Réalisé par | |||
| Catherine Owens | |||
| Mark Pellington | |||
| Bono | |||
| Adam Clayton | |||
| Larry Mullen Jr. | |||
| The Edge | |||
| U2 | ... | Eux-mêmes - Performers |
Produit par | |||
| David Chipon | .... | producteur exécutif | |
| Sandy Climan | .... | producteur exécutif | |
| Ted Kenney | .... | producteur superviseur | |
| Marci Levine | .... | producteur post-production | |
| Scott Mednick | .... | Co-producteur exécutif | |
| David Modell | .... | producteur exécutif | |
| John Modell | .... | producteur | |
| Catherine Owens | .... | producteur | |
| Michael Peyser | .... | producteur exécutif | |
| Jon Shapiro | .... | producteur | |
| Peter Shapiro | .... | producteur | |
| Douglas Yellin | .... | producteur exécutif | |
Image | |||
| Peter Anderson | |||
| Tom Krueger | |||
Montage | |||
| Olivier Wicki | |||
Maquillage | |||
| Alexandra Carter | .... | styliste coiffure | |
| Alexandra Carter | .... | artiste maquillage | |
Directeur de production | |||
| Rick Gordon | .... | superviseur post-production | |
| Jennifer Lynn Sireci | .... | manager production | |
| John Vidas | .... | manager de production unitée | |
Technicien du son | |||
| Robbie Adams | .... | additional sound editor | |
| Kevin Collier | .... | ingénieur réenregistrement | |
| Gustavo 'Pinchon' Dalpont | .... | additional recording engineer | |
| Joel Dougherty | .... | ingénieur réenregistrement | |
| Carl Glanville | .... | mixer réenregistrement son | |
| Carl Glanville | .... | superviseur son | |
| Tim LeBlanc | .... | ingénieur réenregistrement | |
| Tim LeBlanc | .... | mixer réenregistrement son | |
| Skip Lievsay | .... | re-recording mixer | |
| Tom Paul | .... | documentary sound recordist | |
| Tom Paul | .... | son emplacement | |
| Terry Porter | .... | additional re-recording mixer | |
| Pepe Reveles-Gonzales | .... | additional recording engineer | |
Effets spéciaux | |||
| Ray Hannisian | .... | depth balancing artist | |
| Ray Hannisian | .... | stereographer | |
Effets Visuels | |||
| Patrick L. Almanza | .... | artiste effets digitaux | |
| Patrick L. Almanza | .... | digital painter | |
| Peter Anderson | .... | superviseur effets visuels | |
| Rodrigo Armendariz | .... | compositeur digital | |
| John Bair | .... | creative director: Edgeworx | |
| Johnathan R. Banta | .... | superviseur effets visuels | |
| Suzette Barnett | .... | artiste digitale | |
| Rick Baumgartner | .... | post production manager | |
| Jonathan Bird | .... | technical operations | |
| Jeremy Bradley | .... | éditeur effets visuels | |
| Buckley Collum | .... | Compositeur | |
| Sean Fairburn | .... | 3D rig technician | |
| Colin Feist | .... | compositeur digital | |
| David E. Franks | .... | superviseur effets visuels | |
| Scott Gastellu | .... | Compositeur | |
| Alexandra Gunter | .... | coordinateur effets visuels | |
| Jason M. Halverson | .... | superviseur de composition | |
| Ray Hannisian | .... | stereoscopic lead | |
| Miles Lewis Horst | .... | post production coordinator | |
| Jason Jue | .... | Compositeur | |
| Matt Kelly | .... | compositeur digital | |
| Carlos Long | .... | Artiste arrière-plan | |
| Dawn Brooks Macleod | .... | coordinateur effets visuels (comme Dawn Brooks) | |
| Bettina Martin | .... | stereoscopic software development and depth balancing | |
| Dawn Martin | .... | digital tape operator | |
| Randy Martin | .... | Artiste arrière-plan | |
| Shane McAllen | .... | stereoscopic conform artist | |
| Barry Minnerly | .... | digital imaging engineer | |
| Troy Moore | .... | technical operations lead | |
