Réalisé par | |||
| Anatole Litvak | |||
Scénaristes | ||
| Rachel Field | (roman "All This and Heaven Too") | |
| Casey Robinson | (Scénario) | |
| Bette Davis | ... | Henriette Deluzy-Desportes | |
| Charles Boyer | ... | Duc de Praslin | |
| Jeffrey Lynn | ... | Henry Martyn Field | |
| Barbara O'Neil | ... | Duchesse de Praslin | |
| Virginia Weidler | ... | Louise | |
| Helen Westley | ... | Madame LeMaire | |
| Walter Hampden | ... | Pasquier | |
| Henry Daniell | ... | Broussais | |
| Harry Davenport | ... | Pierre | |
| George Coulouris | ... | Charpentier | |
| Montagu Love | ... | Marechal Sebastiani | |
| Janet Beecher | ... | Miss Haines | |
| June Lockhart | ... | Isabelle | |
| Ann E. Todd | ... | Berthe (comme Ann Todd) | |
| Richard Nichols | ... | Reynald | |
| Fritz Leiber | ... | Abbe Gallard | |
| Ian Keith | ... | DeLangle | |
| Sibyl Harris | ... | Mlle. Maillard | |
| Edward Fielding | ... | Dr. Louis | |
| Mary Anderson | ... | Rebecca Jay | |
| Ann Gillis | ... | Emily Schuyler | |
| Peggy Stewart | ... | Helen Lexington | |
| Victor Kilian | ... | Gendarme | |
| Mrs. Gardner Crane | ... | Madame Gauthier | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Egon Brecher | ... | Docteur (non crédité) | |
| Doris Bren | ... | Agnes Brevoort (non crédité) | |
| Carmen Bretta | ... | Maxine, Frances' Maid (non crédité) | |
| Virginia Brissac | ... | Nun (non crédité) | |
| Georgia Caine | ... | Lady at the Theatre (non crédité) | |
| Glen Cavender | ... | Jean (non crédité) | |
| Cora Sue Collins | ... | Louise de Rham (non crédité) | |
| Claire Du Brey | ... | Nun (non crédité) | |
| Gloria Fisher | ... | Kate Delancey (non crédité) | |
| Mary Forbes | ... | Lady at the Theatre (non crédité) | |
| Brenda Fowler | ... | Nun (non crédité) | |
| Betty Jane Graham | ... | Clara Parker (non crédité) | |
| Betty Jean Hainey | ... | Elizabeth Ward (non crédité) | |
| Creighton Hale | ... | Ship's Officer (non crédité) | |
| Leyland Hodgson | ... | Capitaine (non crédité) | |
| Anne Howard | ... | Isabelle Loullard (non crédité) | |
| Marilyn Knowlden | ... | Marianna Van Horn (non crédité) | |
| Vera Lewis | ... | Queen Amélia of France (non crédité) | |
| Natalie Moorhead | ... | Lady at the Theatre (non crédité) | |
| Susanne Ransom | ... | Dora Vanderbilt (non crédité) | |
| Frank Reicher | ... | Police Official (non crédité) | |
| Christian Rub | ... | Loti (non crédité) | |
| Jeanne Wells | ... | Mary Simpson (non crédité) | |
| Lottie Williams | ... | Servant (non crédité) | |
Produit par | |||
| David Lewis | .... | Associé producteur | |
| Anatole Litvak | .... | producteur | |
| Hal B. Wallis | .... | producteur exécutif | |
Musique originale | |||
| Max Steiner | |||
Image | |||
| Ernest Haller | (directeur de la photographie) (comme Ernie Haller) | ||
Montage | |||
| Warren Low | |||
Direction artistique | |||
| Carl Jules Weyl | |||
Création des costumes | |||
| Orry-Kelly | |||
Maquillage | |||
| Perc Westmore | .... | artiste maquillage | |
Directeur de production | |||
| Jack L. Warner | .... | in charge of production | |
| Al Alleborn | .... | manger unitée (non crédité) | |
Assistant réalisateur | |||
| Irving Rapper | .... | assistant réalisateur (non crédité) | |
| Sherry Shourds | .... | assistant réalisateur (non crédité) | |
Technicien du son | |||
| Robert B. Lee | .... | son | |
Effets spéciaux | |||
| Byron Haskin | .... | effets spéciaux | |
| Rex Wimpy | .... | effets spéciaux | |
Département Editorial | |||
| Don Siegel | .... | montage (non crédité) | |
Département Musique | |||
| Leo F. Forbstein | .... | directeur musical | |
| Hugo Friedhofer | .... | music arranger: orchestral music | |
Divers | |||
| Bernard DeRoux | .... | conseiller technique (comme Bernard Deroux) | |
| Irving Rapper | .... | directeur de dialogue | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |