Directed by
Gorô Miyazaki |
Writing Credits
Diana Wynne Jones | ... | (based on the novel "Earwig and the Witch" by) (as Daiana Win Jônzu) |
Keiko Niwa | ... | (screenplay) and |
Emi Gunji | ... | (screenplay) |
Hayao Miyazaki | ... | (developed by) |
Cast (in credits order)
Taylor Henderson | ... | Earwig (voice) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Jazmín Abuín | ... | Madre de earwig (voice) | |
JB Blanc | ... | Mr. Jenkins (voice) | |
Tom Bromhead | ... | Cook (voice) (as Thomas Bromhead) | |
Alex Cartañá | ... | Assistant Matron (voice) | |
Pandora Colin | ... | Matron (voice) | |
Richard E. Grant | ... | The Mandrake (voice) | |
Gaku Hamada | ... | Tômasu (voice) | |
Logan Hannan | ... | Custard (voice) | |
Kokoro Hirasawa | ... | Âya (voice) | |
Summer Jenkins | ... | Phyllis (voice) | |
Eva Kaminsky | ... | Assistant Cook (voice) | |
Vanessa Marshall | ... | Bella Yaga (voice) | |
Sherina Munaf | ... | Earwig's Mother (voice) (as Sherina Munafu) | |
Kacey Musgraves | ... | Earwig's Mother (voice) | |
Vivienne Rutherford | ... | Sally (voice) | |
Miyuki Sahaku | ... | (voice) | |
Dan Stevens | ... | Thomas (voice) | |
Shinobu Terajima | ... | Bera Yâga (voice) | |
Etsushi Toyokawa | ... | Mandorêku (voice) | |
Yûji Ueda | ... | Mr. Jenkins (voice) |
Produced by
Kôji Hoshino | ... | chief executive producer: Studio Ghibli |
David Jesteadt | ... | producer (english version) |
Kentaro Morishita | ... | animation producer (as Kentarô Morishita) / line producer |
Kiyofumi Nakajima | ... | executive producer |
Stephanie Sheh | ... | producer (english version) |
Michael Sinterniklaas | ... | producer (english version) |
Toshio Suzuki | ... | producer |
Keisuke Tsuchihashi | ... | chief executive producer: NHK Enterprises |
Isao Yoshikuni | ... | chief executive producer: NHK |
Music by
Satoshi Takebe |
Casting By
Ned Lott | ||
Stephanie Sheh |
Production Management
Clark Cheng | ... | production manager (english version) |
Art Department
Hiroki Kubota | ... | concept artist |
Sound Department
Michael Archacki | ... | Ascension Post-Sound Mix Facility Manager: English Version |
Chelsey Cohen | ... | sound editor |
Brad Dale | ... | dialogue recordist: English version |
Kôji Kasamatsu | ... | sound designer/re-recording mixer |
Eriko Kimura | ... | dialogue recording director |
Roy Machado | ... | dialog recordist: English version |
Andrew Mayer | ... | adr mixer |
Xanthe Paige | ... | audio description narrator |
Michael Allan Schneider | ... | audio engineer (as Michael Schneider) |
Michael Sinterniklaas | ... | recording engineer |
Visual Effects by
Kaori Inagaki | ... | environment artist |
Jacys Cheng-Yu Lin | ... | fx td: StealthWorks |
Yuma Sadakata | ... | lighting and compositing artist |
Yuichi Yamamoto | ... | Lead lighting and Compositing |
Animation Department
Zu Hui Guan | ... | animation |
Sayoko Haba | ... | animation |
Chris Hirata | ... | animation |
Haruka Kikuchi | ... | animation |
Katsuya Kondô | ... | character designer |
Xin Yi Li | ... | animation |
Yuki Nakamura | ... | animation |
Yukinori Nakamura | ... | cg supervisor |
Putri Yunita Samsu | ... | animator |
Miho Satake | ... | original character and scenic concepts by |
Howard Shih | ... | animator |
Seri Tan | ... | animation director |
Hisato Tokumaru | ... | animation |
Zu Qi Xu | ... | animation |
Yuta Yamashita | ... | animation |
Mitsuru Yoshida | ... | animation |
Casting Department
Ned Lott | ... | additional casting: English version |
Rodney Uhler | ... | casting assistant: English version |
Music Department
Hiroki Kamemoto | ... | musician: guitar |
Sherina Munaf | ... | singer (as Sherina Munafu) |
Kavka Shishido | ... | musician: drums (as Kafuka Shishido) |
Kiyokazu Takano | ... | musician: bass |
Satoshi Takebe | ... | musician: keyboards |
Script and Continuity Department
Clark Cheng | ... | script supervisor |
Tony Oliver | ... | script adaptation |
Stephanie Sheh | ... | script supervisor |
Additional Crew
Don Brown | ... | English subtitle translation |
Heather Lee | ... | audio description narrator |
Michael Sinterniklaas | ... | voice director |
Rachel Slotky | ... | production assistant |
Geoffrey Wexler | ... | story rights acquisition |