Edit
The Awakening (TV Series 2009– ) Poster

(2009– )

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Didier Delaître ... (6 episodes, 2009)

Series Writing Credits  

Joël Houssin ... (scenario, adaptation and dialogue) (6 episodes, 2009)
Joël Houssin ... (idea & characters) (3 episodes, 2009)

Series Cast  

Claire Keim ...  Elle 6 episodes, 2009
Guillaume Cramoisan Guillaume Cramoisan ...  Yann Voline 6 episodes, 2009
Boris Terral ...  Christophe Morel 6 episodes, 2009
Antoine Duléry ...  Lieutenant Gir 6 episodes, 2009
Serge Riaboukine ...  Shakin 6 episodes, 2009
Asil Raïs Asil Raïs ...  Ikshan 6 episodes, 2009
Audrey Fleurot ...  Svetlana 6 episodes, 2009
Arthur Jugnot Arthur Jugnot ...  Martin 6 episodes, 2009
Elsa Mollien ...  Karine 6 episodes, 2009
Frédéric Graziani Frédéric Graziani ...  Olivier de la sécurité 3 episodes, 2009
Ludovic Berthillot Ludovic Berthillot ...  Bugsy 3 episodes, 2009
Anne-Lorraine Bousch Anne-Lorraine Bousch ...  Anne-Marie 3 episodes, 2009
Yann Babilée Yann Babilée ...  Gascogne 2 episodes, 2009
Andy Gillet ...  Thierry 2 episodes, 2009
Pascal Demolon ...  Francis 1 episode, 2009
Quentin Grosset Quentin Grosset ...  Romain 1 episode, 2009
Simon Sportich Simon Sportich ...  Ivo 1 episode, 2009
Nathalie Hugon Nathalie Hugon ...  La patiente 1 episode, 2009
Jeanne Antebi Jeanne Antebi ...  Virginie 1 episode, 2009
Pierre Saguez Pierre Saguez ...  Garçon Game boy 1 episode, 2009
Stéphane Jacquot ...  Homme CSE 1 1 episode, 2009
Christian Baltauss Christian Baltauss ...  Docteur Franklin 1 episode, 2009
Alain Fourès Alain Fourès ...  Le directeur du théâtre 1 episode, 2009
Pasquale D'Inca Pasquale D'Inca ...  Le policier du haras 1 episode, 2009
Jacques Chambon Jacques Chambon ...  Le directeur de l'hôpital 1 episode, 2009
Jacques Zabor Jacques Zabor ...  Professeur Bota 1 episode, 2009
Jemima West ...  Carla 1 episode, 2009
Antoine Coesens ...  Florent le légiste 1 episode, 2009
Olivier Brocheriou Olivier Brocheriou ...  Le gardien de la morgue 1 episode, 2009
Stefan Elbaum Stefan Elbaum ...  Le prêtre 1 episode, 2009
Delphine McCarty ...  Jessica 1 episode, 2009
Noëlla Dussart Noëlla Dussart ...  La radiologue 1 episode, 2009
Dany Benedito Dany Benedito ...  L'orthophoniste 1 episode, 2009
Vincent Dos Reis Vincent Dos Reis ...  Le policier 1 episode, 2009
Philippe Roullier Philippe Roullier ...  Le professeur 1 episode, 2009
Sarah Barzyk Sarah Barzyk ...  Sophie Gir 1 episode, 2009
Sabine Crossen ...  Nurse 1 episode, 2009
Guillaume Rousselet Guillaume Rousselet ...  Infirmier de garde (uncredited) 1 episode, 2009

Series Produced by 

Denis Karvil ... producer (6 episodes, 2009)
Christophe Louis ... co-producer (6 episodes, 2009)
Pierre Roitfeld ... producer (6 episodes, 2009)

Series Music by 

Didier Delaître ... (6 episodes, 2009)

Series Cinematography by 

Bernard Cassan ... (6 episodes, 2009)

Series Editing by 

Joël Jacovella ... (5 episodes, 2009)
Hugo Caruana ... (1 episode, 2009)

Series Casting By 

Gwendale Schmitz ... (5 episodes, 2009)
René Tollemer ... (5 episodes, 2009)

Series Production Design by 

Michel Eric ... (6 episodes, 2009)

Series Set Decoration by 

Yves Bogdan ... (5 episodes, 2009)
Samuel Bordet ... (5 episodes, 2009)
Sophie Embs ... (5 episodes, 2009)
Lionel Ferrer ... (5 episodes, 2009)
Emmanuel Nail ... (5 episodes, 2009)

Series Costume Design by 

Sophie Puig ... (6 episodes, 2009)

Series Makeup Department 

Veronique Clochepin-Lassalle ... makeup artist / additional makeup artist (6 episodes, 2009)
Xavier-Daniel Fagnière ... hair stylist / additional hair stylist (6 episodes, 2009)
Annie Habans ... key makeup artist (6 episodes, 2009)
Linda Hidra ... key hair stylist (6 episodes, 2009)
David Scherer ... special makeup effects artist (unknown episodes)
Sophie Chamoux ... first assistant makeup artist (uncredited) (4 episodes, 2009)
Michel Pages ... special makeup effects artist (uncredited) (4 episodes, 2009)
Severine Therasse ... special makeup effects artist (uncredited) (4 episodes, 2009)

Series Production Management 

Gwenael Camuzard ... location manager (6 episodes, 2009)
Nathalie Goutas ... production manager (6 episodes, 2009)
Stephan Guillemet ... unit manager (6 episodes, 2009)
Logan Lelièvre ... assistant unit manager (6 episodes, 2009)
Jeanne Marchalot ... post-production supervisor (6 episodes, 2009)
David Thooris ... assistant unit manager (6 episodes, 2009)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Franck Allera ... second assistant director (5 episodes, 2009)
Audrey Jannin ... first assistant director (5 episodes, 2009)
Johann Lorillon ... third assistant director (5 episodes, 2009)
Charles Bernard ... additional third assistant director (1 episode, 2009)

Series Art Department 

Yves Bogdan ... graphic artist (1 episode, 2009)
Eric Bonnay ... property master (1 episode, 2009)
Jean-Louis Bouban ... property master (1 episode, 2009)
Jacques Fresnel ... painter (1 episode, 2009)
Eddie Guittard ... painter (1 episode, 2009)
Christine Huet ... painter (1 episode, 2009)
Jean-François Juvanon ... head painter (1 episode, 2009)
Jérôme Magne ... carpenter (1 episode, 2009)
Olivier Monton ... construction coordinator (1 episode, 2009)
Emmanuel Nail ... first assistant decorator (1 episode, 2009)
Laurent Stianti ... painter (1 episode, 2009)
Vincent Trehiou ... locksmith (1 episode, 2009)

Series Sound Department 

Frédéric Bobillier ... sound / sound engineer (6 episodes, 2009)
Benoit Guérineau ... sound / sound assistant (6 episodes, 2009)
Florent Lavallée ... sound / re-recording mixer / sound mixer (6 episodes, 2009)
François Lepeuple ... foley artist / sound (6 episodes, 2009)
Anne-Sophie Loubette ... sound / dialogue editor (6 episodes, 2009)
Edouard Murcier ... sound / post-synchronisation (6 episodes, 2009)
Eric Bizet ... sound / sound editor (5 episodes, 2009)
Joël Jacovella ... sound editor (3 episodes, 2009)

Series Special Effects by 

David Scherer ... mummies maker (6 episodes, 2009)
Sophie Chamoux ... muppet special effects (uncredited) (6 episodes, 2009)
Severine Therasse ... muppet special effects (uncredited) (6 episodes, 2009)

Series Visual Effects by 

Jean-Francois Michelas ... visual effects supervisor (6 episodes, 2009)
Virginie Wintrebert ... visual effects coordinator (6 episodes, 2009)
Philippe Frère ... digital compositor (3 episodes, 2009)
Fredrik Monteil ... digital artist: 3D (1 episode, 2009)
Gérard Benkel ... digital artist: 3D (1 episode, 2009)
Blaise Lacolley ... digital artist: 3D (1 episode, 2009)
Alexandre Signoret ... digital artist: 3D (1 episode, 2009)
Vincent Maulandi ... assistant visual effects coordinator (unknown episodes)
Christophe Dehaene ... digital compositor (unknown episodes)

Series Stunts 

Alexandre Cauderlier ... stunt performer (6 episodes, 2009)
Patrick Cauderlier ... stunt performer (6 episodes, 2009)
Gilles Conseil ... stunt performer (6 episodes, 2009)
Pascaline Girardot ... stunt performer (6 episodes, 2009)
Laurent Larrieu ... stunt performer / stunt diver (6 episodes, 2009)

Series Camera and Electrical Department 

Stéphane Agostini ... gaffer (6 episodes, 2009)
Clément Arenou ... assistant camera (6 episodes, 2009)
Jean-François Baumard ... still photographer (6 episodes, 2009)
Cédric Beneteau ... electrician (6 episodes, 2009)
Aurélien Dubois ... first assistant camera: "b" camera (6 episodes, 2009)
Laurent Guibert ... key grip (6 episodes, 2009)
Lucien Liegeois ... grip (6 episodes, 2009)
Isabelle Planelles ... first assistant camera / assistant camera (6 episodes, 2009)
Guillaume Quoilin ... steadicam operator (6 episodes, 2009)
Loïc Savouré ... assistant camera / first assistant camera (6 episodes, 2009)
Elsa Trillat ... still photographer (6 episodes, 2009)
Marc Berry ... electrician (5 episodes, 2009)
Gregory Ohrel ... electrician (4 episodes, 2009)

Series Casting Department 

Coralie Malhomme ... casting / extras casting (6 episodes, 2009)
Claire Fosse ... casting (5 episodes, 2009)

Series Costume and Wardrobe Department 

Christine Desprez ... costumes / additional wardrobe (6 episodes, 2009)
Sarah Meriaux ... costumes / wardrobe (6 episodes, 2009)

Series Editorial Department 

Lara Courcelle ... assistant editor (6 episodes, 2009)
Laurent Desbrueres ... color timer (6 episodes, 2009)
Anne-Laure Viaud ... assistant editor (6 episodes, 2009)

Series Location Management 

Guillaume Clicquot de Mentque ... location scout (6 episodes, 2009)

Series Music Department 

Patrick Martini ... music arranger (4 episodes, 2009)

Series Script and Continuity Department 

Corinne Excoffier ... script supervisor (5 episodes, 2009)

Series Additional Crew 

Nicolas Baldino ... weapons armorer (6 episodes, 2009)
Janine Barrientos ... production crew / administrator (6 episodes, 2009)
Frédéric Cauvy ... weapons (6 episodes, 2009)
Séverine Marcellot-Thomas ... production crew / production assistant (6 episodes, 2009)
Emmanuelle Samoyault ... production crew / production coordinator (6 episodes, 2009)
Mélanie Tahtane ... production crew / production assistant (6 episodes, 2009)
Jeanne Urvoy ... production crew / administrator: Alizés Films (6 episodes, 2009)
Jean-Pierre Ciapa ... medical advisor (1 episode, 2009)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed