Full Cast & Crew
Series Directed by
| Mathieu Fontaine | ... | (26 episodes, 2014-2015) |
| Yvonne Defour | ... | (13 episodes, 2015) |
Series Writing Credits
| Jean Roy | ... | (26 episodes, 2014-2015) |
| Yvonne Defour | ... | (unknown episodes) |
| Mathieu Fontaine | ... | (unknown episodes) |
| Eric Savage | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
 |
Julie Laferrière | ... | Self - TV animator / ... 26 episodes, 2014-2015 |
Series Produced by
| France Choquette | ... | producer (26 episodes, 2014-2015) |
| France Choquette | ... | producer / producer (13 episodes, 2015) |
| Jean Roy | ... | producer (13 episodes, 2015) |
Series Editing by
| Cyril Lacouture | ... | (26 episodes, 2014-2015) |
Series Additional Crew
| Sreyra In | ... | fixer (1 episode) |