A coincidence casts doubt on Quintana. A witness reveals new information about Valentina's healing. The discovery of a body has similarities with of Salinas' strange childhood.
Local authorities investigate the recent murders. The Vatican puts pressure on the Envoys when they broaden the scope of their investigation, putting their stay in Mexico at risk.
The Vatican tries to make The Envoys return while suffering the consequences of investigating Benevento, who reveals his true calling. Molina Reyes discovers a dark secret.
The Vatican forces the Envoys to take different paths. Salinas witnesses a particular ritual. Antequera fights to remain in the investigation when he receives a surprising message.