Directed by
| Laetitia Colombani | ||
Writing Credits
| Laetitia Colombani | ... | (scenario and dialogue) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Philip Boëffard | ... | associate producer |
| Serge Hayat | ... | co-producer |
| Ève Machuel | ... | line producer |
| Christophe Rossignon | ... | producer |
Music by
| Frédéric Talgorn | ||
Cinematography by
| Jean-Marie Dreujou | ||
Editing by
| Véronique Parnet | ||
Casting By
| Fabienne Bichet | ||
Production Design by
| Jean-Marc Kerdelhué | ||
Art Direction by
| Cécile Arlet Colin | ... | (as Cécile Arlet) |
Costume Design by
| Catherine Leterrier | ||
Makeup Department
| Yonnel Bogaert | ... | hair stylist |
| Catherine Damiani | ... | additional makeup artist (as Cathy Damiani) |
| Cédric Gérard | ... | key makeup artist |
| Sophie Landry | ... | additional makeup artist |
| Antoine Lopez | ... | additional hair stylist |
| Christophe Morin | ... | additional hair stylist |
| Dominique Plez | ... | additional makeup artist |
| Cédric Pontier | ... | additional hair stylist |
| Jean-Jacques Puchu | ... | key hair stylist (as Jean-Jacques Puchu-Lapeyrade) |
| Agathe Ropion | ... | additional makeup artist |
| Marilyne Scarselli | ... | additional hair |
| Hervé Soulié | ... | makeup artist |
| Anne Moralis | ... | wig maker (uncredited) |
Production Management
| Julien Azoulay | ... | post-production manager |
| Laurent Cavalier | ... | production manager |
| Dominique Dubreuil | ... | unit manager |
| Alexandre Houllier | ... | assistant unit manager |
| Olivier Hélie | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Christian Alzieu | ... | second assistant director |
| Louna Morard | ... | first assistant director |
| Alice Pic | ... | trainee assistant director |
| Ludivine Rossignon Boiteux | ... | trainee assistant director (as Ludivine Rossignon) |
| Mathias Troulay | ... | third assistant director |
Art Department
| Nathalie Barret | ... | patina painter |
| Dorothée Baussan | ... | art department assistant |
| Didier Beauland | ... | carpenter |
| Stephanie Bertrand Carussi | ... | assistant art director (as Stéphanie Bertrand) |
| Clément Chapelle | ... | assistant art director |
| Caroline Chauvel | ... | upholsterer |
| Caroline Chevallereau | ... | assistant property master |
| Didier Ducastel | ... | painter |
| Patrick Ducastel | ... | painter |
| Marc Fivel | ... | construction coordinator |
| Odile Hubert | ... | set dresser |
| Georges Kafian | ... | graphic designer |
| Jessy Kupperman | ... | property master |
| Bernard Lemire | ... | carpenter |
| Quentin Lestienne | ... | additional swing gang |
| Sébastien Perrenoud | ... | carpenter |
| Françoise Pierre | ... | head painter |
| Nicolas Raffy | ... | property master |
| Jochen Rohrig | ... | carpenter |
| Thomas Rollin | ... | carpenter |
| Maryse Saint-Maur | ... | patina painter |
| Emmanuel Teisseire | ... | carpenter |
| Nicolas Lanvin | ... | swing gang intern (uncredited) |
Sound Department
| Lucien Balibar | ... | sound |
| Maxime Champesme | ... | trainee sound re-recording mixer |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Guillaume D'Ham | ... | dialogue editor |
| Thomas Desjonquères | ... | supervising sound editor |
| Marc Doisne | ... | foley engineer |
| Eric Ferret | ... | sound recordist |
| Marie Guesnier | ... | additional sounds |
| Vincent Hedon | ... | sound assistant |
| Cyril Holtz | ... | re-recording mixer |
| Claire Jouan | ... | post-synchronisation assistant |
| Frédérique Liébaut | ... | post-synchronisation supervisor |
| Anne Maisonhaute | ... | post-synchronisation editor |
| Pierre Martens | ... | sound effects editor |
| Gildas Mercier | ... | assistant sound re-recording mixer / sound recordist |
| Franck Tassel | ... | assistant foley artist |
| Stéphane Vizet | ... | boom operator |
Special Effects by
| Max Garnier | ... | special effects technician |
| Benoît Squizzato | ... | special effects technician (as Benoît Quizzato) |
| Jonathan Zenenski | ... | special effects technician |
| Olivier Zenenski | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Emmanuel Baume | ... | digital artist |
| Jacques Bled | ... | visual effects producer |
| Rodolphe Chabrier | ... | digital artist |
| Thomas Delcoy | ... | digital artist (as Thomas Delcloy) |
| Emmanuel Desbordes | ... | i/o manager |
| Delphine Domer | ... | visual effects coordinator (as Delphine 'fifine' Domer) |
| Karine Feron | ... | digital artist (as Karine Ferron) |
| Thomas Foncelle | ... | render wrangler |
| Sebastien Gombeaud-Saintonge | ... | flame artist |
| Francois Launet | ... | digital artist (as François Laumet) |
| Martial Vallanchon | ... | visual effects supervisor |
Stunts
| Philippe Guégan | ... | stunt coordinator |
| Patrick Médioni | ... | stunt performer |
| Ludo Silemetzoglou | ... | stunt performer (as Ludovic Silemetzoglou) |
Camera and Electrical Department
| Baptiste Atanassian | ... | electrician |
| Claude Atanassian | ... | gaffer |
| Jean Atanassian | ... | electrician |
| Michel Atanassian | ... | additional electrician |
| Simon Blanchard | ... | first assistant camera: second unit |
| Bruno Boban | ... | grip |
| Arthur Chassaing | ... | trainee assistant camera |
| Yannick Esteffe | ... | grip |
| Denis Garnier | ... | focus puller |
| Christophe Guyon | ... | second assistant camera: second unit |
| Romain Lacourbas | ... | camera operator: second unit |
| Rodolphe Lauga | ... | assistant to assistant camera |
| Denis Scozzesi | ... | key grip |
| Paul Triboulet | ... | grip |
| Vincent Trividic | ... | second assistant camera |
| Laurence Trémolet | ... | still photographer |
| Antoine Vidal | ... | louma crane operator |
| Emmanuelle Vivier | ... | trainee electrician |
Casting Department
| Gigi Akoka | ... | casting advisor |
| Nathalie Garcia | ... | extras casting |
| Emmanuelle Manigaud | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Caillart Milhau Amélie | ... | wardrobe (as Amélie Milhau) |
| Amelie Caillart-Milhau | ... | set costumer |
| Thierry Delettre | ... | key costumer |
| Camille Joste | ... | patine |
| Sophie Lifshitz | ... | additional costumer |
| Suzette Patry | ... | seamstress |
| Frédérique Santerre | ... | wardrobe |
| Daniella Telle | ... | costumer (as Daniela Telle) / costumer |
Editorial Department
| Cécile De Freitas | ... | digital lab operator |
| Richard Deusy | ... | digital color timer |
| Magali Magnan | ... | assistant editor |
| Angélique Muguet | ... | digital post-production |
| Aurélie Speranza | ... | digital lab operator |
| Jerome Brechet | ... | editor: pan & scan (uncredited) |
Location Management
| Lysiane Biagini | ... | location scout |
| Pierre-Alexandre Leonard | ... | assistant location manager |
| Michèle Massé | ... | location scout |
| Jessica Palud | ... | location scout |
Music Department
| Jean-Pierre Arquié | ... | music supervisor (as Jean-Pierre Arquie) |
| Marie Sabbah | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Laurence Lemaire | ... | script supervisor (as Laurence Lemaire-Bazi) |
Additional Crew
| David Boitard | ... | production assistant |
| Laurence Coutaud-Garnier | ... | production assistant |
| Guy Demazure | ... | animal trainer |
| Alain Dominiecki | ... | accounts assistant |
| Marielle Duigou | ... | development manager / marketing manager |
| Chantal Malrat | ... | production accountant (as Chantal Malrat-Atanassian) |
| Brigitte Paternotte | ... | assistant to producer |
| Pascale Rey | ... | script doctor |
| Natasha Ribet | ... | assistant animal trainer |
| Harmel Sbraire | ... | coach: Laetitia Colombani |
| Christophe Vandenborre | ... | production assistant |
Thanks
| Nathalie Baye | ... | very special thanks |
| Jean Becker | ... | grateful thanks |
| Michel Blanc | ... | very special thanks |
| Cécile de France | ... | very special thanks (as Cécile De France) |
| Mélanie Doutey | ... | very special thanks |
| Nicolas Duvauchelle | ... | very special thanks |
| Cécile Felsenberg | ... | grateful thanks |
| Mireille Franchino | ... | grateful thanks |
| Charlotte Gainsbourg | ... | very special thanks |
| Charles Gassot | ... | grateful thanks |
| Laurent Grégoire | ... | grateful thanks |
| Leon Koop | ... | special thanks |
| Diane Kruger | ... | very special thanks |
| Bertrand de Labbey | ... | grateful thanks |
| Christopher Lambert | ... | very special thanks (as Christophe Lambert) |
| Marc Lavoine | ... | grateful thanks |
| Valérie Lemercier | ... | very special thanks |
| Sophie Marceau | ... | very special thanks |
| Charlotte Rampling | ... | very special thanks |
| Bénédicte Sacchi | ... | grateful thanks |
| Méline Saint-Marc | ... | grateful thanks |
| Mathilde Seigner | ... | very special thanks |
| Alain Souchon | ... | very special thanks |
| Alice Taglioni | ... | very special thanks |
| Zinédine Zidane | ... | grateful thanks |
