When Kelly steps out for a few hours she leaves her brother, Elliot, in charge of her hardware store. Squeeze volunteers to take care of Mrs. Portillo's pet chameleon.
Manny and the Tools are asked to help assemble a robot for a Valentine's Day present. Mr. Lopart moves his stuff into the repair shop when his store becomes flooded.
Manny gets separated from the Tools when he gets stuck inside an elevator. Manny and the Tools help Jackie Greenway bring a little bit of nature into her new home.
While cleaning Carmela's art studio, Felipe accidentally "recycles" her sculpture. While installing a sign for Mr. Kumar's store, Manny realizes there's no electric power source.
While preparing for the talent show, Manny and the Tools discover the piano doesn't sound right. At a yard sale, the Tools accidentally sell Abuelito's beloved rocking chair!
After finding a gold coin at the laundromat, Manny tries to discover who lost it. While trying to fix an air conditioner at the Science Fair, Felipe damages several projects!
While fixing Abuelito's leaky skylight, Stretch's tape measure gets stuck! A broken breaker switch keeps shutting down Mr. Ayala's new car wash on opening day.
While setting up a sound system at the Community Center, Felipe suddenly gets a case of hiccups! Marion, the librarian, asks Manny to help fix the library's book drop bin.
Manny and the Tools go to Bingo Night at the Community Center. After writing and painting on his house's walls, Manny tries to help his nephew find new ways to express himself.
While fixing Abuelito's telescope, Manny and the Tools think they see UFOs. After getting stuck in Mr. Lopart's attic, Mrs. Lopart tells stories of Mr. Lopart when he was a boy.
Manny and the Tools help Carmela complete a mural of Sheet Rock Hills at City Hall. While at an archaeology dig site, Manny and the Tools rebuild a fence and a piece of history.
After breaking down in the dark, the Tools must convince a little flashlight to keep his bulb lit to help. While fixing a leak, Manny discovers a hidden time capsule.
Manny and the Tools entertain the audience while fixing a broken movie projector. While trying to conserve water, Mrs. Portillo asks for help saving her garden from withering.
While fixing a broken barber pole, Manny helps the new barber find customers. Rusty becomes scared of a thunderstorm while repairing a weather vane on the the radio station's roof.