Series Directed by
| Simon Barette | ... | (14 episodes) |
| Stéphane Lapointe | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Jean-François Leger | ... | (unknown episodes) |
| Jean Pelletier | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
| Cathy Gauthier | ... | Roxy 1 episode, 2008 | |
| Marc-André Casavant | ... | Étudiant en théâtre 1 episode, 2008 | |
Series Produced by
| Luc Wiseman | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Frédéric Bégin | ... | (35 episodes, 2008-2009) |
| Sébastien Robitaille | ... | (15 episodes, 2009) |
Series Sound Department
| Michel Gauvin | ... | re-recording mixer / supervising sound editor (35 episodes, 2008-2009) |
| François Lafrenière | ... | sound effects editor (21 episodes, 2008-2009) |
Series Music Department
| Michel Montreuil | ... | composer: additional music (3 episodes, 2008-2009) |