| Brad Moylan | .... | digital compositor: 3ality Digital | |
| Jeremy Nicolaides | .... | visual effects supervisor: Sassoon Film Design | |
| Cyndi Ochs | .... | producteur effets visuels | |
| John Pierce | .... | compositeur digital | |
| Lara Ramirez | .... | assistant visual effects editor | |
| Lara Ramirez | .... | stereoscopic conform artist | |
| Mark Robben | .... | compositeur digital | |
| David Rosenthal | .... | digital film I/O supervisor: Fotokem Film & Video | |
| Steve Schklair | .... | 3D and digital image producer | |
| Todd Semmes | .... | spydercam coordinator/rigging | |
| Aaron Singer | .... | compositeur digital | |
| Jana Spotts | .... | additional visual effects production manager | |
| Nick Theodorakis | .... | digital imaging engineer | |
| Antonio Torres | .... | digital artist: 3ality Digital | |
| Leo Vezzali | .... | digital compositor: Stereo 3D | |
| Laura Weiss | .... | assistant visual effects editor | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Paul C. Babin | .... | operateur camera | |
| Martin Beck | .... | camera utility | |
| Mikey Bergstrom | .... | camera utility | |
| Joel Bilhartz | .... | camera operator: Spyder Cam | |
| John Brooks | .... | operateur camera | |
| Mark Burnett | .... | fusion 3D camera technician | |
| Omar Bustos | .... | camera utility | |
| Patrick Campbell | .... | premier assistant camera | |
| Todd Cogan | .... | camera utility | |
| C. Taylor Crothers | .... | photographe | |
| Nathan Crum | .... | camera utility | |
| Lee Cummings | .... | generator technician | |
| Jorge De Angel | .... | technicien éclairage | |
| Rusty Geller | .... | Steadicam operator | |
| Paul Gibilisco | .... | key camera utility | |
| Brain Gibson | .... | focus and convergence puller | |
| Brad Hafer | .... | gaffer | |
| Andrew Jerram | .... | premier assistant camera | |
| Joel Karahadian | .... | camera utility | |
| Russ Keitel | .... | technicien éclairage | |
| F. Mako Kowaii | .... | premier assistant camera | |
| Kevin Lawson | .... | directeur éclairage | |
| Mason Malone | .... | camera utility | |
| Oliver Mancebo | .... | camera utility | |
| Dawn Martin | .... | opérateur talent | |
| Davis Matthew | .... | camera operator: Spyder Cam | |
| Dan Maxwell | .... | premier assistant camera | |
| Keith McGuire | .... | assistant video engineer | |
| Barry Minnerly | .... | ingénieur video | |
| Mark Morris | .... | camera utility | |
| Richard Mosier | .... | premier assistant camera | |
| McClain Moss | .... | technicien éclairage | |
| Dominic Napolitano | .... | premier assistant camera | |
| Leo J. Napolitano | .... | operateur camera | |
| David Oakes | .... | gaffer | |
| Félix Peralta | .... | directeur éclairage | |
| Les Percy | .... | grip clé | |
| Justin Phelps | .... | camera utility | |
| Howard Postley | .... | camera utility | |
| D.J. Roller | .... | operateur camera | |
| Diego Saenz | .... | technicien éclairage | |
| Mehran Salamati | .... | operateur camera | |
| Deena Sheldon | .... | premier assistant camera | |
| Reed Smoot | .... | operateur camera | |
| Brent Sponhaur | .... | camera operator: Spyder Cam | |
| Manning Tillman | .... | premier assistant camera | |
| Romeo Tirone | .... | documentary cinematographer | |
| Melanie Toay | .... | focus and convergence puller | |
| Gary Katsuya Ushino | .... | premier assistant camera | |
| Dan Venti | .... | focus and convergence puller | |
| Rich Volp | .... | camera operator: Spyder Cam | |
| Rich Volp | .... | spydercam stab-c technician | |
| Jeff Zachary | .... | Steadicam operator | |
| Jeff Zachary | .... | operateur camera | |
| Jeff Dorer | .... | assistant de production camera (non crédité) | |
| Gary Katsuya Ushino | .... | 3D stereo/convergence operator (non crédité) | |
| Gary Katsuya Ushino | .... | lead 3D camera systems engineer (non crédité) | |
Département Editorial | |||
| Tony Bacigalupi | .... | premier assistant éditeur | |
| Jason Fabbro | .... | coloriste | |
| Russell Mahe | .... | assistant post-production | |
| Liane Su | .... | editorial post supervisor | |
| Fulvio Valsangiacomo | .... | premier assistant éditeur | |
Département Musique | |||
| Robbie Adams | .... | additional music editor | |
| Robbie Adams | .... | music co-producer | |
| Robbie Adams | .... | enregistreur musique | |
| Carl Glanville | .... | editeur musique | |
| Carl Glanville | .... | mixer musique | |
| Carl Glanville | .... | producteur musique | |
| Dave Skaff | .... | enregistreur musique | |
Divers | |||
| Robert Albano | .... | technical operations | |
| Joseph Ardery | .... | assistant: Mark Pellington | |
| Eugene Baker | .... | telecast fiber engineer | |
| Joel Behr | .... | avocat production | |
| Brian Benbenek | .... | pointeur | |
| Brian Benbenek | .... | assistant production bureau | |
| Nick Brown | .... | technical operations | |
| Brian Corpuz | .... | office production assistant/runner | |
| Gari Ann Douglass | .... | chief financial officer | |
| Steven Drapkin | .... | avocat production | |
| Mimi Goodwin | .... | assistant: Steven Schklair | |
| Peter Grant | .... | avocat production | |
| Thomas Guida | .... | avocat production | |
| Manny Hernandez | .... | assistant production bureau | |
| Daniela Humlova | .... | assistant production | |
| Tony Jones | .... | high definition technician | |
| Charles Kellan | .... | assistant production bureau | |
| Beth Krolik | .... | comptable fiche de paie | |
| Danielle Laplante | .... | assistant: Catherine Owens | |
| Tracie Laymon | .... | coordinateur du bureau de production | |
| Michael Lewinsky | .... | exécutif: entertainment media ventures | |
| Valerie Lindblom | .... | office production supervisor | |
| Jessica Linick | .... | assistant production bureau | |
| Timothy A. Lloyd | .... | avocat production | |
| Nigel McNulty | .... | avocat production | |
| Teresa Mendoza | .... | assistant coordonnatrice de production | |
| John Modell | .... | executive audio producer | |
| Karoll Mun | .... | assistant: Steven Scklair | |
| Kenny O'Brien | .... | assistant production bureau | |
| Pilar Perez | .... | unit production coordinator | |
| Jessica Ponte | .... | office coordinator: National Geographic Entertainment | |
| Howard Postley | .... | chief technology officer: post-production | |
| A. Lynne Puckett | .... | avocat production | |
| Vicki Rocco | .... | comptable production | |
| Oscar Andres Rodriguez | .... | technical operations: IT support | |
| Stacy Ruppel | .... | associate producer: Michael Peyser | |
| Annmarie Sairrino | .... | executive assistant: Sandy Climan | |
| Ryan Sheridan | .... | fusion lead engineer | |
| Anthony Sims | .... | assistant production bureau | |
| Jennifer Lynn Sireci | .... | unit production coordinator | |
| Elizabeth Thompson | .... | assistant: Steve Schklair | |
| David Toraya | .... | avocat production | |
| Robert Turner | .... | digital projectionist | |
| Gary Katsuya Ushino | .... | 3D lens technician | |
| Adam Vitolins | .... | assistant production | |
Merci | |||
| John Ptak | .... | remerciements spéciaux | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |