michael Gaiser | .... | digital artist: MPC | |
| Jigesh Gajjar | .... | matchmove artist: MPC | |
| Stefan Galleithner | .... | 3D motion control previsualization: miniature unit | |
| Christoph Gaudl | .... | matchmove artist: MPC | |
| Philippe Gaulier | .... | texture artist: MPC | |
| Gabriel Gelade | .... | chargé d'animation: Double Négatif | |
| Mikael Genachte-Lebail | .... | background artist: MPC | |
| Clement Gerard | .... | background artist: MPC | |
| Maria Giannakouros | .... | sequence lead: Double Negative (comme Maria Giannakourou) | |
| Jami Gigot | .... | previs artist: Nvizage (comme Jamie Gigot) | |
| Mike Gilbert | .... | previs artist: Nvizage | |
| Walter Gilbert | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Rohit Gill | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Lucinda Glenn | .... | visual effects coordinator: MPC | |
| Steve Godfrey | .... | digital artist: Double Negative (comme Steven Godfrey) | |
| Tom Goodenough | .... | previs artist: Nvizage | |
| Holly Gosnell | .... | visual effects data wrangler | |
| Hayden Goulding | .... | assistant production effets visuels | |
| Karen E. Goulekas | .... | superviseur effets visuels (comme Karen Goulekas) | |
| Pierre Grage | .... | digital artist: Double Negative | |
| Gavin Graham | .... | digital artist: Double Negative | |
| Jimmi Gravesen | .... | software development: MPC | |
| Joel Green | .... | cg lighting artist: Double Negative | |
| Dave Gregory | .... | software development: MPC (comme David Gregory) | |
| Gavin Gregory | .... | technical support: Double Negative | |
| David Griffiths | .... | Compositeur: MPC | |
| Tom Griffiths | .... | digital artist: Double Negative | |
| Jessica Groom | .... | digital artist: MPC | |
| Ummi Gudjonsson | .... | digital artist: Double Negative | |
| Diego Guerrero | .... | cg lighting artist: MPC (comme Diego G. Guerrero) | |
| Alex Guri | .... | Compositeur: MPC | |
| David Gurrea | .... | texture artist: MPC | |
| James Guy | .... | digital artist: Double Negative | |
| Mikael Hakansson | .... | digital artist: Double Negative | |
| Alexis Hall | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Jerry Hall | .... | artiste digitale | |
| Robert Hall | .... | rotoscope artist: MPC | |
| Faraz Hameed | .... | previs supervisor: Nvizage | |
| Qian Han | .... | Compositeur: MPC | |
| Pete Hanson | .... | technical support: Double Negative (comme Peter Hanson) | |
| Jeremy Hardin | .... | digital artist: Double Negative | |
| Mick Harper | .... | visual effects: The Senate VFX | |
| Jason Harris | .... | digital artist: Double Negative | |
| Gavin Harrison | .... | digital artist: Double Negative | |
| Chris Hart | .... | technical support: Double Negative | |
| Nic Hatch | .... | previs supervisor: Nvizage | |
| Richard Helliwell | .... | technical support: MPC | |
| Robert Helms | .... | character rigger: Double Negative | |
| Robert Hemmings | .... | visual effects animation supervisor: Double Negative (comme Rob Hemmings) | |
| Barrie Hemsley | .... | producteur effets visuels | |
| Aeon Henderson | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Bjorn Henriksson | .... | digital artist: Double Negative | |
| Clare Herbert | .... | additional visual effects coordinator | |
| Julio Del Rio Hernandez | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Martin Hession | .... | texture artist: MPC | |
| Boris Hiestand | .... | chargé d'animation: MPC (comme Boris Heistand) | |
| Richard Higham | .... | visual effects: The Senate VFX | |
| Alex Hislop | .... | matchmove artist: MPC | |
| Henrik Hoffgaard | .... | technical support: Double Negative | |
| Paul Hogbin | .... | software development: Double Negative | |
| Matthew Holben | .... | digital effects production supervisor: Double Negative | |
| Vlad Holst | .... | background artist: MPC | |
| Jessica Hoogendyk | .... | previs artist: Nvizage | |
| Alex Hope | .... | digital effects production supervisor: Double Negative | |
| Rob Hopper | .... | digital artist: MPC | |
| Nicola Hoyle | .... | digital artist: Double Negative | |
| Robert Hughes | .... | software development: MPC (comme Rob Hughes) | |
| Chris Hunter | .... | assistant production effets visuels | |
| Ryan Hutchings | .... | rotoscope artist: MPC | |
| Changeui Im | .... | digital artist: Double Negative (comme Kan Im) | |
| Ludovic Iochem | .... | digital artist: Double Negative | |
| Matthew Jacques | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Oliver James | .... | software development: Double Negative | |
| Benoît Jaubert | .... | texture artist: MPC (comme Benoit Joubert) | |
| Henry Jefferson | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Paul Jewell | .... | digital artist: MPC | |
| Ben Jones | .... | digital artist: MPC | |
| Keith Jones | .... | matchmove Artist: MPC | |
| Keith Jones | .... | rotoscope artist: MPC | |
| Owen Jones | .... | matchmove artist: MPC | |
| Tim Jones | .... | digital artist: Double Negative | |
| Abraham Kambanopoulos | .... | cg lighting artist: Double Negative | |
| John Kay | .... | chargé d'animation: Double Négatif | |
| John Kay | .... | previz animator: NVizage | |
| Mark Kennedy | .... | visual effects: Machine | |
| Peng Ke | .... | matchmove artist: MPC | |
| Christopher Kilshaw | .... | cg sequence supervisor: Double Negative (comme Chris Kilshaw) | |
| John Kilshaw | .... | cg sequence supervisor: Double Negative | |
| Tom Kimberley | .... | Compositeur: MPC | |
| Balazs Kiss | .... | lead cg lighting artist: MPC | |
| Jesper Kjölsrud | .... | visual effects supervisor: Double Negative | |
| Richard Klein | .... | previs artist: Nvizage | |
| Marcin Kolendo | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Edmund Kolloen | .... | cg lighting artist: Double Negative | |
| Arek Komorowski | .... | Compositeur: MPC | |
| Jason Kotey | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Matt Kowaliszyn | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Sylvia Kratzsch | .... | technical support: MPC | |
| Benjamin Krebs | .... | Compositeur: MPC | |
| Dan Kripac | .... | shader artist: Double Negative | |
| Jakub Krompolc | .... | character rigger: MPC | |
| Martin Kupski | .... | digital artist: Double Negative | |
| Peter Kyme | .... | software development: Double Negative | |
| Joe Lamont-Fisher | .... | software development: Double Negative | |
| Serena Lam | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Donna Lanasa | .... | cg sequence supervisor: Double Negative | |
| Anders Langlands | .... | shader artist: MPC | |
| Alberto Lara | .... | previs artist: Nvizage | |
| Pedro Lara | .... | Compositeur: MPC | |
| Emma Larsson | .... | digital effects assistant: Double Negative | |
| Stuart Lashley | .... | Compositeur: MPC | |
| Stafford Lawrence | .... | chargé d'animation: Double Négatif | |
| Isaac Layish | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Matthew Leach | .... | technical support: Double Negative | |
| Rick Leary | .... | digital artist: Double Negative | |
| Jean-Pascal Leblanc | .... | digital artist: MPC | |
| Gavin Lewis | .... | texture artist: MPC | |
| Simon Lewis | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Bjorn Liljequist | .... | cg lighting artist: MPC | |
| Nerys Lincoln | .... | texture artist: MPC | |
| Mattias Lindahl | .... | digital artist: Double Negative | |
| Eugene Lipkin | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Bryan Litson | .... | cg lighting artist: MPC | |
| Andrew Lockley | .... | compositing supervisor: Double Negative (comme Andy Lockley) | |
| John Lockwood | .... | visual effects: Machine | |
| Taz Lodder | .... | technical support: Double Negative | |
| Susan Luciani | .... | additional visual effects coordinator (comme Su Luciani) | |
| David Luke | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Steve Lynn | .... | technical support: Double Negative | |
| Natalie MacDonald | .... | Compositeur: MPC | |
| Angela Magrath | .... | character rigger: MPC | |
| Shahid Malik | .... | digital artist: Double Negative | |
| Gianni Malpeli | .... | previs artist: Nvizage | |
| Kevin Mannens | .... | digital artist: MPC | |
| Tony Man | .... | Compositeur: MPC (comme Tony Yiu Keung Man) | |
| Tony Man | .... | compositeur digital | |
| Howard Margolius | .... | digital artist: MPC | |
| Shaun Marnewick | .... | previs artist: Nvizage | |
| Jan Maroske | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Christopher Marshall | .... | chargé d'animation: MPC (comme Chris Marshall) | |
| Angel Pedro Martinez | .... | senior modelmaker | |
| Zebedee Massey | .... | visual effects data wrangler | |
| Javad Matoorian-Pour | .... | roto/prep | |
| Dirk Mauche | .... | cg modeller: MPC | |
| Paul Maurice | .... | hd scanning and modelling supervisor: Lidar Services | |
| Thomas Mawby | .... | cg sequence supervisor: Double Negative | |
| David Mayhew | .... | cg modeller: MPC | |
| Stuart McAra | .... | visual effects producer: Double Negative | |
| Alan McCabe | .... | technical support: MPC | |
| Andrew McDonald | .... | lead cg modeller: MPC | |
| Jason McDonald | .... | previs artist: Nvizage | |
| Victoria McDowell | .... | visual effects production manager | |
| Andrew McEvoy | .... | chargé d'animation: Double Négatif (comme Andy McEvoy) | |
| Colin McEvoy | .... | chargé d'animation: Double Négatif | |
| Rodney J. McFall | .... | cg supervisor: Double Negative (comme Rodney McFall) | |
| Lindsay McFarlane | .... | visual effects coordinator: miniatures | |
| Claire McLachlan | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Paul McWilliams | .... | matchmove artist: MPC | |
| Naveen Medaram | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Gurel Mehmet | .... | matte painter: Double Negative | |
| Tom Melson | .... | software development: MPC | |
| Craig Mepham | .... | previs artist: Nvizage | |
| Charlotte Merrill | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Stuart Messinger | .... | visual effects coordinator: MPC | |
| Ellen E. Miki | .... | rotoscope artist: MPC (comme Ellen Miki) | |
| Luke Millar | .... | digital artist: Double Negative | |
| Daniel Miller | .... | Compositeur: MPC | |
| Sangita Mistry | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Jim Mitchell | .... | superviseur effets visuels | |
| John Moffett | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Soumyashree Mohapatra | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Matthew Moore | .... | digital artist: MPC | |
| Fernanda Moreno | .... | digital artist: Double Negative | |
| Gwilym Morris | .... | chargé d'animation: Double Négatif | |
| Harry Mukhopadhyay | .... | digital artist: MPC | |
| Ryan Mullany | .... | rotoscope artist: MPC | |
| Noel Mulvaney | .... | previs artist: Nvizage | |
| Tristan Myles | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Marcell Nagy | .... | environment technical director: MPC | |
| Jan Natarajan | .... | digital artist: Double Negative | |
| Martin Newcombe | .... | texture artist: MPC | |
| Elliot Newman | .... | lead cg modeller: MPC | |
| Mark Newport | .... | digital artist: MPC | |
| Martin Nguyen | .... | cg sequence supervisor: Double Negative | |
| Timo-Pekko Nieminen | .... | digital artist: Double Negative | |
| Paul Norris | .... | compositing sequence supervisor: Double Negative | |
| Rich Nosworthy | .... | background artist: MPC (comme Richard Nosworthy) | |
| Kevin O'Connor | .... | digital artist: Double Negative | |
| Tom O'Flaherty | .... | chargé d'animation: Double Négatif | |
| Alban Orlhiac | .... | lead texture artist: MPC | |
| Matthew Ovens | .... | shader artist: MPC | |
| Gruff Owen | .... | compositing sequence supervisor: Double Negative | |
| Matthew Packham | .... | Compositeur: MPC (comme Matt Packham) | |
| Tahir Palali | .... | matchmove artist: MPC | |
| Steve Pang | .... | visual effects and previsualization editor | |
| Peter Panton | .... | chargé d'animation: Double Négatif | |
| Zissis Papatzikis | .... | artiste digitale | |
| Martin Parsons | .... | character rigging supervisor: Double Negative | |
| Adam Paschke | .... | compositing sequence supervisor: Double Negative | |
| Ami Patel | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Tilman Paulin | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Joe Pavlo | .... | artiste digitale (comme Joseph Pavlo) | |
| Geoff Pedder | .... | cg lighting artist: MPC | |
| Tom Pegg | .... | artiste digitale | |
| Kim Phelan | .... | visual effects: Machine | |
| Stephen Piper | .... | previs artist: Nvizage | |
| Fred Place | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Ian Plumb | .... | artiste digitale | |
| Pietro Ponti | .... | digital artist: Double Negative | |
| Carlos Poon | .... | cg lighting artist: Double Negative | |
| Tim Pounds-Cornish | .... | visual effects editor: MPC | |
| Donna Poynton | .... | roto/prep artist: MPC | |
| James Prosser | .... | visual effects production supervisor: MPC | |
| Carl Prud'homme | .... | digital artist: MPC | |
| John Purdie | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Nigel Rafter | .... | chargé d'animation: Double Négatif | |
| Rudy Raijmakers | .... | previs artist: Nvizage | |
