Edit
Mientras tanto (2006) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Diego Lerman

Writing Credits (in alphabetical order)  

Diego Lerman

Cast (in credits order)  

Valeria Bertuccelli ... Eva
María Merlino María Merlino ... Violeta
Claudio Quinteros ... Mono
Sergio Boris Sergio Boris ... Dalmiro
Luis Herrera Luis Herrera ... Sergio
Tatiana Saphir Tatiana Saphir ... Susana
Beatriz Thibaudin Beatriz Thibaudin ... Magdalena, madre Dalmiro
Osmar Núñez Osmar Núñez ... Tincho, el ciego
Luis Ziembrowski ... Hugo
Marilú Marini ... Estela, la veterinaria (as Marilu Marini)
Paloma Palacios Paloma Palacios ... Lupe
Carla Crespo Carla Crespo ... Celia
Julia Catalá Julia Catalá ... Ana
Alejandro Mango Alejandro Mango ... Julio
Marcelo Subiotto ... Marcelo
Pablo De Nito Pablo De Nito ... Carlos
Leo Dyzen Leo Dyzen ... Padre
Verónica Hassan Verónica Hassan ... Ladys
Nya Quesada ... Ñata Pavio
Malena Dyzen Malena Dyzen ... Hija
Fernando Llosa Fernando Llosa ... Quiromante
Germán De Silva ... Roque (as Germán de Silva)
Gustavo Kamenetzky Gustavo Kamenetzky ... Dueño Huerta (as Gustavo Kamentzky)
Ariel Portillo Ariel Portillo ... Antonio
Iván Giachello Iván Giachello ... Chico Huerta (as Ivan GIachelo)
Fernando Irigoy Fernando Irigoy ... Conductor Renault
José Roscitto José Roscitto ... Androide
Pablo Rodríguez Pablo Rodríguez ... Enfermero (as Pablo Rodriguez)
Hernán Hubeli Hernán Hubeli ... Ayudante Cocina
Silvia Villazur Silvia Villazur ... Peluquera (as Silvia Villasur)
Nacho Rybak Nacho Rybak ... Paseador Perros
Camila de La Peña Camila de La Peña ... Gemela #1
Guadalupe de La Peña Guadalupe de La Peña ... Gemela #2
Carina Fratini Carina Fratini ... Embarazada Clínica (as Karina Fratini)
Emilia Caballero Emilia Caballero ... Doctora Clínica
Giraldez Cornejo Giraldez Cornejo ... Croupier

Produced by 

Daniel Burman ... producer
Diego Dubcovsky ... producer
Sebastián Fernández ... associate producer
David Gorodisch ... associate producer
Diego Lerman ... producer
Sebastián Ponce ... producer
Barbara Sarasola-Day ... assistant producer
Mariano Suez ... associate producer
Fabienne Vonier ... producer

Music by 

Murci Bouscayrol ... (as Juan Ignacio Bouscayrol)

Cinematography by 

Pigu Gómez ... (as José María 'Pigu' Gómez)

Editing by 

Alejandro Brodersohn

Casting By 

Magdalena Cernadas

Art Direction by 

Mauro Do Porto

Costume Design by 

Carla Danio
Lía Ferreyra

Production Management 

Sebastián Ponce ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Luis Bernardez ... assistant director
Nicolás Giussani ... second assistant director

Art Department 

Jimena Gonzalez Espinosa ... assistant art director
Marina Gurman ... assistant art director
Luciana Kohn ... assistant art director

Sound Department 

José E. Caldararo ... foley artist (as José Caldararo)
Vicente D'Elia ... sound
Leandro de Loredo ... sound designer / sound
Jorge Gutiérrez Jiménez ... re-recording mixer
Martin Litmanovich ... foley recordist
Francisco Rizzi ... boom operator
Sebastián Sonzogni ... boom operator / foley artist

Visual Effects by 

Georgina Pretto ... film recording

Camera and Electrical Department 

Fernando Blanc ... assistant camera
Matías Carneiro ... gaffer
Juan Alejo Fernandez ... rigging grip
Juan José Fernández ... rigging grip
Fernando Marticorena ... electrician
Federico Martini ... electrician
Nicolás Mayer ... steadicam assistant
Diego Mendizábal ... video operator / videoassist
Guillermo Nespolo ... steadicam operator / steadicam
José Peón ... assistant camera
Federico Rivarés ... camera operator
Rafael Sahade ... steadicam operator
Darío Trivino ... additional steadicam operator

Editorial Department 

Luisina Rampoldi ... assistant editor

Location Management 

Sebastián Ariel ... location manager
Marcelo Martinez ... location coordinator / location manager
Maite Orlievsky ... location manager

Script and Continuity Department 

Marcela Balza ... continuity

Additional Crew 

Federico Eibuszyc ... production assistant
Iván Eibuszyc ... production assistant
Valérie Farthouat ... financial controller: production accountant
Francisco Larralde ... production assistant
Sebastián Sonzogni ... microphone technician

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed