Directed by
| Patrice Chéreau | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Patrice Chéreau | ... | (screenplay) |
| Anne-Louise Trividic | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Rémi Burah | ... | co-producer |
| Christoph Hahnheiser | ... | co-producer |
| Bruno Levy | ... | producer |
Music by
| Eric Neveux | ||
Cinematography by
| Yves Cape | ||
Editing by
| François Gédigier | ||
Casting By
| Pascale Béraud | ||
| Christophe Istier | ||
| Jeanne Millet | ||
Costume Design by
| Caroline de Vivaise | ||
Makeup Department
| Gérald Porcher | ... | key hair stylist |
| Gill Robillard | ... | key makeup artist |
Production Management
| Emmanuelle Jacobson-Roques | ... | assistant unit manager |
| Olivier Lagny | ... | unit manager |
| Judith Lionnet | ... | post-production supervisor |
| Nicolas Royer | ... | production manager |
| Laurent Weitmann | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mohamed Belhamar | ... | assistant director |
| Antoine Garceau | ... | assistant director |
| David Krespine | ... | dga trainee |
| Eric Parois | ... | third assistant director |
| Cécilia Rouaud | ... | second assistant director |
| Lucie Wagner | ... | second assistant director |
Art Department
| Loïc Cascarino | ... | prop buyer |
| Antoine Chazaud | ... | assistant set decorator |
| Cyril Péré | ... | property master |
Sound Department
| Charlotte Butrak | ... | assistant sound editor / trainee sound editor |
| Guerric Catala | ... | dialogue editor |
| Olivier Dô Hùu | ... | sound mixer |
| Thomas Guytard | ... | boom operator |
| Alain Lévy | ... | post-synchronisation |
| Pierre Martens | ... | sound effects editor |
| Michel Monier | ... | sound consultant: Dolby |
| Nadine Muse | ... | sound editor |
| Guillaume Sciama | ... | sound |
| Damien Tronchot | ... | assistant foley engineer |
| Jean-François Viguié | ... | assistant sound editor |
Visual Effects by
| Frédéric Savoir | ... | visual effects supervisor |
Stunts
| Stéphane Boulay | ... | stunts |
| Jean-Jacques Domingues | ... | stunts |
| Pascal Garnier | ... | stunts |
| Grégory Loffredo | ... | stunts (as Gregory Loffredo) |
| Laurent Mulot | ... | stunts |
| Christophe Roblin | ... | stunt driver |
| Olivier Schneider | ... | fight choreographer |
| Sebastien Soudais | ... | stunt double: Jean Hugues Anglade |
Camera and Electrical Department
| Brice Bailly | ... | electrician |
| Stéphane Bourgoin | ... | chief electrician |
| Maxime Cointe | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Mathieu Dequirot | ... | electrician |
| Raphaël Dougé | ... | second assistant camera |
| Virgile Gomez-Fernandez | ... | electrician |
| Antoine Gueugneau | ... | additional camera operator |
| Marie Lafont | ... | video assist operator |
| Tom Mitaux | ... | electrician |
| Fabienne Octobre | ... | a camera focus puller |
| Mathieu Quarrit | ... | grip |
| Thierry Ramanana | ... | grip |
| Michel Sabourdy | ... | gaffer |
Editorial Department
| Guerric Catala | ... | assistant editor |
| Ornella Del-Vecchio | ... | digital conformation |
| Sophia Del-Vecchio | ... | digital conformation |
| Isabelle Julien | ... | colorist |
| Frederic Jupin | ... | digital conformation |
| Sylvie Lager | ... | assistant editor |
Location Management
| Lysiane Biagini | ... | location scout |
Music Department
| Jean-Pierre Arquié | ... | composer agent (as Jean-Pierre Arquie) |
| Loris Bernot | ... | music assistant engineer |
| Stéphane Reichart | ... | music scoring mixer |
Script and Continuity Department
| Suzanne Durrenberger | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Emmanuelle Balestrieri | ... | production accountant |
| Séverine Guignard | ... | production secretary |
| Aurore Jactat | ... | legal advisor |
| Frédéric Savoir | ... | consultant: digital technology |