| Dan Ramsey | .... | chargé d'animation: MPC (comme Dan Ramsay) | |
| Adrian Ratley | .... | visual effects data wrangler | |
| Tom Reed | .... | character rigging supervisor: MPC | |
| Daniel Reeves | .... | visual effects: The Senate VFX (comme Daniel J. Reeves) | |
| Gareth Repton | .... | visual effects: The Senate VFX | |
| Dominic Ridley | .... | assistant production effets visuels | |
| Viktor Rietveld | .... | digital artist: Double Negative | |
| Tim Riley | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Adriano Rinaldi | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Christian Roberton | .... | visual effects producer: MPC | |
| John Roberts-Cox | .... | cg lighting artist: Double Negative | |
| James Roberts | .... | software development: Double Negative | |
| Sascha Robitzki | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Guillaume Rocheron | .... | CG supervisor: MPC | |
| Tom Rolfe | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Patric Roos | .... | lead cg lighting artist: MPC | |
| Allison Rutland | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Timothy A. Ryan | .... | assistant production effets visuels (comme Tim Ryan) | |
| Gia Sadhwani | .... | digital artist: Double Negative | |
| Rhys Salcombe | .... | digital artist: Double Negative | |
| Lucy Salter | .... | shader artist: Double Negative (comme Lucy Ward) | |
| Steve J. Sanchez | .... | compositing supervisor: MPC | |
| Tobias Sauerwein | .... | technical support: MPC | |
| Daryl Sawchuk | .... | animateur principal | |
| Richard Scarlett | .... | visual effects: Machine | |
| Matthias Scharfenberg | .... | software development: Double Negative | |
| Eduardo 'Lalo' Schmidek | .... | chargé d'animation: MPC (comme Eduardo Schmidek) | |
| Jakob Schmidt | .... | character rigger: Double Negative | |
| Florian Schroeder | .... | compositing sequence supervisor: Double Negative | |
| Florian Schuck | .... | Compositeur: MPC | |
| David Scott | .... | Compositeur: MPC | |
| Foad Shah | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Steve Shearston | .... | digital artist: Double Negative (comme Steven Shearston) | |
| Ceylan Shevket | .... | digital artist: MPC | |
| Dominic Sidoli | .... | visual effects producer: Double Negative | |
| William Skellorn | .... | digital effects coordinator: Double Negative | |
| Jeremy Smith | .... | digital artist: Double Negative | |
| Joe Smith | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Laurel A. Smith | .... | texture artist: MPC (comme Laurel Smith) | |
| Michael Smith | .... | digital artist: Double Negative | |
| Rupert Smith | .... | visual effects production manager | |
| Tammy Smith | .... | rotoscope artist: MPC | |
| Dan Snape | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Jason Snyman | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Mohamed Sobhy | .... | shader artist: MPC | |
| Samantha Spacey | .... | visual effects: The Senate VFX (comme Sam Spacey) | |
| Sally Spencer | .... | visual effects coordinator: MPC | |
| Richard Stammers | .... | Compositeur: MPC | |
| Nick Starcevic | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Tom Steadman | .... | digital artist: Double Negative | |
| Jim Steel | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| James Stewart | .... | lead cg modeller: MPC | |
| Jamie R. Stewart | .... | digital artist: Double Negative (comme Jamie Stewart) | |
| Kristin Stolpe | .... | digital texture painter: Double Negative | |
| David Stopford | .... | digital artist: MPC | |
| Sean Stranks | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Mark Streatfield | .... | software development: MPC | |
| Steve Street | .... | visual effects: Machine | |
| Jonathan Stroud | .... | software development: Double Negative (comme Jon Stroud) | |
| Fredrik Sundqvist | .... | digital artist: Double Negative | |
| Stephen Sutcliffe | .... | software development: Double Negative | |
| Christopher Sweet | .... | technical support: Double Negative | |
| Esben Syberg | .... | digital artist: Double Negative | |
| Gábor Székely | .... | technical director: Cube Effects | |
| Ben Taylor | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Marios Theodosi | .... | visual effects: Machine | |
| Vilmos Thernesz | .... | visual effects: Machine | |
| Adrian Thompson | .... | digital artist: Double Negative | |
| Andrew Myles Thompson | .... | matchmove artist: MPC (comme Andrew Thompson) | |
| Tony Thorne | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Stephen Thornhill | .... | digital texture painter: Double Negative | |
| Zelda Tinska | .... | technical support: Double Negative | |
| James Tomlinson | .... | digital artist: Double Negative | |
| Diego Trazzi | .... | digital artist: Double Negative | |
| Adrian Tsang | .... | character rigger: Double Negative | |
| Paul Tuersley | .... | artiste digitale | |
| Chris Ung | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Adam Valdez | .... | animation supervisor: MPC | |
| Rich Volp | .... | spydercam programmer: miniature unit (comme Richard Volp) | |
| Ilona Vovchyk | .... | senior modelmaker | |
| Ted Waine | .... | software development: Double Negative | |
| Christian Waite | .... | digital artist: Double Negative | |
| Adam Walker | .... | cg modeller: MPC | |
| Michael Waltl | .... | digital artist: Double Negative | |
| Waikit Wan | .... | character rigger: MPC | |
| Dan Warder | .... | digital artist: MPC | |
| Pieter Warmington | .... | digital artist: Double Negative | |
| Sharon Warmington | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Daniel Warom | .... | digital artist: Double Negative | |
| Andy Warren | .... | digital artist: Double Negative | |
| Roland Watson | .... | technical support: MPC | |
| Susan M. Weeks | .... | Compositeur: MPC (comme Susan Weeks) | |
| Simon Weisse | .... | model maker: senior modeller | |
| Andrew Whitehurst | .... | digital artist: Double Negative | |
| Toby White | .... | coordinateur effets visuels | |
| Lisa Wiggins | .... | visual effects accountant | |
| Ed Wilkie | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Chantelle Williams | .... | digital artist: Double Negative | |
| Clare Williams | .... | cg lighting artist: Double Negative | |
| Jonathan Wills | .... | software development: MPC | |
| Chris Wilson | .... | technical support: MPC (comme Christopher Wilson) | |
| Kristy Wilson | .... | visual effects coordinator: MPC | |
| Oliver Winwood | .... | effects technical director: MPC | |
| Patrick Wong | .... | visual effects: Machine | |
| Daniel Wood | .... | digital artist: Double Negative | |
| Helen Wood | .... | Compositeur: Double Négatif | |
| Jennifer Wood | .... | software development: Double Negative | |
| Max Wood | .... | lead cg effects artist: MPC | |
| Ged Wright | .... | cq sequence supervisor: Double Negative | |
| Kristopher Wright | .... | digital effects coordinator: Double Negative | |
| Alex Wuttke | .... | cg supervisor: Double Negative | |
| Anna Yamazoe | .... | matchmove artist: MPC | |
| Day Yargici | .... | artiste digitale | |
| Henri Yim | .... | previs artist: Nvizage | |
| Joyce Young | .... | cg lighting artist: MPC | |
| Phil Young | .... | texture artist: MPC | |
| Anton Yri | .... | visual effects: The Senate VFX | |
| Fabio Zangla | .... | cg lighting artist: MPC | |
| Dan Zelcs | .... | character rigger: MPC | |
| Paul Alexiou | .... | visual effects film editorial: MPC (non crédité) | |
| Oliver Armstrong | .... | digital artist: The Senate VFX (non crédité) | |
| Oliver Armstrong | .... | junior compositor (non crédité) | |
| Oliver Armstrong | .... | artiste rotoscopie (non crédité) | |
| Michael Atkin | .... | matchmove artist: Double Negative (non crédité) | |
| Nicola Atkinson | .... | artiste matchmove (non crédité) | |
| Szapek Attila | .... | rotoscope artist: Cube Effects (non crédité) | |
| Kate Auld | .... | compositeur digital (non crédité) | |
| David Basalla | .... | texture artist: MPC (non crédité) | |
| Matthew Benns | .... | systems support (non crédité) | |
| Zoltán Benyó | .... | visual effects producer: Cube Effects (non crédité) | |
| Philip Bland | .... | digital paint artist: Machine (non crédité) | |
| Julian Blom | .... | animation coordinator: MPC (non crédité) | |
| Tom Bracht | .... | character rigger: Double Negative (non crédité) | |
| Matthew Bristowe | .... | digital lab producer: MPC (non crédité) | |
| Gary Brozenich | .... | set supervisor (non crédité) | |
| Ole Bukowsky | .... | directeur technique (non crédité) | |
| Stuart Bullen | .... | prep artist (non crédité) | |
| Luke Butler | .... | roto/prep: MPC (non crédité) | |
| Felipe Canfora | .... | effets visuels (non crédité) | |
| Adrian Chan | .... | modeleur (non crédité) | |
| Marco Checa Garcia | .... | compositeur digital (non crédité) | |
| Rhys Claringbull | .... | senior character texture artist: MPC (non crédité) | |
| Hayley Collins | .... | compositeur digital (non crédité) | |
| Gemma Cooper | .... | artiste digitale (non crédité) | |
| Scott Cooper | .... | modeller (non crédité) | |
| Manuel Cosentino | .... | artiste matchmove (non crédité) | |
| Nick D'Aguiar | .... | roto/prep artist (non crédité) | |
| Rupert Davies | .... | digital compositor: MPC (non crédité) | |
| Adam Davis | .... | crowd simulation technical artist (non crédité) | |
| Graham Day | .... | roto/prep artist: MPC (non crédité) | |
| Christopher DeFaria | .... | visual effects executive (non crédité) | |
| Amit Desai | .... | technical engineer (non crédité) | |
| Martyn Drake | .... | systems: MPC (non crédité) | |
| Tim Drnec | .... | Spydercam coordinator (non crédité) | |
| Yasmine El-Ghamrawy | .... | compositeur digital (non crédité) | |
| Michael Elson | .... | executive producer: MPC (non crédité) | |
| Simon Eves | .... | software developer: Double Negative (non crédité) | |
| Ian Fallon | .... | render wrangler: MPC (non crédité) | |
| Péter Farkas | .... | lead rotoscope artist: Cube Effects (non crédité) | |
| Matt Foster | .... | roto/prep artist (non crédité) | |
| Stefan Galleithner | .... | camera technical director (non crédité) | |
| Ben Gillingham-Sutton | .... | digital paint and rotoscope artist (non crédité) | |
| Ben Goodson | .... | artiste effets visuels (non crédité) | |
| Faraz Hameed | .... | chargé d'animation: Double Négatif (non crédité) | |
| Adam Hammond | .... | roto/prep artist: Double Negative (non crédité) | |
| Jason Harris | .... | artiste effets visuels (non crédité) | |
| Penny Hayler | .... | matchmove coordinator: MPC (non crédité) | |
| Penny Hayler | .... | roto/prep: MPC (non crédité) | |
| Sarah Hemsley | .... | visual effects producer: The Senate VFX (non crédité) | |
| Matt Hicks | .... | on-set supervisor: MPC (non crédité) | |
| Marc Hutchings | .... | roto artist: MPC (non crédité) | |
| Jonna Isotalus | .... | roto/prep artist: MPC (non crédité) | |
| Vajda István | .... | rotoscope artist: Cube Effects (non crédité) | |
| Stephen James | .... | digital compositor: Double Negative (non crédité) | |
| Helen Johnson | .... | roto/prep artist (non crédité) | |
| Rafal Kaniewski | .... | Compositeur (non crédité) | |
| Uzma Khalid | .... | artiste effets digitaux (non crédité) | |
| Philip Koch | .... | artiste effets visuels (non crédité) | |
| Carsten Kolve | .... | research & development: MPC (non crédité) | |
| Éva Korda | .... | rotoscope artist: Cube Effects (non crédité) | |
| Debbie Langford | .... | digital artist: MPC, London (non crédité) | |
| Colin Laski | .... | digital artist: The Senate VFX (non crédité) | |
| Birger Laube | .... | sculpteur: miniature effects unit (non crédité) | |
| Simon Leech | .... | digital artist: The Senate VFX (non crédité) | |
| Duncan Lees | .... | head of 3D services: Plowman Craven and Associates (non crédité) | |
| Sarah MacKenzie | .... | animation coordinator (non crédité) | |
| Julian Mann | .... | software tools developer (non crédité) | |
| David Margolis | .... | compositeur digital (non crédité) | |
| Luke Massingberd | .... | artiste rotoscopie (non crédité) | |
| Leong Wai In Maxx | .... | éditeur technique éclairage (non crédité) | |
| Jamie McCarter | .... | directeur technique (non crédité) | |
| Marlin McGlone | .... | data operative (non crédité) | |
| Ana Mestre | .... | roto/prep artist: Double Negative (non crédité) | |
| Fabien Micallef | .... | environments research and development (non crédité) | |
| Luke Millar | .... | look development technical director (non crédité) | |
| Warren J. Mills | .... | digital artist: The Senate VFX (non crédité) | |
| Steve Moncur | .... | pre-production CG supervisor (non crédité) | |
| Alberto Montañés | .... | compositeur digital (non crédité) | |
| Stuart Nelhams | .... | visual effects editor: MPC (non crédité) | |
| Martin Newcombe | .... | artiste matchmove (non crédité) | |
| Luis Pages | .... | effects technical director: MPC (non crédité) | |
| Steve Pang | .... | previsualization editor (non crédité) | |
| Steve Pang | .... | éditeur effets visuels (non crédité) | |
| Isaac Partouche | .... | dessin d'animaux (non crédité) | |
| Isaac Partouche | .... | motion capture director (non crédité) | |
| Simon Payne | .... | character technical director (non crédité) | |
| Claire Pegorier | .... | effets visuels (non crédité) | |
| Venetia Penna | .... | scanning and recording operator (non crédité) | |
| Osiris Pérez | .... | software research and development: MPC (non crédité) | |
| Andy Pinson | .... | artiste rotoscopie (non crédité) | |
| Olivier Pron | .... | senior matte painter (non crédité) | |
| Ollie Rankin | .... | crowd simulation consultant (non crédité) | |
| Garth Reilly | .... | roto/prep artist (non crédité) | |
| Pablo Renedo | .... | compositeur digital (non crédité) | |
| Becky Roberts | .... | roto-, prep- and matchmove coordinator: MPC (non crédité) | |
| John Roberts-Cox | .... | postviz artist: Nvizage (non crédité) | |
| Duncan Robson | .... | motion editor: MPC (non crédité) | |
| Sam Rowan | .... | modeller (non crédité) | |
| Jackie Rowson | .... | digital artist: The Senate VFX (non crédité) | |
| James Russell | .... | digital compositor: MPC (non crédité) | |
| Nobuteru Sasagawa | .... | artiste digitale (non crédité) | |
| Jamshed Soori | .... | effets visuels (non crédité) | |
| Christoph Sprenger | .... | senior Massive technical director: Double Negative (non crédité) | |
| Samantha Steyns | .... | matchmove department manager (non crédité) | |
| Jean-Francois Szlapka | .... | motion capture lead (non crédité) | |
| Jean-Francois Szlapka | .... | motion capture supervisor (non crédité) | |
| Neil Szymanski | .... | data operative (non crédité) | |
| Giuseppe Tagliavini | .... | digital compositor: MPC (non crédité) | |
| Aaron Taylor | .... | data wrangler: MPC (non crédité) | |
| Christopher Taylor | .... | compositeur digital (non crédité) | |
| Luigi Tommaseo | .... | network and operations: The Senate VFX (non crédité) | |
| Shahin Toosi | .... | paint/prep and roto artist: MPC (non crédité) | |
| Jenõ Udvardi | .... | visual effects producer: Cube Effects (non crédité) | |
| Andres Vitale | .... | senior compositor: Double Negative (non crédité) | |
| Paul Vorsman | .... | digital artist: The Senate VFX (non crédité) | |
| Adam Walker | .... | texture artist: MPC (non crédité) | |
| Derek Walsh | .... | production assistant: Double Negative (non crédité) | |
| Waikit Wan | .... | character rigger: Nvizage (non crédité) | |
| Melissa Widup | .... | roto artist: Escape Studios/MPC (non crédité) | |
| Blake Winder | .... | roto/prep artist: Machine FX (non crédité) | |
| Oliver Winwood | .... | assistant digital resource manager: MPC (non crédité) | |
| Kim Wiseman | .... | digital compositor: The Senate (non crédité) | |
| Rachel Wright | .... | digital artist: The Senate VFX (non crédité) | |
| Péter Zavorszky | .... | visual effects production manager: Cube Effects (non crédité) | |
Cascadeur | |||
| Clint Abrahams | .... | cascadeur | |
| George Bailey | .... | cascadeur | |
| Andile Balula | .... | riding double: slave raider | |
| Christian Bolling | .... | riding double: One Eye | |
| Marlon Braaf | .... | cascadeur | |
| Sidwell Buthelezi | .... | cascadeur | |
| Bruce Cain | .... | cascadeur | |
| Dorothy Cole | .... | cascadeur | |
| Andrew Dawson | .... | cascadeur | |
| Shane Dawson | .... | cascadeur | |
| José del Bosch Serrano | .... | cascadeur | |
| Steve Dent | .... | coordinateur de cascade | |
| Mandla Dolosi | .... | cascadeur | |
| Clinton Elvey | .... | cascadeur | |
| Siosa Fonua | .... | cascadeur (comme Siosi Fonua) | |
| Ronni Gadula | .... | cascadeur | |
| Pedro García García | .... | cascadeur (comme Pedro Garcia-Garcia) | |
| Thando Gooloza | .... | cascadeur (comme Thando Gqoloza) | |
| Mark Henson | .... | coordinateur de cascade (comme Franklin Henson) | |
| Mlungisi Hlophe | .... | cascadeur | |
| Riaan Jacobs | .... | riding double: slave raider | |
| Grant Kilian | .... | riding double: Warlord | |
| Thomas Kiwi | .... | cascadeur | |
| Leander Lacy | .... | cascadeur (comme Leander Lacey) | |
| Michael Mashele | .... | cascadeur | |
| Mduduzi Mavimbela | .... | cascadeur | |
| Tulani Mazibuko | .... | cascadeur (comme Thulane Mazibuko) | |
| Thomas Mbalula | .... | riding double: Slave Raider | |
| Vusi Mdluli | .... | cascadeur | |
| Jacob Mervine | .... | cascadeur | |
| Tshekiso Modise | .... | cascadeur | |
| Lehlohonolo Moekena | .... | cascadeur | |
| Mandla Nkambule | .... | cascadeur | |
| Bruce Ortaev | .... | cascadeur (comme Elbrus Ourtaev) | |
| Hernan Ortiz | .... | cascadeur (comme Hernando Oritz Redondo) | |
| Bradley Peterson | .... | cascadeur | |
| Dayna Porter | .... | cascadeur | |
| Grant Powell | .... | cascadeur | |
| Luke Rhode | .... | cascadeur | |
| Matthew Sampson | .... | stunt department coordinator | |
| Christopher September | .... | cascadeur | |
| John Smith | .... | cascadeur | |
| Michael Soloman | .... | cascadeur | |
| Andrew B. Stehlin | .... | cascadeur (comme Andrew Stehlin) | |
| Charlie Swelendawo | .... | cascadeur (comme Charlie Swelindawo) | |
| Richard Thompson | .... | cascadeur | |
| Thembaletu Tyutu | .... | cascadeur | |
| Bobby Vokes | .... | cascadeur | |
| Duncan Wheatley | .... | cascadeur | |
| Nathan Wheatley | .... | cascadeur | |
| Peter White | .... | horse master | |
| Vernon Willemse | .... | cascadeur | |
| Len Woodcock | .... | cascadeur (comme Leonard Woodcock) | |
| Shane Dawson | .... | doubleur cascadeur (non crédité) | |
| Clinton Elvey | .... | doubleur cascadeur (non crédité) | |
| Thomas Kiwi | .... | doubleur cascadeur (non crédité) | |
| Jacob Mervine | .... | stunt double: Steven Straight (non crédité) | |
| Dayna Porter | .... | doubleur cascadeur (non crédité) | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Kenneth Atherfold | .... | dolly grip: Caméra "a" | |
| Darren Bailey | .... | remote camera technician | |
| Neil Baillie | .... | second assistant camera: Caméra "b" | |
| Telfer Barnes | .... | first assistant camera: Caméra "b" | |
| Wynaand Basson | .... | second assistant camera: Caméra "a" | |
| Robert B. Baylis | .... | grip clé (comme Robert Baylis) | |
| Richard Bluck | .... | camera operator: "c" camera, New Zealand | |
| Mal Booth | .... | strada grip: New Zealand | |
| Justin Brokensha | .... | first assistant camera: "c" camera | |
| Geoff Brown | .... | techno crane grip: New Zealand | |
| Trevor Michael Brown | .... | camera operator: "c" camera (comme Trevor Brown) | |
| Steven Caddie | .... | grip | |
| Gary L. Camp | .... | Steadicam operator | |
| Gary L. Camp | .... | camera operator: Caméra "b" (comme Gary Camp) | |
| Max Catterick | .... | best boy electric: New Zealand | |
| Belinda Crayford | .... | gaffer: New Zealand splinter unit | |
| Mark Davidson | .... | key grip: second unit | |
| Pierre de Villiers | .... | opérateur cassette video | |
| Shaun Dobson | .... | vt operator: second unit | |
| Scott Drinon | .... | techno crane operator: New Zealand | |
| Marc Ehrenbold | .... | assistant caméraman | |
| Carl Eksteen | .... | first assistant camera: miniature unit | |
| Martin Fargher | .... | grip | |
| Chuck Finch | .... | gaffer | |
| Tommy Finch | .... | gaffer monteur-régleur (comme Tom Finch) | |
| Rob Fisher | .... | best boy grip: miniature unit | |
| Robie Fivaz | .... | dolly grip (comme Robert Fivaz) | |
| Anna Foerster | .... | directeur de photographie aérienne | |
| Anna Foerster | .... | director of photography: second unit (comme Anna J. Foerster) | |
| Dion Frylinck | .... | best boy grip: second unit | |
| Gerhard Geldenhuys | .... | central loader | |
| Peter Graf | .... | aerial camera technician: aerial unit | |
| Jean-Pierre Hankins | .... | best boy electric: miniature unit (comme JP Jankins) | |
| Chris Harker | .... | grip | |
| Star Hart | .... | second assistant camera: New Zealand splinter unit | |
| Shani Hayward | .... | central loader: second unit | |
| John Hogan | .... | powerpod technician: New Zealand | |
| Simon Jones | .... | best boy grip: New Zealand | |
| Zak Katz | .... | video tape operator assistant | |
| Aaron Keating | .... | electricien | |
| Sean Kelly | .... | second assistant camera: "c" camera, New Zealand | |
| Michael Knudsen | .... | second assistant camera: "c" camera, New Zealand | |
| Jake Kolnik | .... | vt operator: miniature unit (comme Jake Kolnick) | |
| Ricardo Koopman | .... | second assistant camera: miniature unit | |
| Mark Larkin | .... | camera operator: second unit, Costa Rica | |
| Frith Locke-Bonney | .... | second assistant camera: New Zealand splinter unit | |
| Evelyn Makgata | .... | central loader: second unit | |
| Faruk Mallum | .... | techno crane operator: second unit | |
| Henare Mato | .... | best boy electric: New Zealand splinter unit (comme Henare 'Nare' Mato) | |
| Lennox Mbolekwa | .... | video tape operator assistant | |
| Brett McDowell | .... | dolly grip: New Zealand splinter unit | |
| Billy Merrell | .... | gaffer: South Africa | |
| Kevin Mertz | .... | digital camera assistant | |
| Aboubakar Mia | .... | techno crane operator: second unit | |
| Guy Micheletti | .... | key grip: miniature unit | |
| Guy Micheletti | .... | key grip: miniatures unit | |
| Brett Mills | .... | gaffer: New Zealand | |
| Jay Munro | .... | key grip: New Zealand | |
| Pat Nash | .... | key grip: New Zealand splinter unit | |
| Howard Nceweni | .... | second assistant camera: second unit (comme Howard Nciweni) | |
| Frédéric North | .... | pilote: camera helicopter | |
| Zak 'Ebenezzer' O'Leary | .... | assistant prise (comme Zak O'Leary) | |
| Eoin O'Liddigh | .... | second assistant camera: "c" camera, New Zealand | |
| Cecil Papau | .... | assistant electricité (comme Cecil Papu) | |
| Evan Pardington | .... | grip: technocrane | |
| Justin Paterson | .... | best boy: second unit | |
| Duncan Patterson | .... | second assistant camera: "c: camera, New Zealand | |
| Jon Philion | .... | libra head operator: second unit | |
| Daniel Pitso | .... | generator operator: miniature unit (comme Danny Pitso) | |
| Sarel Pretorius | .... | Steadicam operator | |
| Sarel Pretorius | .... | camera operator: second unit | |
| Karl Richard-Worth | .... | rigging grip: New Zealand | |
| J.P. Ridgeway | .... | key grip: South Africa | |
| Ian Rolfe | .... | équipement grip clé | |
| Christopher Rudkin | .... | on-set video assist: New Zealand | |
| Christopher Rudkin | .... | vt operator: New Zealand (comme Chris Rudkin) | |
| Joe Sanchez | .... | first assistant camera: Caméra "a" (comme Joseph C. Sanchez) | |
| David Sargison | .... | assistant éclairage | |
| Garth Scholtz | .... | central loader | |
| Ronald Schwarz | .... | gaffer: miniature unit | |
| Rod Scott | .... | monteur-régleur: New Zealand | |
| Britta Sell | .... | director of photography: miniature unit (comme Britta Mangold) | |
| Wayne Shields | .... | gaffer: deuxieme unitée | |
| Daniel Smith | .... | techno crane operator: second unit | |
| Stefan Sosna | .... | first assistant camera: second unit | |
| Bryce Swainson | .... | second assistant camera: "b" camera, New Zealand | |
| Peter Taylor | .... | camera operator: Caméra "a" | |
| Dean Thomas | .... | vt operator: New Zealand splinter unit | |
| Oliver Upton | .... | photographe | |
| Henry van den Berg | .... | gaffer: South Africa | |
| Damian Van Gass | .... | grip: miniature unit (comme Damian Von Gass) | |
| Jaco van Niekerk | .... | key rigger | |
| Gareth Viner | .... | grip: miniature unit | |
| Adi Visser | .... | operateur camera | |
| Rob Wilkin | .... | libra technician: New Zealand | |
Departement Animation | |||
| Andrea Castagnoli | .... | animateur personnage | |
| Robb Denovan | .... | animateur principal | |
| Aldo Gagliardi | .... | chargé d'animation | |
| Boris Hiestand | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Florent Limouzin | .... | chargé d'animation: MPC | |
| Daryl Sawchuk | .... | animateur principal | |
| Joe Smith | .... | chargé d'animation: MPC | |
Département Casting | |||
| Abigail Barbier | .... | casting voix de doublage adr | |
| Lauren Bass | .... | Associé casting | |
| Meghan McLaughlin | .... | assistant casting | |
| Liz Mullane | .... | extras casting: New Zealand | |
| Annabel Osborne | .... | assistant casting | |
| Miranda Rivers | .... | assistant casting | |
| Hayley Ross | .... | extras casting | |
| Christa Shamberger | .... | casting: South Africa | |
| Elizabeth Shoai | .... | assistant casting | |
| Mito Skellern | .... | casting emplacement | |
| Katie Taylor | .... | assistant casting | |
| Kathleen Tomasik | .... | Associé casting | |
| J.P. van der Merwe | .... | extras casting | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Anthony Almaraz | .... | crowd costumer (comme Antonio V. Almaraz) | |
| Tracy Berg | .... | costume fabricator/manufacturer | |
| Leigh Bishop | .... | costume shop supervisor | |
| Deb Brown | .... | stand-by costumer: New Zealand | |
| Tom Caddy | .... | costume breakdown | |
| Miriam Christie | .... | costume fabricator/manufacturer (comme Mirriam Christie) | |
| John Cowell | .... | costume breakdown supervisor | |
| Kirsten Dauth | .... | costume breakdown (comme Kirsten Daught) | |
| Wayne Davids | .... | additional costumer | |
| Francois de Flamingh | .... | costume fabricator/manufacturer | |
| Rick de Souza | .... | costumier du plateau (comme Ricardo de Souza) | |
| Carlos Dumont | .... | crowd costumer (comme Carlos du Mont) | |
| Karen Durrant | .... | costume breakdown | |
| Carolyn M. Fenton | .... | costume supervisor: New Zealand (comme Carolyn Fenton) | |
| Gillian Florence | .... | on-set costumer: second unit | |
| Elaine Flynn | .... | costume maker: New Zealand | |
| Robyn Forster | .... | costume fabricator/manufacturer (comme Robin Forster) | |
| Lise Hache | .... | crowd costumer | |
| Zoe Harvey | .... | costumier du plateau | |
| Jose S. Hernandez | .... | crowd costumer | |
| Maria Hofmeyer | .... | costume supervisor: second unit (comme Maria Hofmeyr) | |
| P.J. Hope | .... | crowd costumer (comme PJ Hope) | |
| Carol Isaacs | .... | costume fabricator/manufacturer | |
| Jacomina Jankowitz | .... | costumier du plateau | |
| Roseline Kannemeyer | .... | additional costumer | |
| Jo Katsaras | .... | costume supplier | |
| Simone Knight | .... | crowd costumer | |
| Amanda Leffule | .... | additional costumer | |
| Reza Levy | .... | assistant créatrice des costumes | |
| Carol Lindeque | .... | costume department coordinator (comme Coral Lindque) | |
| Mitchell Mackey | .... | costume fabricator/manufacturer (comme Mitchell Mackay) | |
| Miriam Mahlanga | .... | crowd costumer (comme Mirriam Mhlanga) | |
| Carolyn Marston | .... | crowd costume supervisor | |
| Robert Q. Mathews | .... | costume department head | |
| Hayley May | .... | costume maker: New Zealand | |
| Natalie McAndrews | .... | costume maker: New Zealand | |
| Neil McClean | .... | crowd costumer | |
| Ylona McGinty | .... | crowd costumer (comme Ylona McGinity) | |
| Anna Munro | .... | costume breakdown | |
| Fagrie Naslep | .... | assistant costume shop supervisor | |
| Pip O'Brien | .... | stand-by costumer: New Zealand splinter unit | |
| Sue O'Donnell | .... | stand-by costumer: New Zealand splinter unit (comme Suz Deck) | |
| Lynn Paulsen | .... | costume breakdown | |
| Lungisa Anthony Peter | .... | additional costumer | |
| Susan Pollard | .... | costume assistant: second unit | |
| Chris Rautenbach | .... | costume fabricator/manufacturer | |
| Leonie Roberts | .... | set costume supervisor | |
| Jenny Rushton | .... | stand-by key costumer: New Zealand | |
| Rebeka Russell | .... | crowd costumer | |
| Milos Skorepa | .... | crowd costume supervisor | |
| Kenn Smiley | .... | assistant costume department head (comme Kenneth R. Smiley) | |
| Joanne Thomas | .... | additional costumer | |
| Jo Walters | .... | costumier: Ms. Belle | |
| Simon Ward | .... | stand-by costumer: New Zealand | |
| Widaad Williams | .... | crowd costumer | |
Département Editorial | |||
| Paul Elman | .... | premier assistant éditeur | |
| Richard Etchells | .... | coloriste | |
| Ralph Foster | .... | assistant rédacteur | |
| Petr Geertsema | .... | assistant rédacteur | |
| Naomi Goddard | .... | post-production production assistant | |
| Peter Boris Hassmann | .... | éditeur additionnel | |
| Max Horton | .... | coloriste | |
| Begoña Lopez | .... | producteur digital intermediaire | |
| Damian McDonnell | .... | assistant rédacteur | |
| Louise Mycielski | .... | post-production coordinator: South Africa | |
| Matthys Pretorius | .... | assistant rédacteur | |
| Danny Salas | .... | assistant rédacteur | |
| Stefan Vermaak | .... | post-production production assistant | |
| Claus Wehlisch | .... | Associé éditeur | |
| Jane Winkles | .... | assistant rédacteur | |
| Chris DeLaGuardia | .... | Étalonneur (non crédité) | |
Département Musique | |||
| Lothar Bellutta | .... | assistant direction de musique | |
| Christopher Benstead | .... | editeur musique (comme Chris Benstead) | |
| Chris Bleth | .... | musicien: ethnic wind instruments | |
| Tom Bowes | .... | orchestra leader: The London Metropolitan Orchestra | |
| David Brandstaetter | .... | orchestrateur additionnel | |
| James Seymour Brett | .... | chef d'orchestre (comme James Brett) | |
| James Seymour Brett | .... | chef d'orchestre (comme James Brett) | |
| Andy Brown | .... | entrepreneur musique | |
| Dirk Campbell | .... | musicien: ancient instruments | |
| Karen Elliott | .... | coordinateur musique | |
| Irene Forrester | .... | musicien: additional ethnic vocals | |
| Geoff Foster | .... | enregistreur de la bande originale | |
| Geoff Foster | .... | mixer de la bande originale | |
| Jonathan Andrew Hume | .... | musicien: additional ethnic vocals (comme Andrew Hume) | |
| Rachel John | .... | musicien: additional ethnic vocals | |
| Emmanuel Khumala | .... | musicien: additional ethnic vocals | |
| The London Metropolitan Orchestra | .... | musicien: sciore orchestra | |
| Yann McCullough | .... | assistant direction de musique | |
| Jenny O'Grady | .... | choir leader: Metro Voices | |
| Thomas Schobel | .... | Compositeur: musique additionnelle | |
| Desislava Stefanova | .... | musicien: lead ethnic vocals (comme Dessislava Stephanova) | |
| Marcus Trumpp | .... | orchestrateur additionnel | |
| Marcus Trumpp | .... | Compositeur: musique additionnelle | |
| Joel Virgel | .... | musicien: lead ethnic vocals | |
Département Transport | |||
| Rocco de Villiers | .... | transportation manager | |
| Laurie Dunn | .... | capitaine transport | |
| Nick Dunn | .... | capitaine transport | |
| Neill Frank | .... | on-set transportation captain | |
| Mark Hardy | .... | transportation assistant | |
| Ilze Kitshoff | .... | conducteur: cast | |
| Jenny Morgan | .... | transportation coordinator: New Zealand | |
| Morgan Pather | .... | capitaine transport | |
| Paul Rhodes | .... | conducteur | |
| Simon Rhodes | .... | coordinateur transport | |
| David Rosenbaum | .... | coordinateur transport | |
| Glenn Shaw | .... | transportation manager: New Zealand | |
| Mick Snell | .... | coordinateur transport | |
| Winnie Weber | .... | conducteur | |
Divers | |||
| Kate Anderson | .... | production secretary: New Zealand | |
| Susan Chika Anisiobi | .... | post first assistant accountant | |
| Natasha Arnold | .... | assistant production coordinator: New Zealand | |
| Georgina Bakker | .... | production secretary: New Zealand | |
| Nicola Berding | .... | secrétaire production | |
| Richard Berkeley | .... | unit assistant (miniature unit ) | |
| Richard Berkeley | .... | unit assistant: miniature unit | |
| Victoria Beynon-Cole | .... | extras coordinator: New Zealand (comme Victoria Beynon) | |
| Shannon Bishop | .... | cast tutor | |
| Kristine Bochum | .... | second assistant accountant: pre-production | |
| Charl Boettger | .... | extras coordinateur | |
| Jo Booker | .... | production coordinator: New Zealand | |
| Kathleen Browne | .... | assistant coordonnatrice de production | |
| Carey Cambridge | .... | key craft assistant: New Zealand | |
| Rachael Campbell | .... | assistant comptable | |
| Bruce Capel-Davies | .... | coordinateur voyage | |
| Leah Chalk | .... | health and safety | |
| Neil Chaplin | .... | controlleur financier | |
| Sandra Clark | .... | production coordinator: New Zealand | |
| Alex Cole-Baker | .... | comptable fiche de paie | |
| S.R. Conger | .... | additional first assistant accountant (comme Stanley Conger) | |
| Jared Connon | .... | location manager: New Zealand | |
| Vinca Cox | .... | script supervisor: second unit | |
| Edward L. Dark | .... | assistant production | |
| Lisa Davidson | .... | production coordinator: Warner Bros. | |
| Shafiek Davids | .... | assistant production | |
| Whaldo de Kock | .... | assistant production | |
| Brendan D'Oliveira | .... | stand-by weapons | |
| Billy Doyle | .... | médecin: New Zealand | |
| Joe Dunckley | .... | stand-by armorer: weapons, New Zealand splinter unit (comme Jo Dunckley) | |
| Jake Edmonds | .... | health and safety coordinator | |
| Linda Evans | .... | assistant coordonnatrice de production | |
| Bob Fabre | .... | médecin | |
| Aaron Ferenci | .... | coursier production | |
| Rob Ffiske | .... | first assistant accountant: New Zealand | |
| Robert Fyfe | .... | assistant production | |
| Mark Gabites | .... | safety officer: New Zealand | |
| Ingo Gardner | .... | balloon team | |
| Mike Garvas | .... | assistant production | |
| Joanne Goldstone | .... | comptable | |
| Gina Goosen | .... | secrétaire production | |
| Yolande Gresse | .... | producteur assistant du plateau | |
| Lathiem Groenmeyer | .... | assistant production | |
| Brendan Gunn | .... | coach de dialogue | |
| Andrew Hare | .... | assistant unitée | |
| Kate Hilliard | .... | shipping coordinator | |
| Jessica Hoogendyk | .... | pre-visualization artist: Nvizage | |
| Shawna Hoppes | .... | assistant: Michael Wimer | |
| Moira Houlihan | .... | publiciste unitée | |
| Dean Hudson | .... | craft service: New Zealand splinter unit | |
| Amelia Jacobsen | .... | production assistant: New Zealand | |
| Jacqueline H. Jojo | .... | assistant production (comme Jacqui Jojo) | |
| Sara Karnowski | .... | assistant production | |
| Sarah Koplin | .... | assistant: Michael Wimer | |
| Patrick Kujer | .... | assistant production | |
| Anthony Langkilde | .... | stand-by weapons (comme Antony Langkilde) | |
| Nikki Latham | .... | set production assistant: New Zealand | |
| Natascha Leite | .... | production coordinator: second unit | |
| Helen Mackenzie | .... | production accountant: New Zeraland | |
| Susan Magee | .... | additional first assistant accountant | |
| Jennifer Mancino | .... | assistant: Mark Gordon (comme Jenny Mancino) | |
| Mbonisi Maxwell Maphongwana | .... | producteur assistant du plateau | |
| Michelle Mazurkiewicz | .... | horse coordinator: South Africa | |
| Jacqui McBride | .... | post-production accounting assistant | |
| Richard McCarthy | .... | freight coordinator | |
| Gary McIlraith | .... | weapons master | |
| Nigel McKissock | .... | set production assistant: New Zealand splinter unit | |
| Jefri Meintjes | .... | assistant production | |
| Chris Menke | .... | assistant coordonnatrice de production | |
| Ali Morris | .... | child licence coordinator | |
| Sharon Ninness | .... | location unit coordinator: New Zealand | |
| Guy Nockles | .... | location manager: Nambia (comme Guy Nockels) | |
| Frédéric North | .... | helicopter pilot: camera, aerial unit | |
| Steve Old | .... | horse liaison: New Zealand | |
| Miguel Pariente | .... | assistant comptable | |
| Ntombenqaba Precious Petros | .... | assistant production | |
| Matthys Pretorius | .... | assistant film transfer | |
| Clodagh Quinlan | .... | picture double | |
| Philippa Race | .... | premier assistant comptable | |
| Brodie Reynolds | .... | production secretary: New Zealand | |
| Dezi Rorich | .... | epk team | |
| Alida Rubens | .... | location accountant | |
| Jean-Marc Rulier | .... | cyber scanning | |
| Katryna Samut-Tagliaferro | .... | coordinateur production | |
| Allyson Seeger | .... | assistant: Mark Gordon | |
| Michael Sharp | .... | consultant production | |
| Matthew Skelding | .... | crowd supervisor | |
| Louise Smith | .... | housing coordinator | |
| Marisa Soneman | .... | coordinateur production | |
| Oliver Steele | .... | stand-by weapons (comme Mark Oliver Steele) | |
| Ollie Steele | .... | stand-by armorer: weapons, New Zealand (comme Ollie Steel) | |
| Ana Stichini | .... | assistant comptable | |
| Jim Stockley | .... | animal supplier | |
| Christopher Sweet | .... | studio assistant: Double Negative | |
| Bradley Sweetman | .... | unit location manager | |
| Celeste Talaszek | .... | comptable post-production | |
| Angela Thomas | .... | assistant production coordinator: New Zealand | |
| Leroy Titus | .... | production assistant: miniature unit | |
| Monique Tourelle | .... | production assistant: New Zeraland | |
| Kevin Trehy | .... | exécutif production | |
| Nikki Tremaine | .... | craft service: New Zealand splinter unit | |
| Allison Tucker | .... | production coordinator: miniature unit | |
| Gray Turner | .... | production assistant: second unit | |
| Gert Uys | .... | helicopter pilot: camera | |
| J.P. van der Merwe | .... | extras on-set coordinator | |
| Paul van der Ploeg | .... | location manager: Nambia | |
| Isabella van Richthofen | .... | producteur assistant du plateau | |
| Lisa Vick | .... | superviseur | |
| Estelle Vockerodt | .... | assistant comptable | |
| Karla Wallace | .... | equipment coordinator: New Zealand | |
| Jo Wallett | .... | assistant production coordinator: UK | |
| Hert Weiss | .... | helicopter pilot: camera, aerial unit | |
| Rachel Welch | .... | assistant comptable | |
| Pat West | .... | helicopter coordinator: New Zealand splinter unit | |
| Harry Whitehurst | .... | assistant location manager: New Zealand | |
| Peter White | .... | horse master | |
| Lisa Wiggins | .... | premier assistant comptable | |
| David Wilcock | .... | assistant post-production accountant | |
| Jerome Williams | .... | assistant production | |
| Sam Wilson | .... | production secretary: New Zealand | |
| Brian Worsley | .... | assistant: Bill Draper | |
| Dale Wyatt | .... | coach de dialogue | |
| Clinton Zabielski | .... | stand-by weapons | |
| Tina Pisano | .... | post production assistant accountant (non crédité) | |
Merci | |||
| Mlungisi Hlophe | .... | in memoriam (comme Mlungisi Hlope) | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |