Directed by
| Eli Noyes | ||
Cast (in credits order)
 |
Erik Bergmann | ... | Ruff (voice) |
|
|
Diane Barry | ... | (voice) |
|
|
Karina Jakelski | ... | (voice) |
|
|
Cullyn Anderson Jones | ... | (voice) |
|
|
Andy Lawless | ... | (voice) |
| James Lebrecht | ... | (voice) | |
|
|
Jonathan Levy | ... | (voice) |
|
|
Mary Kivala | ... | (voice) |
|
|
T. Hunter McCann | ... | (voice) |
|
|
Eli Noyes | ... | (voice) |
|
|
Marie Shell | ... | (voice) |
| John Stevenson | ... | (voice) | |
|
|
Dave Wise | ... | (voice) |
|
|
Teresa Zaleska | ... | (voice) |
Produced by
| Anne Ashbey | ... | senior producer |
| George Consagra | ... | executive producer / producer |
| Karina Jakelski | ... | line producer |
| Steve Linden | ... | producer |
| Sara Whiteley | ... | line producer |
Music by
| Greg Hale Jones | ||
Sound Department
| James Lebrecht | ... | sound |
Visual Effects by
| Jonathan Levy | ... | technical director |
| Dave Wise | ... | technical director |
Animation Department
| Ruth Daly | ... | assistant animator |
| Karen Heathwood | ... | assistant animator |
| Catherine Margerin | ... | animation director |
| Cindy Ng | ... | assistant animator |
| Beth Segal | ... | animator |
| Susan Tremblay | ... | assistant animator |
